Translation of "устранить потенциал" to English language:
Dictionary Russian-English
Устранить - перевод : потенциал - перевод : потенциал - перевод : потенциал - перевод : устранить потенциал - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Катастрофический потенциал конфликта такого рода делает необходимым ограничить и в конечном итоге устранить этот пережиток холодной войны. | The cataclysmic potential of such a conflict makes it essential to limit and eventually eliminate this leftover from the Cold War. |
| Засекречено Цель устранить. | Classified Target termination. |
| Я могу устранить протечку. | I can seal the leak. |
| Я помог устранить течь. | I helped fix the leak. |
| Это упущение необходимо устранить. | That omission should be corrected. |
| Чарли, её нужно устранить. | Charlie, she'll have to be removed. |
| И этот потенциал, этот мощный потенциал, так же наш потенциал, ваш и мой. | And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me. |
| Прогнозирование спроса потенциал рынка потенциал продаж прогноз продаж | Demand forecasting market potential sales potential sales forecast |
| Эти структурные препятствия нельзя устранить. | These structural impediments cannot be removed. |
| Европейцы могут устранить данный дефект. | Europeans can supply this defect. |
| Этот пробел нужно было устранить. | We needed to bridge the gap. |
| Мы должны устранить этот беспорядок. | We have to clean up this mess. |
| Следует устранить существующее серьезное несоответствие. | A major discrepancy needed to be put right. |
| Это сообщение поможет устранить ошибки. | This message should help you to resolve the error. |
| Потенциал очевиден. | The potential is obvious. |
| Существующий потенциал | Current capacity |
| Управленческий потенциал | Management capacity |
| Потенциал экспорта | Export capacity |
| производственный потенциал | Production capacity |
| Потенциал ХХI . | Capacity 21 . |
| Потенциал XXI | Capacity 21 |
| Производственный потенциал | Production capacity |
| Его потенциал. | Its potential. |
| Скрытый потенциал! | Latent potential! |
| Лучший способ устранить эту угрозу война. | the threat could best be eliminated by war. |
| Дегельминтизация позволяет устранить препятствия здоровому питанию. | De worming treatments eliminate an impediment to healthy nutrition. |
| Следует устранить дублирование мероприятий и функций. | Activities and functions with dual employment should be eliminated. |
| Столь же важно устранить первопричины терроризма. | It is also important to address the root causes of terrorism. |
| Было бы хорошо устранить эту неопределенность. | It would be a good thing if this uncertainty could be removed. |
| Прививки позволили нам устранить вирус полиомиелита . | Vaccine allowed us to eliminate polio virus. |
| Хотя его не так тяжело устранить. | It's actually not very hard. |
| Я готов устранить недоразумение через прессу. | I am willing to insert a correction notice in the media. |
| Они используют его, чтобы устранить рекламу. | They use it to eliminate commercials. |
| Потенциал опийного мака | Poppy Power |
| Только оцените потенциал. | Imagine the potential. |
| Потенциал взаимного усиления | Potential mutual reinforcement |
| Необходимо укреплять потенциал. | You must have a strengthening of capacity. |
| Потенциал первой ионизации | First Ionisation |
| Потенциал первой ионизации | First Ionization |
| iii) военный потенциал | (iii) Military capacity |
| iv) экономический потенциал | (iv) Economic potential |
| Потенциал экспорта 10,3 | Export capacity 10.3 |
| 2. ПОТЕНЦИАЛ ЭКСПОРТА | 2. EXPORT CAPACITY |
| Программа Потенциал экспорта | Programme Export capacity |
| Потенциал океанов огромен. | The potential of the oceans is vast. |
Похожие Запросы : устранить угрозы - устранить силой - устранить сомнения - устранить претензии - устранить утечку - устранить стычку - устранить шаги - устранить шум - устранить злоупотребление - устранить опасность - устранить причину - устранить блики - должен устранить
