Translation of "худшее держится в секрете" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Держите это в секрете!
Keep it secret!
Давайте сохраним это в секрете.
Let's keep this a secret.
Он держал это в секрете.
He kept it secret.
Лучше храни это в секрете.
You'd better keep that a secret.
Пожалуйста, держи это в секрете.
Please keep that secret.
Я держал это в секрете.
I kept it a secret.
Асад пока держится.
Assad for now is holding on.
Он держится респектабельно.
He has an air of respectability about him.
Худшее позади.
The worst is over.
Худшее позади.
The worst is behind us.
Случилось худшее.
The worst has happened.
Операция должна была держаться в секрете.
The operation had to be kept secret.
Ты должен держать это в секрете.
You should keep it secret.
Он держит свой возраст в секрете.
He keeps his age a secret.
Она держит свой возраст в секрете.
She keeps her age a secret.
Мы пытались сохранить это в секрете.
We've been trying to keep it a secret.
Мы должны держать это в секрете.
We have to keep it a secret.
Нам пришлось держать это в секрете.
We had to keep it secret.
Том держит свой возраст в секрете.
Tom keeps his age a secret.
Почему ты держал это в секрете?
Why did you keep that a secret?
Вы должны держать это в секрете.
You should keep it secret.
Он держал свою болезнь в секрете.
He kept his illness a secret.
Она просила меня держать это в секрете, и я держала это в секрете, как она просила .
She asked me to hold it confidential and I kept it confidential as she asked.
Такая жара недолго держится.
These hot spells don't last long.
Это самое худшее.
This is the worst of all.
Худшее ещё впереди.
The worst is still to come.
Худшее уже позади.
The worst is already over.
Случилось самое худшее.
The worst thing happened.
Это самое худшее.
That's the worst.
Худшее ещё впереди.
The worst is yet to come.
Надо предполагать худшее.
We have to assume the worst.
Худшее, вероятно, позади.
The worst is probably over.
Я пообещал ему сохранить это в секрете.
I promised him to keep it secret.
Давайте сохраним в секрете, что он болен.
Let's keep it secret that he is ill.
Он попросил меня хранить это в секрете.
He requested me to keep it secret.
Сведения о военных действиях держались в секрете.
They kept the information about the military operations a secret.
Почему нам нужно хранить это в секрете?
Why do we need to keep it secret?
Почему нам нужно держать это в секрете?
Why do we need to keep it secret?
Мы держали это от Тома в секрете.
We've kept it a secret from Tom.
Предполагалось, что это будет держаться в секрете.
It was supposed to be kept secret.
Это самое худшее место в мире.
This is the worst place in the world.
Я думаю, нам следует держать это в секрете.
I think we should keep this a secret.
Почему ты держал это от меня в секрете?
Why were you keeping it a secret from me?
Том сегодня держится очень холодно.
Tom seems very distant today.
Нам нужно ожидать худшее.
We have to expect the worst.