Translation of "штраф оплаты" to English language:


  Dictionary Russian-English

штраф - перевод : штраф - перевод : штраф - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Том оплачивает штраф.
Tom is paying a fine.
Я заплатил штраф.
I paid a fine.
Журналисту Салтыковскому 1000 штраф
Journalist Saltykovsky fined 1,000.
Впервые я плачу штраф.
This is the first time I've paid a fine.
Полицейский выписал Тому штраф.
The police officer wrote Tom a ticket.
Штраф не очень высокий.
The fine isn't very high.
Какие способы оплаты доступны?
What payment options are available?
Инвалиду Антону Мамаеву назначили штраф
A fine has been imposed against the disabled man, Anton Mamayev
Штраф за плевок пять фунтов.
The penalty for spitting is five pounds.
Каков штраф за превышение скорости?
How much is the fine for speeding?
Том ещё не оплатил штраф.
Tom hasn't paid the fine yet.
Я ещё не заплатил штраф.
I haven't paid the fine yet.
Я ещё не оплатил штраф.
I haven't paid the fine yet.
Какова ваша часовая ставка оплаты?
How much is your hourly pay?
Какие способы оплаты вы поддерживаете?
What methods of payment do you accept?
Наказания не последовало, только небольшой штраф.
This was never punished but just a small fine.
Судья взыщет с него большой штраф?
Will the judge fine him heavily?
Метро Екатеринбурга осваивает новый способ оплаты
Yekaterinburg s metro is introducing a new method of payment
Вы хотите использовать для оплаты чек?
You want to pay with a check?
Штраф на 4,3 млрд? Ну и что!
The 4.3 Billion Shrug
Мосгорсуд изменил наказание инвалиду Мамаеву на штраф
The Moscow City Court has changed the sentence for the disabled Mamayev to a fine
По словам министерства, суд может назначить штраф.
The ministry said that the court may impose a fine.
Каждому назначен штраф по 500 тысяч рублей.
Each of them was ordered to pay a fine of 500 thousand roubles.
Позднее этот штраф был аннулирован апелляционным судом.
This fine was later revoked by an appeals court.
Суд распорядился, что она должна выплатить штраф.
The court ordered her to pay the fine.
Мне пришлось заплатить штраф в триста долларов.
I had to pay a 300 fine.
и работала ради оплаты учёбы в университете.
She's working her way through college.
ЛТ Нам нужны средства для оплаты счетов.
LT We need funds to pay our IAP bills.
Могу я использовать кредитную карту для оплаты?
Can I use a credit card for payment?
Какой минимальный размер оплаты труда в Нидерландах?
What's the minimum salary in the Netherlands?
Обоим пришлось принести публичное извинение и заплатить штраф.
Both had to retract a drawing and pay a fine.
Если его признают виновным, ему придётся заплатить штраф.
If he's convicted he'll have to pay a fine.
49. Предусматриваются ассигнования для оплаты внешней ревизии Миссии.
Provision is made to cover the cost of external audit for the Mission.
Одно из наиболее важных требований повышение оплаты труда.
Their most crucial demand is earning a higher wage.
У меня недостаточно денег для оплаты моих долгов.
I don't have enough money to pay my debts.
Tesla также должна будет заплатить штраф в 20 млн.
Tesla also must pay a fine of 20 mln.
Это самый крупный штраф за киберсквоттинг в истории Рунета.
It is the largest fine for cybersquatting in the history of RuNet.
Этот факт влияет и на рост оплаты их труда.
Domestic workers' rising wages are also influenced by this fact.
Вам нужно открыть счёт в банке для получения оплаты.
You need to open an account at a bank to receive the payment.
Почему следует мобилизовать международные деньги для оплаты неудачного управления Европы?
Why should international money be mobilized to pay for European governance failures?
Эти инвестиции не создавали новые ресурсы для обеспечения средств оплаты.
These investments did not create new resources to provide the means of repayment.
В конце каждого года Колумбия обновляет размер минимальной оплаты труда.
Colombia updates its minimum wage annually at the very end of the year.
Том знал, что у него недостаточно денег для оплаты счета.
Tom didn't think he had enough money in his wallet to pay the bill.
Любой актёр, который отказывался от роли, мог быть лишён оплаты.
Any actor who refused a role could be suspended without pay.
Ведь есть много лучшее решение, чем штраф заставить Бельгию приватизировать аэропорт.
After all, there was a far better solution than punishing the airline force Belgium to privatise the airport.

 

Похожие Запросы : штраф штраф - штраф за опоздание оплаты - штраф - штраф - чувство штраф - денежный штраф - денежный штраф - денежный штраф - административный штраф - неограниченный штраф - просроченный штраф