Translation of "управляемый компьютером" to English language:


  Dictionary Russian-English

управляемый - перевод : управляемый - перевод : управляемый - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

MIDI управляемый звуковой проигрыватель
MIDI controllable audio player
Бюрократия это гигантский механизм, управляемый карликами.
Bureaucracy is a giant mechanism operated by pygmies.
управляемый магами мужчинами, один из старейших.
There are exceptions to the rule, of course.
Я пользуюсь компьютером.
I use the computer.
Том за компьютером.
Tom is at the computer.
Том за компьютером.
Tom is on the computer.
Оно сгенерировано компьютером.
It's computer generated.
Я пользуюсь компьютером.
I'm using the computer.
Управляемый через MIDI программный синтезатор, использующий JACK
MIDI controlled, software synthesizer using JACK
Чтение текстов вслух компьютером
Let the computer read out text for you
Том сидит за компьютером.
Tom is at the computer.
Вы умеете пользоваться компьютером?
Can you use a computer?
Ты умеешь пользоваться компьютером?
Can you use a computer?
Я пользуюсь этим компьютером.
I use that computer.
Я играл с компьютером.
I played with the computer.
Я играл с компьютером.
I played with a computer.
Я играю с компьютером.
I'm playing with a computer.
Том пользуется компьютером Мэри.
Tom is using Mary's computer.
Том воспользовался компьютером Мэри.
Tom used Mary's computer.
Никакое количество капитала не спасет плохо управляемый банк .
No amount of capital will rescue a badly run bank.
Управляемый капитализм с триумфом проходит по всем странам.
Regulated capitalism is a triumph everywhere.
Ты знаешь, как пользоваться компьютером?
Do you know how to operate a computer?
Вы знаете, как пользоваться компьютером?
Do you know how to use a computer?
Том сидел за своим компьютером.
Tom was sitting at his computer.
Ты тоже умеешь пользоваться компьютером?
Do you also know how to use a computer?
У меня проблема с компьютером.
I'm having a problem with my computer.
Что у тебя с компьютером?
What happened to your computer?
Что у вас с компьютером?
What happened to your computer?
Я пользуюсь компьютером каждый день.
I use a computer every day.
Том не умеет пользоваться компьютером.
Tom doesn't know how to use the computer.
Однако открытости сопутствует риск, часто неожиданный и плохо управляемый.
But openness brings risks, many unanticipated and most under managed.
Кажется, что то случилось с компьютером.
It seems that something is wrong with the computer.
Я воспользовался компьютером, чтобы сэкономить время.
I used a computer in order to save time.
Я воспользовалась компьютером, чтобы сэкономить время.
I used a computer in order to save time.
Чтобы сберечь время, я воспользовался компьютером.
I used a computer in order to save time.
Том не понимает, как пользоваться компьютером.
Tom doesn't understand how to use a computer.
Том сидел у себя за компьютером.
Tom was sitting at his computer.
Сейчас я сижу перед моим компьютером.
I'm now sitting at my computer.
Что не так с твоим компьютером?
What's the problem with your computer?
Что ты сделал с моим компьютером?
What did you do to my computer?
Что ты сделала с моим компьютером?
What did you do to my computer?
Что вы сделали с моим компьютером?
What did you do to my computer?
Что ты сделал с моим компьютером?
What have you done to my computer?
У меня что то с компьютером.
There's something wrong with my computer.
Том всё ещё работает за компьютером.
Tom is still working at his computer.

 

Похожие Запросы : управляемый - управляемый - управляемый - управление компьютером - считываемый компьютером - генерируемые компьютером - управлять компьютером - с компьютером - перед компьютером - Управляемый коммутатор - управляемый уровень