Translation of "услышать их крики" to English language:

Dictionary Russian-English

их - перевод :

Their

их - перевод :

Theirs

их - перевод :

Them

услышать - перевод :

Hear back

Keywords : Those These Their Screams Screaming Cries Shouting Yelling Hearing Needed Voice Hear Story

Examples (External sources, not reviewed)

Я слышала их крики, ругань.	I heard their shouts, their insults.
(Крики)	(Screams)
И крики.	And screams.
Были крики.	There was screaming.
Были крики.	There was shouting.
Согласно их сообщениям, из под обломков лайнера были слышны крики .	Other RuNet users were also seemingly out of words in their reaction to the Instagram mixup.
Я слышал крики.	I heard screams.
Мы слышали крики.	We heard screams.
Мы услышали крики.	We heard screams.
Ваши крики испугали меня.	Your screams frightened me.
Ваши крики напугали меня.	Your screams frightened me.
Крики, выстрелы, и потом тишина.	There's screams, gunfire and then, silence.
С улицы раздаются крики людей.	People are screaming on the street.
Издалека доносятся крики Аллаху акбар .	I hear the shouts of Allahu Akbar in the distance.
Коридор заполняют крики и стоны.	Screams and moans fill the corridor.
Крики вырываются из меня бесконтрольно.	Screams burst out of me uncontrollably.
В их речах слышно то, что не терпится услышать избирателям.	It s what the voting public want to hear.
Его смех и крики не умолкали.	His laughter and shouts never ceased.
Но я все еще отчетливо слышу крики.	But I can still hear the shouting, clear as day.
Вопли и крики никуда тебя не приведут.	Yelling and screaming is not going to get you anywhere.
Никто не слышал крики Тома о помощи.	No one heard Tom's screams for help.
Пение Марии Том принял за крики муки.	Tom mistook Mary's singing for a cry of agony.
Биологи использовали гидрофон, чтобы записать крики китов.	The biologists used a hydrophone to record whale calls.
В их речи можно услышать выражения типа Мы можем юниглировать жилищное строительство? .	The verb to uniqlo ize (to cut costs dramatically through Chinese production and eliminating intermediaries) has entered Japan's business vernacular, as in Can we uniqlo ize the housing industry?
Попробуйте услышать другого.	Try and listen to the other one.
Хочешь услышать правду?	Do you want to hear the truth?
Хочешь услышать больше?	Do you want to hear more?
Эмблемы будут развернуты, и будут слышны крики сражений.	Colors will be unfurled, and battle cries will sound.
крики людей, звуки бьющегося стекла, странные глухие удары.	There's people screaming, there's the sound of glass breaking, there's these weird thumps.
Гадость!.. слышались озлобленные, неистовые крики со всех сторон.	Abominable!' was heard shouted by spiteful furious voices from every side.
Крики бегущих жителей на фото становятся практически настоящими.	The cries from running villagers in the photo become nearly auditory.
Прошлым вечером, по мере того, как оглашались результаты подсчёта голосов, по всей стране можно было услышать крики радости, поскольку становилось ясно, что мистер Уорнер буквально разбивает ОНК со всем их высокомерием, мстительностью и сановничеством в пух и прах.	As the results started to come in just after eight last night, loud screams of pleasure could be heard throughout the country as it became apparent that Mr. Warner was beating the U.N.C along with their arrogance, vindictiveness and dignitaries to a proverbial pulp.
Надеюсь скоро услышать тебя.	I am looking forward to hearing from you soon.
Хочешь услышать забавную вещь?	Want to hear something funny?
Он хотел услышать новости.	He wanted to hear about the news.
Мне нужно это услышать.	I need to hear it.
Отсюда можно услышать море.	The sea can be heard from here.
Что ты хочешь услышать?	What do you want to hear?
Что вы хотите услышать?	What do you want to hear?
Что Вы хотите услышать?	What do you want to hear?
Мы хотим это услышать.	We want to hear it.
Я хочу это услышать.	I want to hear this.
Ты хочешь услышать это?	Do you want to hear it?
Вы хотите услышать это?	Do you want to hear it?
Не хотите услышать продолжение?	Would you like to hear more?

Показать эту страницу на русском языке