Translation of "hallway" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Hallway - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In the hallway. | В коридоре. |
| He entered the hallway. | Он вошёл в прихожую. |
| Tom is in the hallway. | Том в коридоре. |
| He walked into the hallway. | Он вошёл в прихожую. |
| Actually, it's in the hallway. | На самом деле, это и в коридоре. |
| Her voice echoed in the hallway. | Ее голос эхом разнесся по коридору. |
| Tom is waiting in the hallway. | Том ждёт в коридоре. |
| Tom is waiting in the hallway. | Том ждёт в прихожей. |
| We tried it in the hallway. | Но это лишь похожие пятна. |
| I walked out into the hallway... | Я вышел в прихожую... |
| Why did she burst into the hallway? | А зачем она выскочила в коридор? |
| We spent the first night in the hallway. | Мы провели первую ночь в прихожей. |
| And then he put her in the hallway. | А он потом вытолкал ее в коридор. |
| I ran in to him in the hallway. | Я натолкнулась на него в корридоре. |
| Okay, we're going through the hallway here at Zappos. | Хорошо, идем дальше, по коридору офиса Zappos. |
| She was with you in the hallway at Otto's. | Она была вместе с тобой у Отто. |
| More people listen from a hallway just outside the room. | Остальные остаются слушать в коридоре. |
| I saw two guys kissing each other in the hallway. | Я видел двух парней, которые целовались в коридоре. |
| Then, after that, I said 'but what about the hallway?' | Затем, после этого, я сказал |
| Mister, please don't kick us out of the building hallway. | Не г Не го Не гон |
| And he came out to the hallway and he said, | А мистер Гринвуд вышел в коридор и сказал |
| How can I explain a girl's tax in the hallway? | Как я объясню женские следы в коридоре? |
| What did Mrs. Ono say to you in the hallway? | Что тебе сказала гжа Оно в коридоре? |
| What did Mrs. Ono say to you in the hallway? | Прочесть? Она велела его вернуть. |
| I run into the hallway just as another explosion goes off. | Я бегу в коридор, как только раздается очередной взрыв. |
| That evening was spent drinking blueberry wine in the hotel's hallway. | Этот вечер был проведён за распитием черничного вина в холле гостиницы. |
| Yes, honey. You'll find some sheets and things in the hallway closet. | Простыни есть в шкафу в коридоре. |
| My mother's in the kitchen, cooking, and, of all places, in the hallway, | Моя мама готовит на кухне. |
| Would you happen to have a hallway that's more than 10 meters long? | Есть ли у вас коридор длиной в более чем 10 метров? |
| I'll finish my rooms, then wax the hallway, since I have time today. | Как закончу с комнатами, буду драить пол в холле. У меня масса времени. |
| Sometimes you just get this, just an empty hallway in Salt Lake City, January 22nd. | А иногда только вот это пустой коридор в Солт Лейк Сити, 22 е января. |
| He stood from the wall, his slender figure casting an elongated shadow across the hallway. | Он стоял возле стены, его стройная фигура отбрасывала вытянутую тень через прихожую. |
| He stood from the wall, his slender figure casting an elongated shadow across the hallway. | Он стоял около стены. Длинная тень, отбрасываемая его стройным силуэтом, падала на пол коридора. |
| We don't have the garden that we saw in the Annunciation scene in the hallway. | Здесь мы не видим сада, который видели в Благовещении в коридоре. |
| James, honey. Did something happen to you? After we got separated in that long hallway? | Джеймс, сладенький мой, у тебя чердак не протёк случаем? после того как мы разменулись в том длинном коридоре ты опять меня с кем то попутал? ты всегда тупишь... хоть помнишь как мы в отеле оттопыривались? |
| The woman's sobs in the hallway grow louder and take on a tone of childlike fright. | Всхлипы женщины в коридоре становятся громче и звучат, как детская паника. |
| The next sequence shows her running through a hallway, dressed up, before getting into the club. | Следующий эпизод показывает, как она бежит по коридору, роскошно одетая, до того, как входит в клуб. |
| Much less in a public hallway with no place to sit down... to wait for Larry. | В коридоре не так много места, чтобы присесть... и подождать Ларри. |
| When I look out into the hallway to throw out the trash, my little neighbor is there. | Когда я выглядываю в коридор, чтобы выбросить мусор, я встречаю своего маленького соседа. |
| And I was sitting in a hallway one night and a couple girls came up to me. | Как то ночью я сидела в прихожей, и ко мне подошли две девушки. |
| After Mr. Gourd told her not to... Mrs, Bichon has left her carriage in the hallway again! | Месье Гурон категорически запретил оставлять ее в коридоре. |
| And you were the one that let herself be accosted. You were flirting with them in the hallway. | Ты тоже позволяла себе с ними заговаривать Кокетничала с ними в коридоре. |
| at three o'clock or so, and he was captured by two detectives in the hallway of his house. | в три часа, и детективы взяли его прямо в подъезде дома. |
| I feel like i'm back in high school walking down that one hallway of cologne doom. em eh meow | Кажется, я будто вернулась в старшую школу, где в холле всегда стоял стойкий запах парфюма. ээ ееххх меееееееееееееээ |
| If you do, would you mind if I timed how long it took you to walk down that hallway? | Если есть, мог бы я измерить, сколько времени у вас займёт пройти по этому коридору? |
Related searches : Central Hallway - Main Hallway - Hallway Conversation - Common Hallway - Office Hallway - Down A Hallway - Down The Hallway - Along The Hallway - In The Hallway
