Translation of "улучшить свое здоровье" to English language:
Dictionary Russian-English
здоровье - перевод : здоровье - перевод : Здоровье - перевод : улучшить свое здоровье - перевод : улучшить - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Понедельник без мяса ( Meatless Monday ) международное движение, которое призывает людей не есть мяса по понедельникам, тем самым улучшить свое здоровье и здоровье планеты . | Other Healthy Monday campaigns include The Kids Cook Monday, Monday 2000, Quit and Stay Quit Monday, Move it Monday, The Monday Mile, and others. |
| Возможно, вы решили улучшить свое физическое здоровье, похудеть, отложить на что нибудь денег или пить меньше алкоголя. | Perhaps you resolved to get fit, to lose weight, to save more money, or to drink less alcohol. |
| улучшить положение в области репродуктивного здоровья (здоровье матери и ребенка, планирование семьи, здоровье подростков, здоровье мужчин, здоровье женщин, безопасное материнство) | Reproductive health (maternal and child health, family planning, adolescent health, men's health, women's health, safe motherhood). |
| Люди боятся за свое здоровье и здоровье своих детей. | People are overwhelmed by a concern about their health and the health of their children. |
| Может ли Твиттер использоваться, чтобы сохранить или улучшить здоровье людей? | Can Twitter be used to save people's lives or improve their health? |
| Поэтому вам не нужно поступать в медуниверситет, чтобы улучшить здоровье. | So, you don't need to go to medical school to improve health. |
| И я верю, что географическая информация поможет улучшить ваше и мое здоровье. | And I believe that geographic information can make both you and me very healthy. Thank you. |
| Можно ли сохранить здоровье, изменив свое представление о стрессе? | Can changing how you think about stress make you healthier? |
| И, в отличие от больших доз шоколада, большое количество улыбок может улучшить ваше здоровье. | And, unlike lots of chocolate, lots of smiling can actually make you healthier. |
| Я быстро пробегу по восьми способам терапевтического воздействия, которыми звук может улучшить ваше здоровье. | I'm going to just run quickly through eight modalities, eight ways sound can improve health. |
| И в отличие от больших доз шоколада, большое количество улыбок может улучшить ваше здоровье. | And unlike lots of chocolate, lots of smiling can actually make you healthier. |
| И я верю, что географическая информация поможет улучшить ваше и мое здоровье. Благодарю за внимание. | And I believe that geographic information can make both you and me very healthy. Thank you. |
| Будет ли он на грани краха или снова восстановит свое здоровье ? | Will it flounder or regain its health ? |
| Как уже отмечалось, некоторые колхозы проявили инициативу в попытке улучшить свое производство. | As it has already been stated, certain collective farms have taken initiatives in an effort to improve their performances. |
| Уравнение очень просто 160 миллионов для программы обогащения пищевых продуктов могло бы улучшить здоровье одного миллиарда человек. | The equation is straightforward 160 million for fortification programs could improve the health of one billion people. |
| Пожалуйста, помогите нам в этом, постарайтесь не только улучшить здоровье, но и взять его под контроль. Спасибо. | So please help us on this one and try to make not only health a little bit better, but take control of it. |
| Это означает, что может быть, если их немного подрегулировать, мы можем улучшить здоровье и продлить жизнь людей. | And that means that, maybe if we tweak it a little bit, we can increase the health and longevity of people. |
| Члены общины могут опасаться за свое здоровье, проживая рядом с ВИЧ инфицированным лицом. | Community members may be worried about risks to their health from living with an HIV infected person in their midst. |
| Применительно к здравоохранению это можно охарактеризовать так, как если кто то чувствует, что видит как стать здоровее, что в самом деле видит путь, как улучшить свое здоровье. И это очень важное знание. | In health care terms, you could characterize this as whether or not somebody feels that they see a path towards better health, that they can actually see their way towards getting better health, and that's a very important notion. |
| Доступ к непатентованным медицинским препаратам крайне важен, если развивающиеся страны с их ограниченными бюджетами хотят улучшить здоровье бедных людей. | Access to generic medicines is essential if developing countries, with their limited budgets, are to improve the health of the poor. |
| Например, кристаллы использовались для повышения и гармонизации уровней энергии, что, в свою очередь, помогало укрепить организм и улучшить здоровье. | Crystals, in particular, were used to increase and harmonise energy levels, which in turn helped to equip and strengthen the body. |
| Здоровье океана это наше здоровье. | Health to the ocean means health for us. |
| Но он, несомненно признал, что другие факторы такие как здоровье и близкие друзья много сделали, чтобы улучшить его душевное состояние. | But he undoubtedly would have conceded that other factors like good health and close friends did much to improve his state of mind. |
| Улучшить | Enhance |
| Здоровье | Health |
| Здоровье. | An exposition Person. |
| Здоровье | About Energy Points. |
| Здоровье | About Hit Points |
| Здоровье | Hit points |
| Здоровье | Hit Points |
| Здоровье. | Health . |
| Мы собирались рассказывать детям об окружающей среде, здоровье, и собирать деньги на то, что мы считали отличным способом улучшить образование строительство школы. | We were going to teach children about the environment, and health, while raising money for what we thought would be the best way to improve education to build a school. |
| Новые лэйбористы подчеркивают новые возможности индивидуальной инициативы и методы, которыми люди могут улучшить свое благосостояние через новые возможности. | New Labour emphasizes the new opportunities of individual initiative and the ways in which people can enhance their well being by coping with new challenges. |
| 8. Женщины Судана стремятся улучшить свое положение посредством совместных усилий, осуществляемых правительством и женщинами активистами Союза женщин Судана. | 8. Sudanese women were seeking to improve their status through the joint efforts of the Government and the women leaders of the Sudanese Women apos s Union. |
| Было бы здоровье, а здоровье, слава богу, поправилось. | Health is the great thing, and my health, thank God, has improved.' |
| Мы должны улучшить интернет. Мы должны улучшить наше образование. | We have to fix the internet. We have to fix our education. |
| 3. Здоровье | Health |
| А здоровье? | 'And her health?' |
| За здоровье! | Cheers! |
| Твоё здоровье! | Cheers! |
| репродуктивное здоровье | Reproductive health. |
| репродуктивное здоровье | Reproductive health |
| Здоровье ребенка | Child Health |
| Репродуктивное здоровье | C. Reproductive health |
| Как здоровье? | How do you feel? |
Похожие Запросы : Улучшить здоровье - улучшить здоровье животных - улучшить здоровье человека - улучшить свое влияние - улучшить свое понимание - улучшить свое понимание - улучшить свое поведение - сохранить свое здоровье - сохранить свое здоровье - значительно улучшить
