Translation of "участок океана" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Залить участок текущим цветом.
Fill an area with the current color.
Где находится полицейский участок?
Where is the police station?
Где ближайший полицейский участок?
Where is the nearest police station?
Земельный участок стоил недорого.
The land did not cost much.
Этот участок принадлежит королевской семье.
This land belongs to the Royal Family.
Скажите, пожалуйста, где полицейский участок.
Please tell me where the police station is.
Герои великого океана.
Королёв В. Т. Герои великого океана.
Взять для примера Саргассово море , огромный участок Северо Атлантического океана, названного благодаря водорослям саргассум, которые способствуют разнообразию черепах, рыб, змей, крабов и других животных.
Take, for example, the case of the Sargasso Sea, a massive stretch of ocean in the North Atlantic named after the sargassum seaweed that supports a diverse community of turtles, fish, snails, crabs and other animals.
Ведь это представляет четкий участок неба,
Because this represents a very clean fraction of the sky.
Они отгородили участок для стоянки автомобилей.
They fenced off an area to park cars.
поговорим о нагревании океана.
We'll look at ocean warming.
Пол Снелгров Перепись океана
Paul Snelgrove A census of the ocean
Я чувствую запах океана.
I can smell the ocean.
Судно опрокинулось посреди океана.
The ship capsized in the middle of the ocean.
Том слушал шум океана.
Tom listened to the sound of the ocean.
Я вырос у океана.
I grew up near the ocean.
Он задержан и доставлен в полицейский участок.
He was detained and taken to a police station.
Первые 10 человек вошли в избирательный участок.
The very first 10 people went into the voting station.
Черногорец идёт на избирательный участок, чтобы проголосовать.
A Montenegrin man goes to the polling station to vote.
Они посоветовали мне пойти в полицейский участок.
They advised me to go to the police station.
Том купил участок земли на окраине города.
Tom bought a lot at the edge of town.
Том приобрёл участок земли неподалёку от Бостона.
Tom bought some land near Boston.
В 2003 году был восстановлен полкилометровый участок.
A 500m section was re established in 2003.
Энрик Сала образы первозданного океана
Enric Sala Glimpses of a pristine ocean
Мы рассмотрим повышение уровня океана,
We'll look at sea level rise.
Можно было почувствовать запах океана.
You could smell the ocean.
Отсюда нам слышен шум океана.
We can hear the ocean from here.
Отсюда можно почувствовать запах океана.
You can smell the ocean from here.
Этот участок мозга не затрагивает ни когнитивные процессы,
It's way below your cognitive thinking process.
Похоронен в Москве на Новодевичьем кладбище (участок 7).
He died in 1977 in Moscow and was buried in the Novodevichy Cemetery.
Я ищу полицейский участок. Вы можете мне помочь?
I'm looking for the police station. Can you help me?
Командуйте подводной лодкой в глубинах океана
Command a submarine in a deep ocean environment
Ничто не сравнится с безмятежностью океана.
There's nothing like the sea's serenity.
Подводная лодка скрылась в глубинах океана.
The submarine hid in the depths of the ocean.
Медузы составляют до 40 биомассы океана.
Jellyfish make up up to 40 of the biomass of the ocean.
Том и Мэри живут вблизи океана.
Tom and Mary live close to the ocean.
И используемые нами ресурсы это не двумерный участок земли.
And the resources that we use are not this two dimensional swath of land that we have.
Выделить участок изображения, который будет растянут на всё окно.
Marks a rectangle you can zoom into.
Полицейский участок на площади Вали Аср был завоеван протестующими
A police base in Vali Asr Square is conquered by protesters
Участок рядом с Сен Бриё передан Ailes Marines SAS.
The Saint Brieuc site was awarded to Ailes Marines SAS.
Когда достаточно рассвело, мы пошли в местный полицейский участок.
When there was enough light, we walked to the local police station.
Том купил участок земли, чтобы построить на нём дом.
Tom bought some land to build a house on.
я бы ответил, что это закисление океана.
for me, it's ocean acidification.
Грег Стоун Спасение океана, остров за островом
Greg Stone Saving the ocean one island at a time
Активное исследование океана началось в XVIII веке.
Overfishing has become a serious problem in some areas.