Translation of "шотландская сборка" to English language:
Dictionary Russian-English
сборка - перевод : сборка - перевод : шотландская сборка - перевод : сборка - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Сборка | At the time of writing, kbattleship requires kde 3. x or greater and Qt 3. x or greater. |
Сборка | Build Toolbar |
Сборка | Packager |
Сборка | Assembly |
Шотландская кепка. | Pipe. Oheckered coat. |
Сборка пакета | Generate Stub |
Это старинная шотландская песня. | This is an old Scottish song. |
Такая вот шотландская экономия. | That's highland economics. Everybody's had tea? |
Сборка и установка | Compilation and Installation |
Сборка из исходников | Building the Source |
Сборка модулей GNOME | Build GNOME modules |
Сборка и установка | Compilation and installation |
Сборка и установка | To be able to hear the sounds, you need to have kdemultimedia installed. |
Сборка проектов CMake | CMake Builder |
Сборка проекта QMake | QMake Builder |
Сборка еще докритических. | The assembly is still subcritical. |
Сборка проектов простым Make | Make Builder |
Сборка KDE из SVNName | KDE SVN Build |
Сборка KDE из SVNGenericName | KDE SVN Build |
Сборка посмотрел на него. | The assemblage looked at him. |
Али Смит (, 1962, Инвернесс) шотландская писательница. | Ali Smith CBE FRSL (born 1962 in Inverness) is a Scottish writer. |
Управление и сборка SLUDGE проектов | Manage and compile SLUDGE projects |
2.2.1 (a) Сборка составных элементов | 2.2.1 (a) Assembly of constituent parts |
В терминах .NET получается сборка , англ. | It serves as the execution engine of .NET Framework. |
Сборка Chevrolet Lacetti в Калининграде прекращена. | In Japan the Lacetti sedan was badged as the Chevrolet Optra. |
Сборка и обработка сообщений об ошибкахName | Compile or Make and parse error messages |
Сборка алтарь, чтобы сходить в туалет. | Built an altar that go to the bathroom. |
Шотландская кампания за независимость основана на четырех претензиях. | The Scottish pro independence campaign is based on four claims. |
На Куин стрит находится Шотландская национальная портретная галерея. | The Scottish National Portrait Gallery is on Queen Street. |
Лора Фрейзер ( 24 июля 1976, Глазго) шотландская актриса. | Laura Fraser (born 24 July 1976) is a Scottish actress. |
В системе футбольных лиг Шотландии есть две национальные лиги шотландская Премьер лига и шотландская футбольная лига, в которую входит три дивизииона. | In senior football in Scotland there is one national league, the Scottish Professional Football League (which has four divisions). |
Air Scotland бывшая шотландская бюджетная авиакомпания, базировавшаяся в Глазго. | Air Scotland was a low cost airline based in Glasgow, Scotland. |
9 летняя шотландская девочка из области Аргайл и Бьют. | Martha's a 9 year old Scot who lives in the Council of Argyil and Bute. |
Winamp 5.666 (сборка 3516) Последняя версия популярного плеера. | Winamp 5.6 Winamp 5.6 features Android Wi Fi support and direct mouse wheel support. |
Сборка холодильников это всё, что я умею делать . | All I know is how to make refrigerators. |
Польско шотландская ассоциация сделала Войтека одним из своих почётных членов. | The Polish Scottish Association made Wojtek one of its honorary members. |
Уходом за кораблем занимается шотландская компания Royal Yacht Britannia Trust. | The trustees of The Royal Yacht Britannia, a charitable trust, made the yacht available for the occasion. |
Отличным примером этой школы является старая шотландская баллада, Лох Ломонд. | A perfect example of this school is the old Scotch ballad, Loch Lomond. |
Сборка устройств производится на заводах Foxconn, Wisky и Yitoa. | Development and manufacture The devices are assembled at the Foxconn, Wisky, Yitoa and other factories. |
В то же году начинается сборка Vedette в Бразилии. | The same year, assembly of the Vedette started at Simca do Brasil. |
Я думал, что это намного лучше, чем сборка грузовиков. | And I thought this was so much better than making trucks. |
1.00 сборка 1310, первая стабильная версия, вышла в марте 1998. | 1.00 Build 1310, the first stable version, came to public in March 1998. |
Сборка выставочных конструкций должна производиться в консультации с руководством ЦМКБ. | The mounting of the exhibition structure should be done in consultation with the management of the IKBB. |
Это Марта Пейн. 9 летняя шотландская девочка из области Аргайл и Бьют. | This is Martha Payne. Martha's a 9 year old Scot who lives in the Council of Argyll and Bute. |
Если холодные головы перевесят, шотландская независимость может протекать при относительно низкой цене. | If cool heads prevail, Scottish independence could proceed at a relatively low cost. |
Похожие Запросы : шотландская куропатка - шотландская шапка - шотландская Лох - шотландская деволюция - шотландская референдум - шотландская наследие - шотландская клен - шотландская куропатка - шотландская секретарь - сборка сборка - локальная сборка