Translation of "управление деятельностью" to English language:


  Dictionary Russian-English

управление - перевод : управление - перевод : управление - перевод : управление - перевод : управление деятельностью - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Управление закупочной деятельностью
Procurement management
Управление деятельностью в океанах и вопросы сохранения биосреды находятся сегодня в критической точке.
Pengelolaan dan konservasi laut merupakan persoalan kritis.
Административное руководство и управление деятельностью Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека
Administration and management of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights
Локальное управление, центральное управление, теперь народное управление.
Local power, central power, now, people power.
Дифференцированное управление означает лучшее управление.
Diversified management means better management.
Подготавливаемое соглашение биоразнообразие за пределами национальной юрисдикции , подкрепленное новыми способами контроля соблюдения принятых правил, может существенно улучшить управление деятельностью в океанах.
Perjanjian berikutnya mengenai keanekaragaman hayati di luar wilayah jurisdiksi nasional , yang didasarkan pada cara cara terbaru untuk memantau kepatuhan, dapat meningkatkan pengelolaan laut dengan pesat.
Управление
Governance
Укрепление связей между нормотворческой деятельностью системы Организации Объединенных Наций и ее оперативной деятельностью
Strengthening linkages between the normative work of the United Nations system and its operational activities
Энергичный человек занимается разнообразной деятельностью.
The vigorous man is engaged in diverse activities.
Она хочет заняться преподавательской деятельностью.
She wants to engage in teaching.
Вам доводилось заниматься волонтёрской деятельностью?
Have you ever done any volunteer work?
Хорошее управление?
Good governance?
Управление проектами
Project Management
Управление камерой
Camera Monitor
Управление паролями
Manage passwords
Управление музыкой
Manage Music
Управление шаблонами
Managing Templates
Управление контактами
Contact Manager
Управление Бумажником
Wallet Management Tool
Управление файлами
Access and organize files
Управление PulseAudio
PulseAudio Manager
Управление коллекциями
A collection manager
Это является обычной деятельностью страховых компаний.
These are normal activities of insurance companies.
Кроме того, продолжаю заниматься правозащитной деятельностью.
Apart from that I continue being an activist.
После войны Форд занялся политической деятельностью.
After the war, Ford entered politics.
Такое управление возможно.
Such management is possible.
Опасное управление рисками
Risky Risk Management
Старик Управление плаценты.
Old man Placenta control.
Центральное Разведывательное Управление.
Central Intelligence Agency.
Исполнительное управление Президента.
Executive Office of the President.
Управление Кризисом ИГИШ
Managing the ISIS Crisis
Управление людских ресурсов
Office of Human Resources Management
Управление людскими ресурсами
Human resources management
Комплексное глобальное управление
Integrated global management
Дистанционное управление aMule
aMule remote control
Управление клиентом OpenVPN
OpenVPN Client administration
Удалённое управление Bluetooth
Bluetooth remote control
Управление системными заданиями
Manage your system tasks
Управление финансами GnuCash
GnuCash Finance Management
Управление удалёнными подключениями
Manage machine connections
Управление коллекцией фильмов
Movie Collection Manager
GTimeLog. Управление временем
GTimeLog Time Tracker
gtkpod управление iPod
gtkpod iPod Manager
Управление ключами APT
APT Key Manager
Управление UPnP AV
UPnP AV Control Point

 

Похожие Запросы : Управление операционной деятельностью - управлять деятельностью - управлять деятельностью - руководство деятельностью - руководство деятельностью - управлять деятельностью - заниматься деятельностью - надзор за деятельностью - жужжание с деятельностью - наблюдение за деятельностью - контроль за деятельностью