Translation of "установленный законом регистр" to English language:
Dictionary Russian-English
установленный - перевод : регистр - перевод : законом - перевод : установленный законом регистр - перевод : законом - перевод : регистр - перевод : установленный - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Была также отмечена необходимость повысить установленный законом для девочек брачный возраст. | It was also urgent to raise the legal age of marriage for girls. |
| Минимальный возраст Установленный Законом минимальный возраст для приема на работу составляет 15 лет (статья 44). | Minimum Age The legal minimum age for employment is 15 years of age (Section 44). |
| Регистр юридических лиц, регистр недвижимости, регистр адресов и ипотечный регистр являются составной частью системы государственных регистров. | The Register of Legal Entities, the Real Property Register, the address register, and the Mortgage Register are part of the integrated system of State registers. |
| Регистр | Register |
| Регистр | Capitalization |
| РЕГИСТР. | But even this is not sufficient. |
| БЕРКЛИ. Сегодня в Соединенных Штатах самый высокий в развитых странах установленный законом налог на доходы корпораций. | BERKELEY The United States now has the highest statutory corporate income tax rate among developed countries. |
| Сменить регистр | Change Case |
| Изменить регистр | Edit case |
| Учитывать регистр | Case sensitive |
| Учитывать регистр | Case Sensitive |
| Регистр тегов | Tag case |
| Регистр атрибутов | Attribute case |
| Регистр тегов | Tag case |
| Регистр атрибутов | Attribute case |
| Регистр тега | Listen port |
| Верхний регистр | Add include |
| Нижний регистр | Debug Behavior |
| Регистр атрибута | User errors |
| Учитывать регистр | Case sensitive searches |
| Учитывать регистр | Add to export list |
| Искажать регистр | Mangle case |
| Сохранять регистр | Preserve case |
| нижний регистр | Mail Merge |
| Изменить регистр | Email |
| нижний регистр | Fax |
| Переключить регистр | Postal Code |
| ВЕРХНИЙ РЕГИСТР | DarkBlue |
| нижний регистр | DarkCyan |
| Изменить регистр | Symbol Names |
| Изменить регистр | Double Struck |
| Верхний регистр | Upper Case |
| Верхний регистр | Upper |
| Нижний регистр | Lower Case |
| Изменить регистр... | Apply a frame style |
| ВЕРХНИЙ РЕГИСТР | Uppercase |
| нижний регистр | Lowercase |
| Регистр интересов | Register of interests |
| Семейный регистр. | Family register. |
| Регистр атрибутов регистр добавляемых программой атрибутов. Без изменений будет оставлен регистр из описания в файле tagXML. | Attribute case the case of the automatically inserted attributes. Default Case means the attributes will be inserted as they are described in the tagXML files. |
| Центральное управление ипотек ведет ипотечный регистр, регистр актов конфискации имущества, регистр семейной собственности, регистр долгосрочной аренды и купли продажи в рассрочку и регистр завещаний, а также представляет информацию из этих регистров. | The Central Mortgage Office administers the Mortgage Register, the Register of Property Seizure Acts, the Register of Marriage Settlements, the Register of Leasing and Sale and Purchase by Installments Contracts and the Register of Wills, and also provides information from those registers. |
| В ведении этого управления находятся также регистр завещаний, регистр актов конфискации имущества, брачный регистр и регистр контрактов долгосрочной аренды и купли продажи в рассрочку. | It also manages the Register of Wills, the Register of Property Seizure Acts, the Register of Marriage Settlements, and the Register of Leasing, Sale and Purchase by Instalment Contracts. |
| Регистр СЕФАКТ ООН | UN CEFACT Registry |
| Не учитывать регистр | Sort case insensitive |
| Игнорировать регистр букв | Ignore capitalization mistakes |
Похожие Запросы : установленный законом - установленный законом - установленный законом - установленный законом отпуск - установленный законом налог - установленный законом мандат - установленный законом режим - установленный законом минимальный - установленный законом срок - установленный законом срок - установленный законом срок - установленный законом срок - установленный законом охват - установленный законом долг
