Translation of "цифры о доходах" to English language:


  Dictionary Russian-English

цифры - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Цифры поражают.
Statistik yang termuat di dalamnya sangat mengejutkan.
Большие цифры
Big Numbers
Все фонды хеджирования должны немедленно регистрироваться и регулярно докладывать о своих доходах.
All hedge funds should be required to register immediately, and to report their returns regularly.
Потрясающие, потрясающие цифры.
Tremendous, tremendous use.
Он сложил цифры.
He added up the figures.
Подсчитайте эти цифры.
Add up this list of figures.
Все цифры приблизительные.
All numbers are approximate.
Совпали все цифры.
All the figures matched.
Необходимо расположить цифры по порядку, вращая блоки по 4 цифры
Arrange the numbers into ascending order
Как сократить разрыв в доходах
Mind the Gap
Цифры для США ошеломляющие.
The figures for the US are staggering.
Цифры здесь просто сумасшедшие
The numbers are pretty crazy.
Цифры и правда колоссальные.
The figures are in fact significant.
Ты понимаешь римские цифры?
Do you understand Roman numerals?
Ты знаешь римские цифры?
Do you know Roman numerals?
Не совпали две цифры.
Two figures did not match.
Эти тенденции усугубляют неравенство в доходах.
These trends are exacerbating income inequality.
Об этом ясно говорят цифры
The numbers tell the story quite clearly.
Определите, каким буквам соответствуют цифры
Figure out which letters are which numbers
Цифры Тома далеко не верны.
Tom's figures were way off.
Теперь все могут увидеть разницу в доходах.
Now, all can see these income differences.
Эти убедительные цифры говорят о многом но уделяется ли им столько внимания, сколько данным о страданиях и бедствиях?
These are solid numbers that tell pretty amazing stories but do they receive as much attention as the ones that paint pictures of distress and disaster?
Эти цифры говорят о примерно 800 абортов в день и ежегодной смерти 2600 женщин.
This translates into about 800 abortions a day and the death of 2,600 women every year.
В существующие цифры верится с трудом.
The numbers are hard to believe.
Но это были лишь голые цифры.
But those were just dry statistics.
Четыре года спустя цифры остались прежними.
Four years later, that figure had not budged.
Эти цифры не дают полной картины.
These numbers tell only part of the story.
Однако цифры рассказывают только часть истории.
But the numbers tell only part of the story.
16 февраля 2015 года. Цифры поражают.
February 16, 2015 The numbers are startling.
Разница в доходах не всегда была такой огромной.
Income differences were not always so huge.
Теперь они сопоставимы с американским неравенством в доходах.
Today, they are comparable with American income disparities.
Вот некоторые цифры опросов, которые говорят о том, что магнат недвижимости не просто промежуточная фаза
Here are some recent poll numbers that suggest that the real estate mogul isn't just a passing phase
Это плохо отразится и на доходах, и на бедняках.
That won t be good for profits, or for the poor.
Эти цифры лишь первые ласточки нарождающейся тенденции.
These figures are only the early warnings of an emerging trend.
Эти цифры близки результатам моих собственных вычислений.
By this standard, many US and foreign banks are effectively insolvent and will have to be taken over by governments.
Проект 100 Девочек представляет нам некоторые цифры.
The Hundred Girls Project tells us some really nice statistics.
Давайте сперва посмотрим на цифры по стране.
Let us first of all look at the national figures.
Как очень часто в Китае, цифры впечатляют.
As is so often the case in China, the figures are imposing.
Прорисовка линий вокруг цифры, согласно ее значению
Draw lines around a digit according to the number in it
Цифры в этой таблице показаны в тысячах.
The figures in this table are shown in thousands.
Цифры для чисел как буквы для слов.
Digits are to numbers what letters are to words.
Эти цифры были приняты в качестве окончательных.
Crucially, these numbers were accepted as definitive.
7 мая 2013 года в местной газете подтвердили, что следственный комитет Свердловска возбудил дело по вопросу о доходах Быкова.
On May 7, 2013, a local newspaper confirmed that Sverdlovsk s Investigative Committee had opened a case regarding Bykov s earnings.
И тем не менее последние цифры, кажется, говорят о том, что на данный момент существует обратная тенденция.
In 2001, France s gross national income per capita overtook that of Germany, and is now 4 higher. And yet recent growth figures seem to have reversed this trend for the time being.
И тем не менее последние цифры, кажется, говорят о том, что на данный момент существует обратная тенденция.
And yet recent growth figures seem to have reversed this trend for the time being.

 

Похожие Запросы : о доходах - цифры о - данные о доходах - свидетельство о доходах - отчеты о доходах - информация о доходах - свидетельство о доходах - Информация о доходах - отчет о доходах - данные о доходах - Заявление о доходах - отчеты о доходах - декларация о доходах