Translation of "формирование будущего" to English language:

Dictionary Russian-English

формирование - перевод :

Keywords : Future Future Next Past There Formation Shaping Forming Partnership Council

Examples (External sources, not reviewed)

Формирование изображения	Rendering
Формирование изображения модели	Rendering the Scene
Формирование пост углеродной экономики	Shaping the Post Carbon Economy
становится видным формирование космической паутины.	And you start seeing these networks, this cosmic web of structure forming.
Будущим испытанием станет формирование следующего правительства.	Moving forward, the immediate challenge will be to form the next government.
Общее формирование политики, руководство и координация	Overall policy making, direction and coordination
Общее формирование политики, руководство и координация	Overall policymaking, direction and coordination
и формирование имперского облика С. Петербурга.	и формирование имперского облика С. Петербурга.
Силы будущего	Powers of the Future
Микрочипы будущего.	circuit boards of the future.
2. Формирование и функционирование Национальной гражданской полиции	2. Formation and functioning of the National Civil Police
Сочиняя историю будущего	Writing the Future
Африканские фермы будущего	अफ र क क भव ष य क ख त
Латинский язык будущего!	Latin is the language of the future!
Я из будущего.	I'm from the future.
Вы из будущего?	Are you from the future?
Ты из будущего?	Are you from the future?
Вы боитесь будущего?	Are you afraid of the future?
Ты боишься будущего?	Are you afraid of the future?
Говорят, что формирование капитала не требует тщательного мониторинга.	That said, the ratio of capital formation does require careful monitoring.
В 1850 х формирование словенского литературного языка завершилось.	This is reflected in the spelling in the case of , but not for and .
В сегодняшней Германии, поскольку никто с решающим влиянием в бизнесе, финансах или правительстве не имел опыта войны, европейский проект больше не рассматривается как формирование коллективного будущего Европы.	In today s Germany, because no one with decisive power in business, finance, or government experienced the war, the European project is no longer viewed as conditioning Europe s collective future.
Образование также может иметь фундаментальное воздействие на формирование ценностей.	Education can also have a fundamental effect on forming values.
Первичной целью сделки было формирование гонораров и комиссионных вознаграждений.	The primary purpose of the transaction was to generate fees and commissions.
Чьей обязаностью является формирование политики в области защиты климата?	Whose job is it to set climate policy?
Два сценария энергетического будущего	Two Energy Futures
Но, как насчет будущего?	But what about the future?
Переосмысление городского будущего Китая	च न क शहर भव ष य क तस व र
Отказ ради лучшего будущего	Divest in a Better Future
Маявати И без будущего.	Mayawati And no future.
Мы часть большого будущего.	We think we are onto something big.
Но это дело будущего.	But that s for the future.
Это проблеск будущего Земли?	While some blamed the government,
Без прошлого нет будущего.	There is no future without the past.
У меня нет будущего.	I have no future.
Никто не знает будущего.	Nobody knows the future.
Том прибыл из будущего.	Tom came from the future.
Бразилия это страна будущего.	Brazil is the land of the future.
У неё нет будущего.	There is no future for her.
Никто не знает будущего.	No one knows the future.
Без надежды нет будущего.	There is no future without hope.
Без науки нет будущего.	Without science, there is no future.
Я не боюсь будущего.	I'm not afraid of the future.
Хотя было отмечено формирование газового гидрата метана, оно было неокончательным.	Formation of methane hydrate was noted, but was not decisive.
Формирование совета является частью попыток правительства наладить коммуникацию с молодёжью.	Unsurprisingly, Peskova made sure to 'gram from the Duma

Показать эту страницу на русском языке