Характеристики	Attributes
Внутри все было сделано из бетона.	The inside of the donut was done with a core of concrete.
Покрытие должно быть из долговечного бетона.	The cover must be of durable concrete.
После проникновения, снаряд взрывается Tungsten листать бетона.	After penetration, the projectile detonates Tungsten flipping through the concrete.
А сейчас уберите свои самолеты с бетона.	You'd better take your aircraft off this tarmac.
Дополнительные характеристики	Advanced features
4.2 Характеристики	4.2 Characteristics
Проверка характеристики	Property match
А. Характеристики	A. Characteristics
Характеристики рынка	Characteristics of the market
Мы можем просто положить достаточно стали или бетона	We can just put enough steel or concrete up to withstand them.
Основные характеристики kmid	These are some of kmid 's main features
Основные характеристики Подгрупп	Main Characteristics of sub groups
7.2.3 Характеристики табличек	7.2.3 Characteristics of panels
Кумулятивные характеристики терроризма	Cumulative characteristics of terrorism
объявить характеристики среды	media declaration
а) Характеристики мин	(a) Characteristics of the mines
По этой причине есть потребность в принудительном прогреве бетона.	Different strengths of concrete are used for different purposes.
Конструкция выполнена из стекла, бетона, гранита и алюкобонда меры.	The structure is made of glass, concrete, granite and alucobond measures.
У меня было 2 предложения по учёту кладки бетона.	At first they chose me to go there and talk about my two innovations.
2.4 Характеристики рулевого механизма	Steering parameters
а) Технические характеристики установки
6.2.1.2 Характеристики (3.5 (1))	6.2.1.2 Performance (3.5 (1))
1.3.2 характеристики оптической системы	1.3.1. the trade name or mark
e) отличные смазочные характеристики.	(e) Excellent lubricant characteristics.
1.6.2 характеристики оптической системы	1.6.2. the characteristics of the optical system
v) составление аттестационной характеристики	(v) Completing the formal reporting process
С. Основные характеристики правил	C. Fundamentals of the rules . 68 97 23
II. Характеристики районов минирования	II. Characteristics of mined areas
В. Общие характеристики взаимосвязей	B. General characteristics of the linkages
Нужно увидеть три характеристики.	One needs to see the Three Characteristics.
Создать тэги, характеристики, метаданные.	Tag it. Attribute it. Metadata.
Технические характеристики новой сети	Four major trends in modern statistics production can be summarized as follows
характеристики исследуемой группы населения	National drugs observatory usually the budget of the NDO does not cover the cost of data collection, except in a few cases when data do not already exist and for which the NDO has a specific mandate and budget.
Стены толщиной 700 мм сделаны из твердого и плотного бетона.	The walls are 700 millimeters thick of solid dense concrete.
30 сентября 1964 уложен последний кубометр бетона в тело плотины.	On September 30, 1964, the last cubic meter of concrete was poured into the dam wall.
Смешанные вяжущие могут применяться только для растворов и неармированного бетона.	This strengthened concrete is then referred to as reinforced concrete.
Материалы и результаты этих исследований представлены в книге Электроподогрев бетона .	Materials and results of these research projects were presented in his book Electric heating of concrete .
Мы удалили 123 000 тонн бетона только от речных берегов.	We removed 123,000 tons of concrete only from the riverbanks.
Эта конструкция 6 см толщиной, из бетона и полая внутри.	It's two and a half inches thick, concrete with a void interior.
Даже здание, сделанное из бетона, может легко обрушиться при землетрясении.	Even a building made of concrete can easily collapse by an earthquake.
Крыша, накрывающая трибуны, изготовлена из мощных труб, листов алюминия и бетона.	The roof is made of metal tubes and aluminum sheets and concrete.
В процессе строительства было использовано около 55 тысяч кубических метров бетона.	About of concrete was used in its construction.
Приведены характеристики модификации F 80A.	F 80A USAF designation of P 80A.
Приведённые характеристики соответствуют модификации 412EP.	Agusta Bell AB 412EP Italian built version of the Bell 412EP.

Показать эту страницу на русском языке