Translation of "финансов субъектов" to English language:


  Dictionary Russian-English

субъектов - перевод : финансов субъектов - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Участие негосударственных субъектов
Involvement of non State actors
f) готовность субъектов деятельности
Version 21 09 05 10 47 AM
а) Ресурсы неправительственных субъектов
(a) Resources from non governmental entities
Искусство финансов
The Art of Finance
Министерство финансов
Ministry of Regional Cooperation
Министерство финансов
Ministry of Economy and Budget Planning
министр финансов
The Minister of Finance
Теория финансов.
Finance theory.
Будет отмечена роль негосударственных субъектов.
The role of non State actors will be raised.
разработка или уточнение стратегий землепользования и лесопользования при участии всех субъектов, особенно субъектов на местном уровне
Develop or clarify land use and forest policies, with the involvement of all stakeholders, particularly those at the local level.
Роль гражданского общества и частных субъектов
Role of civil society and private actors
Бурбоны глобальных финансов
The Bourbons of Global Finance
Персональный менеджер финансов
Personal Finance Manager
Министр ФИНАНСОВ калькулятор.
Minister of FINANCE A calulator
Министр финансов подчиняется.
The minister of finance complies.
www.minfin.kg Министерство финансов
www.minfin.kg Ministry of Finance
Юрисконсульт Министерства финансов.
Legal adviser, Ministry of Finance.
управления и финансов
PUBLIC ADMINISTRATION AND FINANCE
Финансов Российской Федерации
TacisTacis fundsfunds shouldshould bebe spentspent
Доклад министерства финансов.
The Treasury Department's report.
Внутренние полномочия субъектов государства на заключение договоров
In most cases where a sovereign State does not authorize its political subdivision to make treaties, that sub State actor will not negotiate and conclude treaties independently.
Появление новых хозяйственных субъектов означает обострение конкуренции.
New actors mean stiffer competition.
После Золотого века финансов
After the Golden Age of Finance
Страх перед миром финансов
Fear of Finance
Фальшивые уроки истории финансов
Financial History s False Lessons
Спящий вулкан глобальных финансов
The Sleeping Volcano of Global Finance
Темные лорды финансов современности?
Today s Dark Lords of Finance
Новая модель развития финансов
New Model Development Finance
Ник Сони, Департамент финансов
National Provincial Governments, Councils Statutory Bodies
Министерство экономики и финансов
H. Ministry of Economic and Financial Affairs
Министерство финансов, департамент таможни
Ministry of Foreign Affairs Ministry of Finance, Customs Department
Министерство финансов и бюджета
Ministry of Finance and Budget
государственного управления и финансов
PUBLIC ADMINISTRATION AND FINANCE
ГОСУДАРСТВЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ И ФИНАНСОВ
ADMINISTRATION AND FINANCE
Министерство планирования финансов развития
Ministry of Planning Finance Development
Министр финансов К. Либенберг
Minister of Finance C. Liebenberg
Территориальный охват субъектов законодательства (включающий, по возможности, негосударственных субъектов) рассматривается в главе 2, части 2.7, разделе 15.1 Расширенная географическая юрисдикция .
The territorial reach of legislation (possibly covering non State) actors is addressed through Chapter 2, Part 2.7, Division 15.1 Extended geographical jurisdiction.
Преобладание негосударственных субъектов еще больше усложняет эти попытки.
The prevalence of non state actors is further complicating efforts.
Это факт, касающийся благого самочувствия наделённых сознанием субъектов.
They are facts about the well being of conscious creatures.
Ограничение в отношении правительств и других публичных субъектов
Limitations relating to Governments and other public entities
Будет также рассмотрен вопрос об ответственности негосударственных субъектов.
Accountability of non State actors will be discussed.
b) обеспечение для всех субъектов деятельности того, чтобы
The objectives of the Strategic Approach with regard to knowledge and information are
Наше определение негосударственных субъектов таким образом включает организации
Our definition of non State actors therefore includes organizations
g) укрепление потенциала, участие субъектов, информирование, подготовка кадров
(g) Capacity building, involvement of communities, information, training
Кроме того, действующие на уровне субъектов законы, т.е.
The Committee is also concerned about the alleged complicity of the police and border authorities.

 

Похожие Запросы : отображение субъектов - Скорость субъектов - Объем субъектов - поддержки субъектов - количество субъектов - круг субъектов - доля субъектов - принцип субъектов - Спектр субъектов - среди субъектов - финансирование субъектов - касается субъектов - категории субъектов