Translation of "удар грома" to English language:


  Dictionary Russian-English

удар - перевод : удар - перевод : удар - перевод :
Hit

удар - перевод : удар - перевод : удар грома - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Лоран Блан был как удар грома, восхищается он.
Laurent Blanc was a thunderbolt, he enthuses.
Она испугалась грома.
She is frightened of thunder.
Ударил резкий раскат грома.
There was a sharp peal of thunder.
Ты слышал раскаты грома?
Did you hear the thunder rumbling?
Вспышка молнии предшествует удару грома.
The flash of lightning precedes the sound of thunder.
Этим утром меня разбудил звук грома.
I was woken up by the sound of thunder this morning.
Этим утром я был разбужен звуком грома.
I was woken up by the sound of thunder this morning.
Этим утром я была разбужена звуком грома.
I was woken up by the sound of thunder this morning.
Удар кулаком это просто удар кулаком. Удар ногой это просто удар ногой.
A punch is just a punch. A kick is just a kick.
Укко бог неба, погоды, урожая и грома в финской мифологии.
Ukko is the god of the sky, weather, harvest and thunder in Finnish mythology.
Направленный удар
This is Break Clustered.
Раздается удар.
There's a beat.
Последний удар
The latest assault
Удар по мессенджерам
Shoot the messengers
Какой превосходный удар!
What a great strike!
Вот это удар!
What a shot!
Вниз. Прыжок. Паоло, удар ногой. Не важно куда. Удар ногой.
Underneath. Jump. Paolo, kick. Don't care where. Kick.
Около полудня небо потемнело, поднялся ветер, и низкий рокот грома возвестил надвигающийся шторм.
About noon the sky darkened, a breeze sprang up, and a low rumble announced the approaching storm.
Достойный удар по малярии
The Good Fight against Malaria
Индейцы наносят ответный удар
The Indians Strike Back
Британия наносит ответный удар
Britain Fights Back
Первый удар половина битвы.
The first blow is half the battle.
Империя наносит ответный удар.
The empire strikes back.
Он пережил удар молнией.
He survived being struck by lightning.
Том получил сильный удар.
Tom took a hard hit.
Это удар ниже пояса.
That's a low blow.
Со мной был удар.
I had a stroke.
У меня был удар.
I had a stroke.
Он нанёс бандиту удар.
He threw a punch at the thug.
Я перенёс солнечный удар.
I suffered sunstroke.
Я перенесла солнечный удар.
I suffered sunstroke.
Направленный удар в пах.
At one point this was largely ignored.
Облака подползли к нам ближе и вдруг бум! Мощный взрыв грома и потоки дождевой воды.
And then the clouds came over us, and then, boom! This massive thunderclap, and sheets of rain.
Нестабильность наносит удар, наподобие молнии.
Instability just strikes like lightning.
Окружающая среда наносит ответный удар
The Environment Fights Back
То один удар пульса пропущен,
It would skip a beat.
Для нее это такой удар!
It is such a blow to her!'
Это был только первый удар.
That was just the first blow.
Удар по международному налоговому сотрудничеству
अ तर र ष ट र य कर सहय ग क व फलत
Драскула Вампир наносит ответный удар
Drascula The Vampire Strikes Back
dragoner_jp нанёс ответный удар репликой
dragoner_jp fired back
У меня сильный удар слева.
I have a strong backhand.
Я получил удар по спине.
I was kicked in the back.
Тома только что хватил удар.
Tom just had a stroke.
Сначала мы нанесём удар по Киото.
First we'll hit Kyoto.

 

Похожие Запросы : раскат грома - звук грома - Грохот грома - раскат грома - Бог грома - раскат грома - раскаты грома - удар - удар - удар - удар - удар