Translation of "ухудшения качества изображения" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Вкладка Качество предназначена для задания качества получаемого изображения. | In the Quality tab you can select various quality levels for the rendered image. |
| Есть угроза затопления и ухудшения качества воды в областных центрах собственно, в Уральске и Усть Каменогорске. | The risk of flood threatened the downtown areas in both cities, but currently the situation seems to be stabilizing, with the water levels dropping and people returning to their homes. |
| Изображения | Pictures |
| Изображения дефицитности | Images of Scarcity |
| Окно изображения | The Render Window |
| Окно изображения | The render window |
| Формирование изображения | Rendering |
| (Фотошоп изображения.) | (Photoshopped image.) |
| Но признаки экономического ухудшения однозначно присутствуют. | But the signs of economic deterioration are surely there. |
| Это потрясающие изображения. | So these are fantastic images. |
| Формирование изображения модели | Rendering the Scene |
| Режимы формирования изображения | Render Modes |
| Окно показа изображения | The Image Window |
| Источник изображения Reuters | Photo by TSpress.ge |
| Изображения Apple Daily. | Images from Apple Daily. |
| Источник изображения Википедия | Source Wikipedia. |
| Фреймы и изображения | Frames and pictures |
| Бинаризация изображения отпечатка. | of Fingerprint Officers. |
| Трамп нашел виновников ухудшения отношений с Россией | Trump has found the culprits behind deteriorating relations with Russia |
| нужны моральные качества, | We need character. |
| Показывать размер файла изображения | Show image file size |
| Показывать размер файла изображения | Show image dimensions |
| Получение цвета из изображения | Color Picker |
| Выбор режима формирования изображения | Choosing a render mode |
| Начать с текущего изображения | Start with current image |
| Источник изображения http ilga.org | Image source http ilga.org |
| Источник изображения http ilga.org | Image source ilga.org |
| Источник изображения Bitonga Divers | Image courtesy of the Bitonga Divers |
| (Коллаж изображения Кевин Ротрок). | (Images mixed by Kevin Rothrock.) |
| Автор изображения Валентина Лукина. | Is Donbass Ukraine? mixed by Valentina Lukin. |
| Изображения отобраны с zoneniner.tumblr.com. | Images selected from zoneniner.tumblr.com. |
| Изображения использованы с разрешения. | Images used with permission. |
| Автор изображения Лоуренс Александр. | Image by Lawrence Alexander. |
| Автор изображения Kevin Rothrock. | Falling into place. |
| (Оригинальный источник изображения неизвестен). | (Original image source unknown.) |
| Источник изображения http tokolosstencils.tumblr.com . | Image source http tokolosstencils.tumblr.com . |
| Изображения распространены сетью IFEX. | Images shared by IFEX network. |
| Изображения совмещены Джорджией Попплуэлл. | Image remixed by Georgia Popplewell. |
| Автор изображения Шейла Рог. | Photo by Sheila Rouge, labeled for reuse. |
| Автор изображения Мохамед Нанабхей. | Image from Flickr by Mohamed Nanabhay. |
| В результате, риск ухудшения их здоровья очень велик. | As a result, they are increasingly vulnerable to poor health. |
| Какие качества оно охватывает? | What's in its universe of attendant virtues? |
| Создание графиков качества публикаций | Generate publication quality graphs |
| Оба качества являются взаимоисключающими. | The two qualities are mutually exclusive. |
| Эта статья высокого качества. | This article is high quality. |
