Translation of "установил исследователь" to English language:


  Dictionary Russian-English

исследователь - перевод : исследователь - перевод : исследователь - перевод : Исследователь - перевод : установил - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Дора исследователь.
Dora is an explorer.
Исследователь подделал результаты.
The researcher falsified his results.
Том установил ловушку.
Tom set a trap.
Кто установил правила?
Who made the rules?
Том исследователь и археолог.
Tom is an explorer and an archaeologist.
Том установил камеру слежения.
Tom installed a surveillance camera.
Кто установил эти правила?
Who made those policies?
Путин установил чисто личную диктатуру.
Putin has established a purely personal dictatorship.
Кто установил новый жёсткий диск?
Who installed the new hard drive?
Я, наконец то, установил связь.
I finally made the connection.
В журнале Discover, я исследователь головоломщик.
In Discover Magazine, I'm an investigative puzzle maker.
Интересное замечание сделал исследователь Шади Хамид
US based Middle East scholar Shadi Hamid commented
В то же время, когда я установил Collusion себе, я установил его моей дочери.
At the same time I installed my own Collusion profile, I installed one for my daughter.
Мэхэн установил условия, определяющие морскую державу
Mahan identified the conditions that determine sea power
Том Джексон установил новый мировой рекорд.
Tom Jackson has set a new world record.
Том установил в своём доме сигнализацию.
Tom installed an alarm system in his house.
Том установил приложение на свой телефон.
Tom installed an app on his phone.
Установил несколько мировых рекордов в авиации.
During his lifetime, he was one of the wealthiest people in the world.
Наш исследователь сопроводил его в бесплатную клинику.
Our researcher accompanies him to a free clinic.
Я могу сделать тоже самое как исследователь.
I can do the same, as a researcher too.
Карлос Маламуд, исследователь Королевского института Элькано, заключает
Carlos Malamud, a researcher from the Real Instituto Elcano, concludes
Исследователь предложил перспективные направления в лечении рака.
The researcher suggested promising directions for treating the cancer.
Том установил будильник на 6 часов утра.
Tom set the alarm clock to go off 6 00 a.m.
Кто то установил под твоей машиной бомбу.
Someone planted a bomb under your car.
В обоих храмах Иеровоам установил золотых тельцов.
It was here that people assembled to worship.
Почему бы меня просто не назвать исследователь рассказчик .
Why don't you just say I'm a researcher storyteller.
Почему? Я ведь не исследователь в традиционном смысле.
Why? I'm not an explorer in the traditional sense.
Том установил солнечные батареи на крыше своего дома.
Tom had solar panels installed on the roof of his house.
Она знает, что наш исследователь подразумевает под глобальным потеплением .
She knows what our researcher means by global warming.
Исследователь добавил, что акула могла с легкостью уничтожить прибор.
The researcher added that the shark could have easily destroyed the device.
Журналист с большим опытом и исследователь Сюй Шеньхай комментирует
Veteran journalist and researcher Xu Shenghai commented
Схема торговли углеродом, которую он установил, породила множество злоупотреблений.
The carbon trading scheme that it established gave rise to many abuses.
Стюарт Бранд установил бы микро АЭС, наверное, прямо посередине.
Stewart Brand would put a micro nuclear reactor right in the center, probably.
Том только что установил систему сигнализации в своём доме.
Tom has just installed an alarm system in his house.
Конгресс установил годовую заработную плату президента в 25000 долларов.
He plotted the overall strategy of the war, in cooperation with Congress.
Хорошо то, что здесь не видно, кто из них исследователь.
The nice thing here is that you can't see who are the researchers in this picture.
Амир Рашиди, иранский исследователь систем информационной безопасности, сообщил Global Voices
Amir Rashidi, an Iranian security researcher, told Global Voices
Мирослава Хлинчикова социолог и исследователь Института этнологии Словацкой академии наук.
Miroslava Hlinčíková is a social scientist and researcher at Slovak Academy of Sciences Institute of Ethnology.
Мвегело раньше работал на Twaweza East Africa как аналитик исследователь.
Mwegelo has previously worked for Twaweza East Africa as a research analyst.
Сара Кендзиор , исследователь, специализирующийся на Центральной Азии, отметила по этому поводу
Sarah Kendzior, specialist researcher based in Central Asia, commented on this
Попытка обвинить его равнозначна обвинению того, кто первым установил телефон.
Trying to convict him is like trying to convict the first person who installed a telephone.
В этом смысле реализм Буша установил границы для его космополитизма.
In that sense, Bush s realism set limits to his cosmopolitanism.
Ниже находится диаграмма отношений, которых я установил к настоящему времени.
Below is a network diagram of the relationships I have established to date.
1793 Французский национальный конгресс установил Режим Террора для защиты революции.
1793 French Revolution The French National Convention initiates the Reign of Terror.
Пять лет назад, летом, я работал в NASA JPL как стипендиат исследователь,
Five years ago I actually worked at NASA JPL during the summer as a faculty fellow.

 

Похожие Запросы : установил - установил - исследователь - исследователь - установил контакт - комитет установил - закон установил - установил связь - установил связь