Translation of "услуги интеллектуальной" to English language:


  Dictionary Russian-English

интеллектуальной - перевод : услуги - перевод : услуги - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Правота и заблуждения интеллектуальной собственности
Intellectual Property Rights and Wrongs
Вторая революция должна стать интеллектуальной.
The second revolution is intellectual.
Статистические услуги
Statistical services
Новостные услуги
News services
Библиотечные услуги
Library services
Строгие законы об охране интеллектуальной собственности.
Strict IP laws.
Услуги без слёз
Services without Tears
Информационно пропагандистские услуги
Outreach services
Стратегические коммуникационные услуги
Strategic communications services
Информационно просветительные услуги
Outreach services
Коммунальные услуги 604,5
Utilities 604.5
Услуги ревизоров 10,0
Audit services 10.0
1. Разные услуги
1. Miscellaneous services
Защищать государственные услуги
Defend public services
Но с интеллектуальной собственностью связаны большие расходы.
But there are high costs associated with intellectual property.
Низко висящие плоды услуги.
Low hanging fruit Services.
Он ответил Финансовые услуги .
And he said, Well, financial services.
Заседания и издательские услуги
Meetings and publishing services
9. Поставки и услуги
9. Supplies and services
Разные другие услуги 42,7
Miscellaneous other services 42.7
I. Поставки и услуги
I. Supplies and services
Нас интересуют ваши услуги.
We are interested in your service.
Международный день интеллектуальной собственности, организуемый Всемирной организацией интеллектуальной собственности, проходит ежегодно 26 апреля. Это день посвящен инновациям и творчеству .
The World Intellectual Property Day, an event organised by the World Intellectual Property Organization, is held on April 26 of every year to celebrate innovation and creativity.
Государство должно предоставлять конкурентоспособные услуги .
The government needs to provide economically viable services.
Услуги по эксплуатации помещений 60,0
Maintenance services 60.0
Услуги по контрактам 4 376,3
Contractual services 4 376.3
4. Коммунальные услуги 604 500
4. Utilities 604 500
а) Услуги ревизоров 10 000
(a) Audit services 10 000
сделать основные медицинские услуги, услуги детских садов и образования доступными для всех маленьких детей
Make basic medical services and early care and education available to all young children
Вы вдруг поняли, что оказались на нетронутой интеллектуальной территории.
You came to realize that you were in virgin intellectual territory.
Китай не единственная страна, которая занимается воровством интеллектуальной собственности.
China is not the only country that steals intellectual property.
Ученые с огромной гордостью заявляют о своей интеллектуальной беспристрастности.
Scientists take enormous pride in their avowals of intellectual impartiality.
В октябре прошлого года Генеральная Ассамблея Всемирной Организации Интеллектуальной Собственности (ВОИС) решила рассмотреть, какой может быть ориентируемая на развитие система интеллектуальной собственности.
Last October, the General Assembly of the World Intellectual Property Organization (WIPO) decided to consider what a development oriented intellectual property regime might look like.
Услуги слишком дороги для бедного населения .
Services cost too much for the poor.
Хорошим примером тому являются коммунальные услуги.
Public utilities are a good example of this.
е) Прочие разные услуги 42 700
(e) Miscellaneous other services 42 700
Медицинские услуги в Уганде являются бесплатным.
Medical care is supposed to be free in Uganda.
Наша компания старается улучшить свои услуги.
Our company strives to improve its services.
Наше предприятие старается улучшить свои услуги.
Our company strives to improve its services.
Я бы хотел предложить мои услуги.
I'd like to volunteer my services.
Том не может оплатить услуги адвоката.
Tom can't afford a lawyer.
И эти телефоны помогают довести банковские услуги, здравоохранение, образование, бизнес, государственные услуги и развлечения до бедных.
And those phones are helping to bring banking, health care, education, business, government services, and entertainment to the poor.
Кроме того, уже существует международная организация по защите интеллектуальной собственности.
Besides, an international organization already exists to protect intellectual property.
Практически все продукты и услуги являются глобальными.
Almost all products and services are global.
Или Наши услуги помогают решать то то .
Or, We sell services to help somebody do X. You know, whatever.

 

Похожие Запросы : интеллектуальной развитие - интеллектуальной равно - Левые интеллектуальной - ведущий интеллектуальной - соблюдение интеллектуальной собственности - материал интеллектуальной собственности - Компания интеллектуальной собственности - пейзаж интеллектуальной собственности - материал интеллектуальной собственности - создания интеллектуальной собственности - Решения интеллектуальной собственности - акт интеллектуальной собственности - Компания интеллектуальной собственности