Translation of "убивают друг друга" to English language:


  Dictionary Russian-English

друг - перевод : Убивают - перевод : убивают друг друга - перевод : друг - перевод : убивают - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Мусульмане убивают друг друга.
Muslims are killing each other.
Они убивают друг друга.
They're killing each other.
Почему они убивают друг друга?
Why are they killing each other?
Представители бурундийского общества убивают друг друга.
Members of Burundi society are killing each other.
Мужчины убивают друг друга в честном поединке.
Men here kill each other face to face.
Это так невероятно, что пюди убивают друг друга!
It's so incomprehensible that people are killing each other.
Люди не убивают друг друга вот так запросто, любовь моя.
People simply don't go around murdering each other so easily, my love.
Как минимум, олимпийцы не убивают друг друга для получения золотых медалей.
For one, Olympians don't kill each other for their gold medals.
По моему, что то там про молодых людей, которые убивают друг друга.
It's got something to do with young men killing each other, I believe.
quot Мир это не просто вопрос о том, убивают люди друг друга или нет.
Peace is no mere matter of men fighting or not fighting.
Мы нашли друг друга. Нашли друг друга.
We were meant for each other. Meant for each other.
Том друг друга друга.
Tom is a friend of a friend of a friend.
Мы смотрели друг на друга, изучали друг друга.
We regarded each other, scrutinized one another.
Тогда он сказал людям, которые стояли терпеть друг друга, друг друга друг друга к действию
Then he said people who were standing there stand each other, each other each other to step
Мы созданы друг для друга Мы созданы друг для друга
Baby, you belong with me.
Том друг друга.
Tom is a friend of a friend.
Он друг друга.
He's a friend of a friend.
Любите друг друга,
Love each other
Прикончим друг друга?
Do we kill each other?
Но они вставляются друг в друга и перетекают друг в друга.
But they are inserted in one another and overflow from each other.
И эти организаторы, видят друг друга и учатся друг у друга.
And these organizers, they're seeing each other, they're learning from each other.
Еще проще, переговаривающие ся могут презирать друг друга могут оскорблять друг друга.
More simply, the negotiators may despise each other perhaps they have thrown personal Insults at one another.
Но сунниты и шииты убивают друг друга все в больших количествах, и новая агрессивность американских войск может сделать компромисс невозможным.
But Sunnis and Shi a are now killing one another in increasing numbers, and the new aggressiveness of US forces will make compromise all but impossible.
Эти три аспекта переплетаются друг с другом, воздействуют друг на друга и укрепляют друг друга.
The three are intertwined and affect and reinforce one another.
Люди убивают друг друга в Сомали, Руанде, бывшей Югославии и на Ближнем Востоке, и Европа ничего не может с этим сделать.
People kill each other in Somalia, Rwanda, ex Yugoslavia, and the Middle East without Europe being able to do anything about it.
Друг на против друга.
In mirror reflection position.
Компьютеры страхуют друг друга.
The computers back up each other.
И берегите друг друга.
And take care of one another.
Они защищали друг друга.
They protected each other.
Заявлять друг на друга?
Do we denounce each other?
Все боятся друг друга.
Everyone is afraid of the other.
Братья ненавидят друг друга.
The brothers hate each other.
Вы знаете друг друга?
Do you know each other?
Мы любим друг друга.
We love each other.
Мы утешили друг друга.
We consoled each other.
Они ненавидели друг друга.
They hated each other.
Они любят друг друга?
Do they love each other?
Они друг друга уважают.
They have mutual respect.
Они любят друг друга.
They love each other.
Дети обвиняли друг друга.
The children blamed each other.
Они нашли друг друга.
They found each other.
Мы ищем друг друга.
We are looking for each other.
Том друг моего друга.
Tom is a friend of a friend of mine.
Мы знаем друг друга?
Do we know each other?
Мы любили друг друга.
We loved one another.

 

Похожие Запросы : друг друга - друг друга - друг друга - поддерживать друг друга - информировать друг друга - усиливают друг друга - сменяют друг друга - эхо друг друга - толкать друг друга - обвиняя друг друга - утешать друг друга - ценят друг друга