Translation of "хит предел" to English language:

Dictionary Russian-English

предел - перевод :

Keywords : Limit Limits Beyond Line Speed Heath Heat Moss Small

Examples (External sources, not reviewed)

Это хит.	It's a hit.
Предел достигнут.	The limit has been reached.
Это предел.	That's the limit.
Всему есть предел.	There is a limit to everything.
Всему есть предел.	Everything has its limit.
Всему есть предел.	Everything has its limits.
Небо это предел.	The sky's the limit.
Сегодняшний хит не тот же хит, что был в прошлом году, ОК.	Today's hit single is not last year's hit single.
Но существует предел жадности.	But there is a limit to greed.
Майями Хит выиграл чемпионат НБА.	The Miami Heat won the NBA championship.
Вот предел, дзен искусства презентации.	You want absolute this is the Zen of presentation, right?
У всего есть свой предел.	Everything has its limit.
Предел моих мечтаний стать оперным певцом.	My greatest ambition is to be an opera singer.
Джесси Хит, создатель блога The Russia Monitor.	Jesse Heath, creator of The Russia Monitor.
1 провёл 53 недели в американском хит параде.	1 spent 53 weeks on the U.S. charts, peaking at number 3.
Альбом достиг 36 позиции в хит параде Billboard .	The album reached number 36 on the Billboard album chart.
Мы должны признать, что терпимости есть предел.	We must accept that there are limits to tolerance.
Это был мощный хит , сказал менеджер Твинс Пол Молитор.	That was a big hit, Twins manager Paul Molitor said.
и занял 4 ю позицию в местном хит параде.	By his senior year, he was wearing them.
Livin' la Vida Loca самый большой хит Рики Мартина.	Livin' la Vida Loca is Ricky Martin's biggest hit.
Альбом занял 13 е место в американском хит параде.	he needs to have our attention ...
Вам, наверняка, знакома поговорка Каждая просьба имеет предел .	You know the expression, Begging only gets you so far ?
Этот нижний предел был значительным препятствием в космологии.	This lower limit has been a significant constraint in cosmology.
В случае пожертвования органов, предел оказался равен 28 процентам.	It's 28 percent in organ donation.
Думаешь ли ты, что это мыслимый предел возможности, или...?	I mean, is there a scale to it, at the smallest scale, or ...?
Нет, перебила его графиня Лидия Ивановна. Есть предел всему.	'No,' she interrupted him, 'there are limits to everything!
Должен существовать предел, ограничивающий свободу слова... но не являющийся предпосылкой для цензуры... мы вместе должны определить этот предел, который удовлетворял бы каждого	There should be red lines limiting freedom of speech these red lines should not be used as pretexts for censorship the lines should be debated and accepted by all
Группа несколько раз побеждала в разных номинациях хит парада Чертова Дюжина .	The group has won several times in various categories of the Chart Dozen hit parade.
(A Man After Midnight) , их самый известный диско хит в Европе.	(A Man After Midnight) , another number 3 hit in both the UK and Germany.
Достиг второго места в хит параде Великобритании и третьего в США.	It reached number two in the UK charts, and number three in the US charts.
Альбом содержит современные ремиксы на некоторые хит синглы и альбомные композиции.	The album contained modern remixes of some hit singles and album tracks.
Вскоре, однако, альбом стал терять позиции и спускаться с хит парадов.	Soon after, however, the album began to lose steam and descend the charts.
Но возможностям ЕС существует предел, который определяется межправительственной природой Союза.	But there are limits to what the EU can do, limits determined by the Union s inter governmental nature.
Но возможностям ЕС существует предел, который определяется меж равительственной природой Союза.	But there are limits to what the EU can do, limits determined by the Union s inter governmental nature.
Скорость света это верхний предел скорости для объектов с массой покоя.	The speed of light is the upper limit for the speeds of objects with positive rest mass.
Ответы на хит Журова на YouTube, судя по всему, не сильно волнуют его.	The responses to Zhurov s YouTube hit don t seem to faze him terribly.
Первый сингл альбома, Imitation of Life , достиг 6 строчки в хит парадах Великобритании.	The album was led by the single Imitation of Life , which reached number six in the UK.
В Дании и Германии, например, уже достигнут предел по выработке ветряной энергии	In places like Denmark and Germany, they've maxed out on wind already.
Он также устанавливает предел того, сколько долговых обязательств может выпустить Министерство финансов США.	It also sets a limit on how much debt the US Treasury is allowed to issue.
Предел ошибки для выборки из 351 первичных избирателей демократов составляет 6 процентных пунктов.	The margin of error for the sample of 351 Democratic primary voters is 6 percentage points.
Том думал, что должен быть предел того, сколько денег его жена может потратить.	Tom thought there should be a limit on how much money his wife should be allowed to spend.
Альбом стал номером 2 в хит параде Великобритании, уступив первое место альбому The Beatles Sgt.	The album, which was released in the UK without the first three singles, was prevented from reaching the top spot by the Beatles' Sgt.
В августе 2005 года О'Нил продлил контракт Хит на 5 лет за 100 миллионов долларов.	In August 2005, O'Neal signed a 5 year extension with the Heat for 100 million.
Песня была номинирована на премию Золотой глобус и включена в хит парад США Hot Dance Club Play, с тем же успехом в лучшие пять синглов хит парада Великобритании и в лучшие 40 хитов Нидерландов.	The song was nominated for a Golden Globe Award and a hit on the U.S. Dance Chart, as well as a top five singles hit in the UK, and a top forty hit in the Netherlands.
В этом году были арестованы 35 офицеров полиции, и похоже, это ещё не предел.	Over 35 police officers have been arrested this year, and it looks like things are getting worse.

Похожие Запросы : хит - хит - хит - хит - хит - предел - предел - хит команды - база хит - хит войти - Хит-лист - хит-парад - хит дилеров

Показать эту страницу на русском языке