Translation of "численность молодежи" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Численность населения Швеции увеличивается.
Sweden's population is growing.
Какова численность населения Австралии?
What's the population of Australia?
Численность населения Японии сокращается.
Japan's population is declining.
Немецкие историки обычно показывают меньшую численность, а польские историки более высокую численность.
German historians tend to present lower numbers, while Polish historians tend to use higher estimates.
Дворец Молодежи, Москва.
Дворец Молодежи.
Начинает стабилизироваться численность населения земли.
Populasi global akan distabilkan.
Численность интернет пользователей в динамике.
The growth in the number of internet users.
Какова общая численность населения Франции?
What's the total population of France?
Защитник интересов иранской молодежи
Iran s Young Guard
Безработица среди молодежи 50 .
Youth unemployment is at 50 .
Алкмин, прочь, враг молодежи!
Alckmin out, enemy of young people!
Да здравствует борьба молодежи!
Long live the struggle of the youth!
Численность населения этой страны постепенно сокращается.
The population of this country is gradually diminishing.
Вы знаете, какова численность населения Бостона?
Do you know what the population of Boston is?
Ты знаешь, какова численность населения Бостона?
Do you know what the population of Boston is?
Общая численность около 10 000 человек.
The total number is about 10,000 people.
Я получаю много положительных ответов и мнений от молодежи в основном, местной молодежи.
I get good feedback and responses from youth and mostly local youth.
Это явная проблема, учитывая численность населения США.
Given the size of the US population, this is already a problem.
К сожалению, численность слонов в неволе уменьшается.
Scattered in small fragmented herds, population numbers of wild elephants are believed to be around 300 600. Like many other countries, wild elephants in Laos are threatened by problems caused by humans.
Какая примерно численность населения у этого города?
What's this city's population, approximately?
Численность населения Норвегии около пяти миллионов человек.
Norway's population is about 5 million.
Численность эвенков в населённых пунктах (2002 г.
Because of this, they develop what A.
Численность юкагиров в населённых пунктах (2002 г.
This community is in the most difficult situation.
Безработица среди молодежи составляет 65 .
The youth unemployment rate is 65 .
Валлийский язык молодежи и технологии
Welsh youth and tech
Но после этого численность населения, возможно, будет падать.
But population may well decline thereafter.
Их общая численность предположительно достигает около 1200 человек.
Estimates put their number at around 1,200.
Рус Хёлзэл определил фактическую численность 8 200 животных.
And Rus Hoelzel came up with an effective population size 8,200 animals.
В настоящее время численность городского населения превосходит сельское.
Today, China's urban population outnumbers its rural population.
Численность населения Нетивота 26 500 человек(2009 год).
At the end of 2009, Netivot had a population of 26,700.
57 165. Содействие обеспечению занятости молодежи
57 165. Promoting youth employment
Мы помогаем молодежи получать новые навыки.
We give hands on experience to young people as they learn new skills.
Глория Альварес, звезда молодежи Латинской Америки.
Glória Álvarez, a star of the Latin American youth.
Они организуются, в основном, для молодежи.
They are mainly for young people.
Книги для молодежи сейчас хорошо продаются.
Books for young people sell well these days.
Управление по глобальным делам молодежи создаёт местные советы молодежи при каждом посольстве США в мире для консультирования и помощи в реализации программ посольств для местной молодежи.
Similarly, she has launched programs such as mWomen, designed to expand and support mobile technology that increases women s independence, security, and access to health care and vital knowledge. The Office of Global Youth Affairs is building a local youth council at every US embassy around the world, to advise and help to implement embassy programming aimed at local youth.
Управление по глобальным делам молодежи создаёт местные советы молодежи при каждом посольстве США в мире для консультирования и помощи в реализации программ посольств для местной молодежи.
The Office of Global Youth Affairs is building a local youth council at every US embassy around the world, to advise and help to implement embassy programming aimed at local youth.
Численность населения уменьшается, но иммиграция заблокирована по идеологическим причинам.
The population is declining, but immigration is blocked for ideological reasons.
БЖ А еще численность гепардов сократилась до 12 тысяч.
BJ And then cheetahs have crashed all the way down to 12,000.
Численность населения 10,6 млн (результаты переписи населения 2014 года).
Guinea has a population of 10.5 million and an area of .
Их больше, чем можно себе представить, и численность возрастает.
More so then you might imagine, and the popularity seems to be increasing.
Численность и взаимодействие видов так же изменились (IPCC, 2014 ).
The abundance and interaction among species has also changed (IPCC, 2014).
Площадь 5138 км², численность населения 1 594 109 чел.
It has an area of , and a total population of 1,594,109 (2005).
19. Правительствам следует содействовать развитию возможностей ИКТ для молодежи, в том числе молодежи из числа коренных народов, молодых людей инвалидов и молодежи, проживающей в отдаленных и сельских общинах.
19. Governments should facilitate the development of ICT capacity for youth, including indigenous youth, youth with disabilities and youth in remote and rural communities.
Безработица молодежи в Европе не является проблемой
Europe s Youth Unemployment Non Problem