Translation of "узкий ров" to English language:

Dictionary Russian-English

ров - перевод :

Ditch

ров - перевод :

Moat

узкий - перевод :

Narrow

узкий - перевод :

Particularistic

узкий ров - перевод :

Narrow moat

Keywords : Moat Ditch Trench Lions Narrow Circle Inner Hallway Forehead

Examples (External sources, not reviewed)

Замок окружает ров.	A moat surrounds the castle.
Гибель ископавшим ров,	That accursed are the men of the trench
Гибель ископавшим ров,	Accursed be the People of the Ditch!
Гибель ископавшим ров,	slain were the Men of the Pit,
Гибель ископавшим ров,	Perish the fellows of the ditch,
Гибель ископавшим ров,	Cursed were the people of the ditch (the story of the Boy and the King).
Гибель ископавшим ров,	Destroyed were the People of the Trench.
Гибель ископавшим ров,	the people of the pit were destroyed
Гибель ископавшим ров,	(Self )destroyed were the owners of the ditch
просто продолжал ров	just kept on ditch
Он слишком узкий.	It's too narrow.
Вставить узкий пробел	Inserts a small space.
Узкий валс идет!	Narrow ? goes!
ров по международному экономи	negotiations on international
Дверной проем слишком узкий.	The doorway's too narrow.
Весь мир Узкий мост	The whole world is a Narrow Bridge
Мне страшно перепрыгивать через ров.	I am afraid to jump over the ditch.
Надеюсь, ты свалишься в ров.	I hope you fall in a ditch.
Замок окружает ров с водой.	A moat surrounds the castle.
Пророем ров с южной стороны.	You see, we want to create a moat to the south of the village.
Мы вошли в узкий коридор.	We entered a narrow corridor.
Хвостовой плавник узкий и асимметричный.	It has a narrow, asymmetrical caudal fin.
и взяли его и бросили его в ров ров же тот был пуст воды в нем небыло.	and they took him, and threw him into the pit. The pit was empty. There was no water in it.
и взяли его и бросили его в ров ров же тот был пуст воды в нем небыло.	And they took him, and cast him into a pit and the pit was empty, there was no water in it.
Хвост серо синий, длинный и узкий.	The tail is long and pointed.
а) узкий фарватер и или мелководье	(a) Narrow fairway and or shoals
Как объяснить тебе, каков он, этот Ров?	How will you comprehend what that is?
Как объяснить тебе, каков он, этот Ров?	And what have you understood, what the one that abases is!
Как объяснить тебе, каков он, этот Ров?	And what shall teach thee what is the Pit?
Как объяснить тебе, каков он, этот Ров?	And what shall make thee know that which she is?
Как объяснить тебе, каков он, этот Ров?	And what will make you know what it is?
Как объяснить тебе, каков он, этот Ров?	Do you know what it is?
Как объяснить тебе, каков он, этот Ров?	And what do you know what that is?
Как объяснить тебе, каков он, этот Ров?	Ah, what will convey unto thee what she is!
ров, заключенных под их эгидой, публикация серии	treaties concluded under their auspices,
Между вами будет только ров или стекло.	Only a trench or glass will divide you from them.
Закидай ров трупами ляхов и трупами панов!	Fill the ditch up with corpses of polacks and corpses of masters!
Геометрически широкий компонент намного толще, чем узкий.	The broad component is much thicker (geometrically) than the narrow one.
Он назвал его просто Inwyck (узкий пролив).	He simply referred to it as Inwyck (inlet).
Мы сделаем узкий паз на нижней челюсти	We'll make a narrow groove at the bottom of the jaws
Цыгане преодолели ров и вернулись на улицу миллионеров	Travellers negotiate trench, return to 'Millionaire's row'
и вода полилась вокруг жертвенника, и ров наполнился водою.	The water ran around the altar and he also filled the trench with water.
и вода полилась вокруг жертвенника, и ров наполнился водою.	And the water ran round about the altar and he filled the trench also with water.
Несколько рейдов авиации на узкий хребет не достигли цели.	Several air strikes missed the narrow ridge completely.
У китайских панголинов небольшая заострённая голова и узкий рот.	It has a small, narrow mouth and a little, pointed head.

Показать эту страницу на русском языке