Translation of "хвалит" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Тот, кто хвалит всех, не хвалит никого. | He who praises everyone praises nobody. |
| Том часто хвалит Мэри. | Tom often praises Mary. |
| Учитель часто хвалит ученика. | The teacher often praises the student. |
| Учитель редко хвалит ученика. | The teacher rarely praises the student. |
| Том редко хвалит Мэри. | Tom rarely praises Mary. |
| Всякое дыхание да хвалит Господа . | Let every breath praise the Lord. |
| Всяк кулик своё болото хвалит. | All his geese are swans. |
| Каждый кулик своё болото хвалит. | Every bird likes its own nest. |
| Хороший товар сам себя хвалит. | Good wine needs no bush. |
| Каждая лиса свой хвост хвалит. | Every fox praises its tail. |
| Всяк кулик своё болото хвалит. | Every bird likes its own nest. |
| Каждый торговец свой товар хвалит. | Every merchant praises their goods. |
| Каждый торговец хвалит свой товар. | Every merchant praises their goods. |
| Каждый торговец свой товар хвалит. | Each merchant praises their merchandise. |
| Каждый торговец хвалит свой товар. | Each merchant praises their merchandise. |
| Всякий кулик своё болото хвалит. | Every bird likes its own nest. |
| Ашкан хвалит захватчиков за сожжение флага. | Ashkan praises the invaders for torching the flag |
| Tomer B американский гость, хвалит кафе Наргиз на сайте Yelp.com | Tomer B, an American diner praises Nargis on the crowd sourcing platform Yelp.com |
| Вентцлер надеется довести дело до хорошего завершения и хвалит профессионализм судов. | Wentzler is confident that the matter will be brought to a positive conclusion and praises the professionalism of the courts. |
| Учитель Тома хвалит часто, а Мэри редко, хотя она хорошая ученица. | The teacher often praises Tom, but rarely praises Mary, although she is a good student. |
| Но мы, те кто хвалит их, должны быть готовы и к осуждению в те моменты, когда осуждение заслужено. | But we who praise must also be prepared to censure where it is clearly deserved. |
| Он хвалит власти США за их смелые и решительные действия при предотвращении системных коллапсов в период экстремальных рыночных беспорядков. | It commends the US authorities for their bold and decisive action to stem the risk of systemic collapse during a period of extreme market turmoil. |
| Скрипачка Сирена Хуанг выступает технически отлично и с эмоциональным тоном. Во время очаровательной интерлюдии, oдиннадцатилетняя Сирена хвалит неподвластный времени дизайн своего инструмента . | Violinist Sirena Huang gives a technically brilliant and emotionally nuanced performance. In a charming interlude, the 11 year old praises the timeless design of her instrument. |