Translation of "фотографировали" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Сноубордиста для олимпийской купюры специально фотографировали | A snowboarder was specially photographed for an Olympic banknote |
| Мы фотографировали, снимали и брали интервью. | We photographed, we filmed, we interviewed. |
| Том не хочет, чтобы его фотографировали. | Tom doesn't want his picture taken. |
| Я полностью за то, чтобы фанаты фотографировали, но не уверен, что делать это таким образом безопасно! | I m all for fans taking a picture but not sure this is the safest way to do it! |
| Водители писали сообщения о проходящей мимо толпе, говорили о ней по телефону, фотографировали и снимали на видео. | Drivers texted, talked on their phones, took pictures and video of the crowd passing by. |
| CA Вас неоднократно фотографировали в разнообразных ситуациях и Вы никогда не беспокоились о том, чтобы держаться позначительнее, поважнее . | CA So, you've been photographed in various ways at various times and never worrying about putting your dignity on the line or anything like that. |
| GV Мир новостей увлечен крайностями Дональд Трамп в США, Ле Пен во Франции (кого Вы тоже фотографировали), рост антииммигрантских настроений в Европе. | GV Headlines the world over are becoming dominated by the rise of the extremes Donald Trump in the USA, Le Pen (who you have also photographed) in France and the rising anti immigrant sentiment in Europe. |
| Большинство людей, которых мы фотографировали на протяжении первого года, были нашими знакомыми. С некоторыми сирийцами мы познакомились через этот проект, другие люди появились из ниоткуда. | Most of the people we photographed in our first year were people we knew, but there are also Syrians we got to meet through the project, or others that are simply anonymous. |
