Translation of "что говорит за" to English language:


  Dictionary Russian-English

за - перевод : за - перевод : что - перевод : что - перевод : что - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Он говорит, что за всё заплатит.
He says he'll pay for everything.
Она говорит, что за всё заплатит.
She says she'll pay for everything.
Том говорит, что может заплатить за это.
Tom says he can pay for it.
Том говорит, что может за это заплатить.
Tom says he can pay for it.
Мэри говорит, что может за это заплатить.
Mary says she can pay for it.
Мэри говорит, что может за него заплатить.
Mary says she can pay for it.
Мэри говорит, что может за неё заплатить.
Mary says she can pay for it.
Это говорит само за себя.
It speaks for itself.
Даже то, что говорит Я должен следовать за , перед тобой.
Even that which says 'I must go behind', is also in front of you.
Я принял за данность то, что Том говорит по французски.
I took it for granted that Tom could speak French.
Я приняла за данность то, что Том говорит по французски.
I took it for granted that Tom could speak French.
RS Ребёнок говорит, что надо наказать ветер за то, что поменял сэндвич.
He says the wind should get in trouble for switching the sandwiches.
Пример Косово говорит сам за себя.
The example of Kosovo is revealing.
Экономический рост говорит сам за себя.
Economic prosperity speaks for itself.
Реакция SiMeMatan говорит сама за себя.
The SiMeMatan reaction had made its point clear.
Хорошая музыка говорит сама за себя.
Good music speaks for itself.
Том говорит, что хочет извиниться перед Мэри за то, что он это сделал.
Tom says he wants to apologize to Mary for doing that.
Мэри говорит, что хочет извиниться перед Томом за то, что она это сделала.
Mary says she wants to apologize to Tom for doing that.
Игнатьев говорит, что Обама уже несет ответственность за последствия своего бездействия
Ignatieff says Obama already owns the consequences of his inaction
Том говорит, что не говорит по французски.
Tom says he can't speak French.
Том говорит, что Мэри говорит по французски.
Tom says that Mary speaks French.
Он говорит, что не говорит по французски.
He says he doesn't speak French.
Она говорит, что не говорит по французски.
She says she doesn't speak French.
Том говорит, что хочет попросить у Мэри прощения за то, что он это сделал.
Tom says he wants to apologize to Mary for doing that.
Мэри говорит, что хочет попросить у Тома прощения за то, что она это сделала.
Mary says she wants to apologize to Tom for doing that.
Что говорит Италия?
What is Italy Saying?
Что он говорит?
What does he say?
Что она говорит?
What does she say?
Что Том говорит?
What's Tom saying?
Что говорит лисица?
What does the fox say?
Это не говорит о том, что они не ответственны за свое поведение.
This is not to say that they are not responsible for their behavior.
Говорит по арабски и выступает за нововведения
Arabic speaking and innovative
Понятие до зарплаты говорит само за себя.
Goetz, A. M., and R. Sengupta.
Он говорит, что справедливо это. Она говорит, что справедливо что то другое.
He says something's just. She says something else is just.
Да, про то, что говорит Яшвин борьба за существование и ненависть одно, что связывает людей.
Oh yes! What Yashvin said the struggle for existence and hatred are the only things that unite people.
Но мама беспокоится за безопасность Джефферсона и говорит, что всё, что ей остается это молиться.
But his mother worries for Jefferson s safety, and says all she can do is pray.
И Лю Сяобо нужно отдать должное за то, что он говорит об этом.
And Liu Xiaobo should be honored for saying so.
Тут психоаналитик обращается за помощью к теории и говорит мне, что я ошибаюсь.
Here, the psychoanalyst resorts to theory, and tells me that I am mistaken.
Его семья говорит, что его арестовали за критику в адрес военных учреждений Туниса.
His family says he was arrested for criticising the Tunisian military institution.
Но Ормушев говорит, что это невозможно из за более открыто соревнующейся элиты Кыргызстана
But Ormushev says this is an impossibility, due to Kyrgyzstan's more openly competitive elite
Актер говорит, что профсоюзы будут сражаться за двукратное повышение в течение пяти лет.
Akter says unions will fight to double that again in the next five years.
Я и не знал, что Том говорит обо мне такое за моей спиной.
I didn't know that Tom talked about me like that behind my back.
Вот, что он говорит
Thus he asks
Ролон говорит, что да.
Rolón says yes.
Что он говорит бессмыслица.
What he says makes no sense at all.

 

Похожие Запросы : Говорит, что - говорит, что - говорит, что работа - что он говорит - она говорит, что - говорит, что лучше - что говорит о - он говорит, что - который говорит, что - он говорит, что - что говорит против - она говорит, что - что он говорит - он говорит, что