Translation of "eliminate" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

eliminate colonialism, apartheid
дацию колониализма, апартеида и
Eliminate violence against women
А. Покончить с насилием в отношении женщин
Eliminate extremes of wealth
Ликвидация крайностей богатства
142 Measures to eliminate
142 Меры по ликвидации международного
to eliminate colonialism, apartheid
колониализма, апартеида и расовой
Let me eliminate that.
Давайте я это сотру.
Don't even eliminate it.
Нет надобности отменять эту программу.
I eliminate all guesswork.
Я работаю наверняка.
I eliminate personal feeling.
Я сдерживал личные чувства.
We cannot eliminate global risk.
Мы не можем исключить глобальный риск.
eliminate the anti profit mentality
устраняют менталитет anti profit
Infrastructure measures to eliminate bottlenecks
Меры в области инфраструктуры, направленные на устранение узких мест
Policy Measures to Eliminate Discrimination
а) включить принцип равноправия мужчин и женщин в свои национальные конституции или другое соответствующее законодательство, если это еще не было сделано, и обеспечить с помощью закона и других соответствующих средств практическое осуществление этого принципа
Measures to eliminate international terrorism2
Меры по ликвидации международного терроризма2
Measures to eliminate racial discrimination
А. Меры по ликвидации расовой дискриминации
ELIMINATE COLONIALISM, APARTHEID AND RACIAL )
ЛИКВИДАЦИЮ КОЛОНИАЛИЗМА, АПАРТЕИДА И РАСОВОЙ )
and efforts to eliminate colonialism,
господством, и усилиям, направленным
MEASURES TO ELIMINATE INTERNATIONAL TERRORISM
МЕРЫ ПО ЛИКВИДАЦИИ МЕЖДУНАРОДНОГО ТЕРРОРИЗМА
Determined to eliminate international terrorism,
будучи преисполнен решимости искоренить международный терроризм,
domination and efforts to eliminate
под колониальным господством, и усилиям,
and efforts to eliminate colonialism,
направленным на ликвидацию колониализма,
That testimony we can eliminate.
Уберите из протокола.
The series did not so much eliminate racial stereotypes, however, as eliminate non white characters altogether.
Серии не столько исключили расовые стереотипы, сколько исключили не белых персонажей в целом.
To eliminate terrorist violence, we will need to eliminate it in the minds of potential terrorists.
Для ликвидации террористического насилия нам необходимо ликвидировать его в умах потенциальных террористов.
It would not eliminate huge inequalities.
Он не устранил бы огромного социального неравенства.
Does a uniform eliminate class difference?
Уничтожает ли униформа классовые различия?
Article 2 Obligation to Eliminate Discrimination
Статья 2 Обязательство ликвидировать дискриминацию
Recommendation 5 Eliminate gaps in research
Рекомендация 5
LEGISLATIVE MEASURES to Eliminate Stereotyped Roles
Законодательные меры по устранению стереотипного изображения ролей
Article 2 Obligations to Eliminate Discrimination
Статья 2. Обязательства по ликвидации дискриминации
Measures to eliminate racial discrimination 7
Введение 4
Article 2. Obligations to eliminate discrimination
Статья 2 Обязательства по ликвидации дискриминации
140. Measures to eliminate international terrorism
140. Меры по ликвидации международного терроризма
140. Measures to eliminate international terrorism.
140. Меры по ликвидации международного терроризма.
COLONIAL DOMINATION AND EFFORTS TO ELIMINATE
В ТЕРРИТОРИЯХ, НАХОДЯЩИХСЯ ПОД КОЛОНИАЛЬНЫМ ГОСПОДСТВОМ,
quot Determined to eliminate international terrorism,
будучи преисполнен твердой решимости искоренить международный терроризм,
142. Measures to eliminate international terrorism.
142. Меры по ликвидации международного терроризма.
quot Determined to eliminate international terrorism,
будучи преисполнен решимости искоренить международный терроризм,
It would not eliminate existing disparities.
Это не устранило бы существующее неравенство.
We eliminate some of the variables.
И исключаем некоторые переменные.
They use it to eliminate commercials.
Они используют его, чтобы устранить рекламу.
I think it's possible to eliminate polio, I think it's possible to eliminate measles. I think it's possible to eliminate German measles. But until that happens, we still need those vaccines.
В наши дни все еще десятки тысяч человек в год заболевают оспой только в США.
56 88. Measures to eliminate international terrorism
56 88. Меры по ликвидации международного терроризма
57 27. Measures to eliminate international terrorism
57 27. Меры по ликвидации международного терроризма
58 81. Measures to eliminate international terrorism
58 81. Меры по ликвидации международного терроризма

 

Related searches : Eliminate Costs - Eliminate Doubts - Eliminate Claims - Completely Eliminate - Eliminate Paperwork - Eliminate Steps - Eliminate Noise - Eliminate Position - Eliminate Tariffs - Eliminate Danger - Eliminate Glare - Eliminate Tax - Eliminate Duplication - Eliminate Damage