Translation of "шок ужас" to English language:


  Dictionary Russian-English

ужас - перевод : шок - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ужас.
Horror.
Вот ужас!
It is terrible!'
Какой ужас.
Just shocking.
Какой ужас!
How awful!
Какой ужас!
How horrible!
Шок и Паника
Shock and Panic
У тебя шок.
You're in shock.
У Вас шок.
You're in shock.
Это был шок.
It was a shock.
Это был шок.
That was a shock.
Ах, какой ужас!
'Ah, how terrible!
YourConnoisseur Какой ужас!
YourConnoisseur OMG!
Какой ужас происходит.
I have no words.
Ребенка охватил ужас.
The child was paralyzed with fear.
Еще один нефтяной шок?
Another Oil Shock?
Шок и поиск причин
Shell shocked and looking for reasons
Шок по поводу цензуры
Shock over censorship
Это был такой шок.
It was such a shock.
Ах, ах, какой ужас!
Oh dear, the horror of it!
Это системный риск, системный шок.
This is a systemic risk, systemic shock.
Нефтяной шок, которого не было
The Oil Shock that Never Was
Мой шок сменяется состоянием ярости.
I move from this, from freaked out to enraged.
mahagaber Абсолютный Шок и Неверие.
mahagaber Utter Shock Disbelief.
Факт этот, как и факт существования Patriotic Act примечательный, а не ужас ужас.
This fact, like the fact of the Patriot Act s existence, is noteworthy, but it s not the horror of all horrors.
Ответ привел меня в ужас.
The response I received was chilling.
Это вселило ужас в людей.
This terrified people.
Ах, какой ужас! приговаривал он.
Ah, how terrible!' he kept saying.
Эта мысль внушала ему ужас.
The thought terrified him.
Это привело меня в ужас.
It horrified me.
Вооружённые захватчики внушали ужас пассажирам.
The armed hijackers terrified the passengers.
Она вселяла в неё ужас.
She terrified her.
Она вселяла в него ужас.
She terrified him.
Больницы вселяют в неё ужас.
She is terrified of hospitals.
Его не ждут, это всегда шок.
It is unexpected, with great shock value.
Это был для меня настоящий шок.
It was a great shock to me.
Пожалуйста, не рассказывайте про этот ужас.
'Please don't talk about those horrors!'
Безымянный и бесформенный ужас охватил школу.
A nameless, shapeless terror was stalking her school..
Первоначальной реакций публики на новость был шок.
The South Korean public's initial response to the news was pure shock.
Пыльца может вызвать анафилактический шок при вдыхании.
Pollen can cause anaphylactic shock when inhaled.
То, что я увидел, повергало в шок.
What I saw was shocking.
Но цензура не может полностью скрыть ужас.
But censorship cannot completely hide the horror.
Ужас правления Саддама Хусейна вот вот завершится.
Saddam Hussein's reign of terror is about to end.
Представьте, пришельцы звонят, а меня нет! Ужас!
I mean, can you imagine? E.T.'s phoning home, and I'm not, like, there? You know, horrible!
Вы поймите тягость и ужас этого положения!
Imagine the hardship and horror of this situation!
Сегодня ужас охватил более 60 звезд Голливуда.
Today more than 60 Hollywood stars were struck with horror.

 

Похожие Запросы : ужас - ужас - ужас - шок - шок - Ночной ужас - какой ужас - ужас дом - полный ужас - какой ужас - смертельный ужас - о ужас