Translation of "ударить крышу" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Крышу здания снесло. | There was also no more roof on top of the building. |
| Крышу сорвало взрывом. | The roof was blown off by the explosion. |
| Заберись на крышу. | Climb onto the roof. |
| Залезь на крышу. | Climb onto the roof. |
| Залезьте на крышу. | Climb onto the roof. |
| Мы сверлим крышу. | We are drilling the roof. |
| Том попытался меня ударить. | Tom tried to hit me. |
| Том пытался ударить Мэри. | Tom tried to hit Mary. |
| Том попытался ударить Мэри. | Tom tried to hit Mary. |
| Том взобрался на крышу. | Tom climbed up onto the roof. |
| Вертолёт приземлился на крышу. | The helicopter landed on the roof. |
| Я боюсь ударить их кокосами. | I am worry these coconuts would hit them. |
| Ударить кого то по лицу. | I wanted to punch someone in the face. |
| Грабитель попытался ударить мальчика ножом. | The robber tried to plunge the knife into the boy. |
| Хочу ударить тебя в лицо. | I want to punch you in your face. |
| Не вынуждай меня ударить тебя. | Don't make me hit you. |
| Хочу ударить тебя в лицо. | I want to punch you in the face. |
| Я не хотел ударить Тома. | I didn't mean to hit Tom. |
| Том пытался ударить Мэри ножом. | Tom tried to stab Mary. |
| Том пытался ударить меня ножом. | Tom tried to stab me. |
| Я почистил крышу от снега. | I cleared the roof of snow. |
| Оттуда можно увидеть крышу дома. | You can see the roof of the house from there. |
| Он очистил крышу от снега. | He cleared the roof of snow. |
| Ты можешь подняться на крышу? | Can you get up to the roof? |
| Мне действительно нужно кого нибудь ударить. | I really need to hit somebody. |
| У Путинодведева крышу снесло, видать, напрочь. | Looks like Putinodvedev has gone totally nuts. |
| Мы должны очистить крышу от снега. | We have to clear the snow off the roof. |
| Ты видишь крышу дома мистера Бейкера. | The house whose roof you can see is Mr Baker's. |
| Я поднялся на крышу по лестнице. | I went up to the roof by means of a ladder. |
| Я поднялась на крышу по лестнице. | I went up to the roof by means of a ladder. |
| Я покрасил крышу в голубой цвет. | I painted the roof light blue. |
| Он положил лыжи на крышу машины. | He put the skis on top of the car. |
| Ветер сорвал с нашего здания крышу. | The wind ripped the roof off our building. |
| Том приземлил свой вертолёт на крышу. | Tom landed his helicopter on the roof. |
| Том посадил свой вертолёт на крышу. | Tom landed his helicopter on the roof. |
| Я не покрываю вашу крышу соломой. | I'm not covering your roof with straw. |
| Том ударился головой о крышу машины. | Tom bumped his head on the roof of the car. |
| Хорошо бы починить крышу до зимы. | It would be good to repair the roof before winter. |
| Том забрался по лестнице на крышу. | Tom climbed the ladder up to the roof. |
| Что такого в том, чтобы ударить горничную? | What's so surprising about hitting a maid? |
| Охранник быстро подходит чтобы снова ударить Тахера. | A guard approaches quickly to strike Taher. |
| Его ответом было ударить меня по голове. | His answer was to strike me on the head. |
| Я не хотел так сильно ударить Тома. | I didn't mean to hit Tom so hard. |
| Она попыталась ударить меня ножом в спину. | She tried to stab me in the back. |
| Она пыталась ударить меня ножом в спину. | She tried to stab me in the back. |
