Translation of "увеличилась примерно" to English language:
Dictionary Russian-English
примерно - перевод : примерно - перевод : примерно - перевод : примерно - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Популярность Трумэна увеличилась. | Truman's popularity increased. |
| С началом войны помощь только увеличилась. | U.S. prisoners of war were released. |
| Площадь павильона увеличилась в три раза. | It was designed by A.S. Getskin, V.P. |
| С 1840 года средняя продолжительность жизни увеличилась более чем вдвое, и в настоящее время она продолжает расти со скоростью примерно 5 часов в день. | The average lifespan s more than doubled since 1840, and it s increasing currently at the rate of about five hours every day. |
| Стоимость страхования против дефолта увеличилась в три раза. | The gaps between German bond yields and Italian and Greek yields are at record levels. The price of default insurance has tripled. |
| Стоимость страхования против дефолта увеличилась в три раза. | The price of default insurance has tripled. |
| Цена увеличилась вдвое по сравнению с прошлым годом. | The price is double what it was last year. |
| Количество случаев заражения среди новорожденных, прежде достигавшее 70 000 случаев в год, уменьшилось примерно на 63 , и продолжительность жизни миллионов людей, страдающих от ВИЧ СПИДа, увеличилась. | Contagion among newborn babies, once running at around 70,000 per year, have been cut by some 63 , and the lives of millions of HIV AIDS sufferers have been prolonged. |
| Скорость уменьшения западного влияния, кажется, увеличилась за последнее десятилетие. | The pace of the decline of Western influence seems to have accelerated over the past decade. The Saudis made it clear in 2003 that they could no longer host US military installations. |
| C 1880 х годов температура увеличилась на 1 градус. | This has meant that we ve now passed one degree of warming since the 1880s. |
| Примерно так. | That's about it. |
| В результате, зависимость Пакистана от Китая увеличилась, а не ослабла. | As a result, Pakistan s reliance on China has been strengthened, not weakened. |
| Если посчитать, согласно курсам тенге к доллару, то зарплата увеличилась за этот период примерно в 14,3 раза (в 1993 году курс 1 к 4, в 2009 1 к 149). | Well, if you re calculate it according to the dollar's exchange rate, the growth will make up nearly 14,3 times. And still, even if we take into account depreciation of currencies, the growth curve is on hand. |
| В некоторых провинциях, минимальная заработная плата увеличилась более чем на 30 . | In some provinces, minimum wages have increased by more than 30 . |
| Но в Африке, доля бедных немного увеличилась, с 45 до 46 . | But in Africa, the share of the poor increased slightly, from 45 to 46 . |
| Во время снегопада цена за бутылку воды увеличилась в 4 раза. | The price for bottled water rose four times during snowing days. |
| Общая стоимость сельскохозяйственных орудий в стране увеличилась с 27 млн руб. | The number of pigs fell from 27.7 million in 1928 to 27.5 million in 1941 and then to 22.2 million in 1950. |
| примерно размер ногтя. | It's about the size of a fingernail. |
| Во сколько примерно? | About what time? |
| Я примерно понимаю. | I sort of understand. |
| Они примерно ровесники. | They are about the same age. |
| Мы примерно ровесники. | We're about the same age. |
| Ее торговый баланс мог бы стать отрицательным, а безработица бы значительно увеличилась. | Its trade balance would turn negative, and there would be widespread unemployment. |
| Стоимость пестицидов для фермеров за этот же период увеличилась в тринадцать раз. | The cost of pesticides for farmers has increased 13 fold in the same period. |
| Это примерно 26 градусов. | So, it's about 26 degrees. You can't see it from over there. |
| Люди реагируют примерно так... | And people are looking like this ... |
| Сколько примерно это займёт? | About how long will it take? |
| Примерно через две недели. | In about two weeks. |
| Он примерно моего возраста. | He is about my age. |
| Он примерно Вашего возраста. | He is about your age. |
| Он примерно твоего возраста. | He is about your age. |
| Он примерно ваш ровесник. | He is about your age. |
| Она примерно твоего роста. | She's about the same height as you. |
| Она примерно моего возраста. | She is about my age. |
| Они примерно одного возраста. | They are about the same age. |
| Она примерно моего роста. | She is about as tall as me. |
| Она примерно моего возраста. | She's about the same age as me. |
| Она примерно моего возраста. | She's about the same age as I am. |
| Он примерно твой ровесник. | He's about the same age as you are. |
| Он примерно ваш ровесник. | He's about the same age as you are. |
| Он примерно твой ровесник. | He's about the same age as you. |
| Он примерно ваш ровесник. | He's about the same age as you. |
| Я примерно твоего возраста. | I am about your age. |
| Я примерно вашего возраста. | I am about your age. |
| Вы примерно моего возраста. | You are about my age. |
Похожие Запросы : увеличилась примерно на - увеличилась - примерно - примерно - примерно - примерно - примерно - примерно - увеличилась незначительно
