Translation of "украден" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Он был украден. | It was stolen. |
| Он был украден. | It's been stolen. |
| Мой кошелёк был украден. | My purse has been stolen. |
| Её паспорт был украден. | Her passport was stolen. |
| Его паспорт был украден. | His passport was stolen. |
| Мой кошелёк не был им украден. | My wallet wasn't stolen by him. |
| Оригинал был украден в прошлом году. | The original was stolen last year. |
| Я понятия не имел, что этот браслет был украден. | I had no idea this bracelet was stolen. |
| Я даже не знал, что мой автомобиль был украден. | I didn't even know that my car had been stolen. |
| Украден в 1984 году из храма Нарайан, Патко Тол, Патан. | Stolen in 1984 from Narayan Temple, Patko Tol, Patan. |
| Фермеры лишились земли, урожай и домашний скот был уничтожен или украден. | Farmers were driven off their land, and crops and livestock were destroyed or stolen. |
| Многие рабочие бастуют, люди могут быть грубыми, также ваш кошелек может быть украден на улице, а такси приедет 15 минут позже заказанного. | There are a lot of worker strikes, people can become verbally abusive, your wallet could get stolen in the streets, and a taxi can arrive 15 minutes later than planned. |
| Например, если мой велосипед застрахован от кражи, я могу купить более дешевый замок для него, увеличивая таким образом вероятность того, что он будет украден. | Deposit insurance creates what economists call moral hazard, people who are insured against an unpleasant event are not as careful as they would otherwise be in trying to avoid that event. |
| Потом вышел мьюзикл Чикаго , используя аналогичную графику, и узнаваемый образ Публичного театра оказался полностью съеден и украден, что означало, что я должна изменить его. | Then Chicago came out, used similar graphics, and the Public Theater's identity was just totally eaten and taken away, which meant I had to change it. |
| Например, если мой велосипед застрахован от кражи, я могу купить более дешевый замок для него, увеличивая таким образом вероятность того, что он будет украден. | If my bicycle is insured against theft, I might buy a cheaper lock for it, making it more likely that it will be stolen. |
