Translation of "тяжелые грузовые автомобили" to English language:
Dictionary Russian-English
тяжелые грузовые автомобили - перевод : грузовые - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Патрульные полноприводные автомобили Полноприводные грузовые автомобили Грузовые автомобили | Patrol vehicles 4x4 30 51 52 133 |
| Грузооборот 11 общего объема наземных перевозок (железные дороги тяжелые грузовые автомобили) | Freight moved 11 of total surface transport market (rail HGVs) |
| Грузовые автомобили средней грузоподъемности Грузовые автомобили большой грузоподъемности | Bus, heavy 10 10 |
| Грузовые автомобили | Trucks |
| Легкие грузовые автомобили | Light trucks Minibuses |
| Разные грузовые автомобили | Truck, miscellaneous |
| Патрульные автомобили Грузовые автомобили малой грузоподъемности | Truck, patrol 151 (22) 129 |
| Грузовые автомобили большой грузоподъемности | Truck cargo heavy |
| Грузовые автомобили большой грузоподъемности | Truck, cargo heavy |
| Мотоцикл Грузовые автомобили Санитарная машина | Motorcycle 33 33 |
| Грузовые автомобили ремонтные мастерские Авторефрижераторы | Truck, refrigerator 13 13 |
| Грузовые автомобили большой грузоподъемности Автокраны Самосвалы | Bus, heavy 5 2 7 |
| Грузовые автомобили Вилочные погрузчики Трейлеры для перевозки воды топлива | Trailers water fuel 1 2 2 5 |
| Грузовые автомобили грузоподъемностью 5 тонн 6 50 000 (300 000) | Cargo truck, 5 ton 6 50 000 (300 000) |
| Так, например, грузовые автомобили, перевозящие багаж, нередко вызывают для доставки пассажиров в аэропорт. | For example, vans that provide luggage delivery service are often called to carry passengers to the airport. |
| В 1949 компания начала делать грузовые автомобили, прицепы и автобусы, изменив название на Van Doorne s Automobiel Fabriek. | In 1949, the company started making lorries, trailers and buses, changing its name to Van Doorne's Automobiel Fabriek (Van Doorne's Automobile Factory). |
| В 1953 году Кайзер приобретает Willys Overland, выпускающий линию Jeep и грузовые автомобили, который переименовывается в Willys Motors. | In 1953, Kaiser purchased Willys Overland, manufacturer of the Jeep line of utility vehicles, changing its name to Willys Motors. |
| Грузовые пароходы | Cargo steamers |
| ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ | Block and heavy train use is currently becoming widespread. |
| Грузовые контейнеры | Storage containers |
| Грузовые расходы | Freight costs |
| Трейлеры грузовые | Trailers cargo 4 6 5 15 |
| Трейлеры грузовые | Trailers cargo 3 6 5 14 |
| Трейлеры грузовые | Trailer, cargo |
| Когда все легковые автомобили и грузовые автомобили малой грузоподъемности будут оснащены ЦВРСС, при полученном уровне долгосрочной эффективности (сокращение числа задних столкновений на 4,3 ) общество будет получать следующие ежегодные выгоды | At the long term effectiveness level (4.3 per cent reduction of rear impact crashes), the public would obtain the following annual benefits when all cars and light trucks on the road have CHMSL |
| Это устроено наподобие наших автострад, по которым грузовые и легковые автомобили перевозят материалы во все концы... что то вроде этого. | Those are the cells that move the caterpillar around structures of like our highways with trucks and vehicles carrying materials all over the place. Something like that. |
| Ранее выполнявшиеся указанным подразделением функции будут переданы гражданскому персоналу, и вывезенные грузовые автомобили потребуется заменить грузовыми автомобилями, принадлежащими Организации Объединенных Наций. | The functions formerly carried out by the unit will also be assumed by civilian personnel and United Nations owned cargo trucks must be acquired as replacements. |
| Прицепы, грузовые другие | Trailer, cargo other |
| Анализируем грузовые накладные. | We're combing through manifests. Where are you? |
| Электропоезда, как правило, намного более экономичны по топливу, чем дизельные локомотивы, а дизельные легковые и грузовые автомобили обычно более экономичны, чем бензиновые. | Electric trains usually are appreciably more fuel efficient than diesel trains, while diesel cars and trucks tend to be more efficient than petrol ones. |
| Транспортные и грузовые расходы | Transport and freight costs 0.0 |
| Грузовые перевозки Портовые работы | Port operations 721 567 671 594 1 393 161 |
| Тяжелые! | Heavy! |
| Тяга грузовика самолета транспортные средства, такие как транспортные грузовые автомобили, трамваи, вагоны, автобусы и самолеты тянут на протяжении 100 футов вручную как можно быстрее. | Truck Airplane Pull Vehicles such as transport trucks, trams, boxcars, buses or planes are pulled across a 100 ft course by hand as fast as possible. |
| В начале мая вооруженные бандиты регулярно грабили на этой дороге грузовые автомобили, принадлежащие Мировой продовольственной программе (МПП), причем 8 мая были убиты два водителя. | Trucks belonging to the World Food Programme (WFP) were looted regularly by armed bandits on this road during the beginning of May, and two drivers were murdered on 8 May. |
| проекты в области финансового сотрудничества грузовые автомобили для перевозки афганских беженцев, поставки питьевой воды в северо западной пограничной провинции, меры, связанные с трудоустройством беженцев | Financial cooperation projects Lorries for the supply of Afghan refugees, drinking water supply North West Frontier province, employment measures for refugees I III. |
| Легковые автомобили типа седан Полноприводные автомобили | Sedan, light 1 13 000 13 000 |
| Автомобили | Trucks |
| Автомобили! | Automobiles. Garages. |
| Продолжаются грабежи и мародерство растет число бандитских нападений под угрозой применения оружия в отношении водителей угоняются грузовые автомобили, а некоторые водители стали жертвами насильственной смерти. | The looting and pillaging continued banditry is on the increase trucks have been stolen at gunpoint and some drivers killed. |
| Легковые автомобили большого класса Легковые автомобили среднего класса Легковые автомобили малого класса | Car, heavy 8 1 9 |
| В таких городах, как Лондон, дорожное пространство является действительно дефицитным ресурсом и есть много конкурирующих за данное пространство потребителей автомобили легковые, грузовые, автобусы, такси, пешеходы, велосипедисты. | So in cities like London, road space is a really scarce resource and we've got lots of competing demands for that space, we've got cars, freight, buses, taxis, pedestrians, cyclists. |
| Эта авиакомпания осуществляет только грузовые авиаперевозки. | This aircraft company deals with freight only. |
| Это позволило компании ускорить грузовые перевозки. | This enabled the company to speed up its cargo deliveries. |
| 16. Воздушные и иные грузовые перевозки | 16. Air and surface freight |
Похожие Запросы : грузовые автомобили - Грузовые автомобили - автомобильные грузовые автомобили - конечные грузовые автомобили - тяжелые грузовые перевозки - грузовые автомобили и автобусы - грузовые автомобили и прицепы - легковые и грузовые автомобили - грузовые автомобили и автобусы - фургоны и грузовые автомобили - грузовики и грузовые автомобили - фургоны и грузовые автомобили - автомобили и автомобили
