Translation of "что вышло" to English language:
Dictionary Russian-English
что - перевод : что - перевод : что - перевод : что - перевод : что вышло - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Что вышло то вышло. | What are we gonna do now? |
| Что вышло? | What happened? |
| Что вышло? | What came out? |
| Только что вышло. | I think I just did. |
| Что из этого вышло? | What happened? |
| Что из этого вышло? | How did it come out? |
| И не вышло, не вышло. | And it didn't work, didn't work. |
| Что же вышло из строя? | What went wrong? |
| (Ж2) И смотрите что вышло. | Female voiceover Look what happens. |
| Да, извините, что так вышло. | Yeah. Sorry about that. |
| И что из этого вышло? | And what happened? |
| И что с этого вышло? | JASON And how that worked out? |
| Мне жаль, что так вышло. | L... I'm sorry you feel that way about it. |
| Вышло! | It did! |
| Как вышло, что ты полюбил её? | How did you come to love her? |
| Я рад, что всё так вышло. | I'm glad it worked out that way. |
| Думаю, что все вышло наилучшим образом . | It was a glorious experience. |
| И что же из этого вышло? | So, what came out of this? |
| А вышло, что это был птерозавр! | А вышло, что это был птерозавр! |
| Так вышло, потому что меня подставили! | The only reason I did it is 'cause I was set up. |
| Вышло так, что мы уже разделились. | It appears we've split up already. |
| Хотела заботиться, а вышло вот что. | I was going to take care of you. Now Look what I've done. |
| Вышло плохо | It Didn't Go Well |
| Время вышло. | Time is up. |
| Вышло солнце. | The sun came out. |
| Отлично вышло | It's really coming out well. |
| Время вышло. | Time out. |
| Солнце вышло ... | The sun has come out... |
| Время вышло! | We are out of time! |
| Хреново вышло. | This looks bad. |
| Время вышло! | Time's up! |
| Неплоxо вышло. | The old man was pretty rough on the tub, eh! |
| Много вышло. | A lot came out. |
| Вышло недурно. | And I had a pretty good run for my money. |
| Не вышло. | Not going at all. |
| Так вышло. | I just go for it. |
| Время вышло | Your time is up. |
| И так вышло, что на пятую неделю | And it just so happened, on the fifth week, there was a public teaching by the Dalai Lama. |
| Как вышло, что так хорошо меня знаешь? | How come you know me so well? |
| Кроме того, так вышло, что я гей. | Now, I also happen to be gay. |
| Но вышло так, что Скотт перехитрил его. | But it turns out that Scott outsmarted Gerard by putting. |
| Мне жаль, что все так вышло, мальчики. | I'm sorry about this, boys. |
| Так вышло, что ко мне приехали дети. | I happen to have all my children home... |
| Вот так вышло, что все потеряли увереность. | That's how come everyone's so unsure. |
| Что? Ну, как так вышло, что мы не трахнулись? | And she goes, How come we didn't have sex? |
Похожие Запросы : время вышло - время вышло - это вышло - время вышло - слово вышло - время вышло - время вышло - время вышло - время вышло - было вышло - чтобы вышло - ничего не вышло - время соединения вышло - ничего не вышло
