Translation of "убедить вас что" to English language:


  Dictionary Russian-English

вас - перевод : что - перевод : что - перевод : что - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Я уверен, что могу вас убедить.
I'm sure I can persuade you.
Я не буду пытаться вас убедить.
I won't try to persuade you.
Как мне убедить вас сделать это?
How can I convince you to do that?
Дэн Гилберт А, для вас, чтобы их убедить.
DG Ah, for you in persuading them.
Я совсем не хочу убедить вас в том, что синхронность всегда хороша.
I don't want to give you the idea that synchrony is always a good idea.
Вторая цель убедить вас, что в каждом доме должен быть свой сканирующий электронный микроскоп
And, secondly, to convince you that every home really ought to have a scanning electron microscope.
Что мне сказать, чтобы убедить тебя?
What can I say to convince you?
Я уверен, что смогу убедить Тома.
I'm sure I can persuade Tom.
Я уверена, что смогу убедить Тома.
I'm sure I can persuade Tom.
Я уверен, что могу тебя убедить.
I'm sure I can persuade you.
Я уверен, что могу убедить их.
I'm sure I can persuade them.
Я уверена, что могу убедить их.
I'm sure I can persuade them.
Я уверена, что могу их убедить.
I'm sure I can persuade them.
Я уверен, что могу их убедить.
I'm sure I can persuade them.
Я уверен, что смогу убедить его.
I'm sure I can persuade him.
Я уверен, что смогу его убедить.
I'm sure I can persuade him.
Я уверена, что смогу его убедить.
I'm sure I can persuade him.
Я уверена, что смогу убедить его.
I'm sure I can persuade him.
Я уверен, что могу убедить её.
I'm sure I can persuade her.
Я уверен, что могу её убедить.
I'm sure I can persuade her.
Что мне сказать, чтобы убедить тебя?
What can I say to persuade you?
Что я должен сказать, чтобы тебя убедить?
What do I have to say to convince you?
Что я могу сделать, чтобы тебя убедить?
What can I do to convince you?
Я не уверен, что могу убедить Тома.
I'm not sure I can convince Tom.
Я не уверен, что могу убедить Тома.
I'm not sure that I can convince Tom.
Я уверен, что мы сможем убедить их.
I'm sure we can persuade them.
Я уверен, что мы сможем их убедить.
I'm sure we can persuade them.
Не думаю, что Тома будет трудно убедить.
I don't think that it's going to be hard to convince Tom.
Не думаю, что Тома будет трудно убедить.
I don't think it's going to be hard to convince Tom.
Не думаю, что Тома будет легко убедить.
I don't think it's going to be easy to convince Tom.
Не думаю, что Тома будет легко убедить.
I don't think that it's going to be easy to convince Tom.
Тони говорит, что намного сложнее убедить людей в своём здравомыслии, чем убедить их в своём безумии.
Tony said that it's a lot harder to convince people you're sane than it is to convince them you're crazy.
Джона трудно убедить.
It is hard to convince John.
Джека трудно убедить.
It is hard to convince Jack.
Джонатана трудно убедить.
It's hard to persuade Jonathan.
Я не смог его убедить, что это правда.
I could not persuade him that it was true.
Том знал, что Мэри не сможет никого убедить.
Tom knew Mary wouldn't be able to convince anybody.
Я сделал всё, что мог, чтобы убедить Тома.
I did the best I could to convince Tom.
Я показал вам снимки, я всё доказал с помощью PowerPoint, и я думаю, что смогу убедить вас и через элементы культуры.
I showed you the shots, I proved it in the PowerPoint, and I think I will convince you also by culture.
Их просто надо убедить, что в этом есть необходимость .
They just have to be convinced that there s a need to do it.
Я знал, что напрасно теряю время, пытаясь убедить Тома.
I knew I was wasting my time trying to convince Tom.
Том не смог убедить Мэри, что она не права.
Tom couldn't convince Mary that she was wrong.
Не думаю, что смогу убедить Тома перестать это делать.
I don't think I can convince Tom to stop doing that.
Не думаю, что я смогу убедить Тома это сделать.
I don't think I'll be able to convince Tom to do that.
Не думаю, что я смогу убедить Тома это сделать.
I don't think that I'll be able to convince Tom to do that.

 

Похожие Запросы : убедить вас, что - убедить вас - убедить, что - убедить, что - убедить вас о - убедить вас от - убедить - убедить и убедить - что делает вас - что радует вас - что вдохновило вас - что получает вас - что делает вас - что вас вдохновляет - что удерживало вас