Translation of "штраф стрельба" to English language:


  Dictionary Russian-English

стрельба - перевод : штраф - перевод : штраф - перевод : штраф - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Стрельба прекратилась.
The shooting has stopped.
Стрельба не прекратилась.
The shootings haven't stopped.
Стрельба продолжалась 57 часов.
The battle has been going on for 57 hours.
Стрельба тут, разбой там.
A shooting here, a mugging there.
Стрельба с живой Твиттер трансляцией
Live tweeted shooting
Том оплачивает штраф.
Tom is paying a fine.
Я заплатил штраф.
I paid a fine.
Раздаются ещё несколько взрывов, возобновляется стрельба.
There is no way back... We have come to die.
Журналисту Салтыковскому 1000 штраф
Journalist Saltykovsky fined 1,000.
Впервые я плачу штраф.
This is the first time I've paid a fine.
Полицейский выписал Тому штраф.
The police officer wrote Tom a ticket.
Штраф не очень высокий.
The fine isn't very high.
Стрельба в Орландо произошла в гей клубе.
The Orlando shooting took place in a gay club.
Инвалиду Антону Мамаеву назначили штраф
A fine has been imposed against the disabled man, Anton Mamayev
Штраф за плевок пять фунтов.
The penalty for spitting is five pounds.
Каков штраф за превышение скорости?
How much is the fine for speeding?
Том ещё не оплатил штраф.
Tom hasn't paid the fine yet.
Я ещё не заплатил штраф.
I haven't paid the fine yet.
Я ещё не оплатил штраф.
I haven't paid the fine yet.
Стрельба в американской школе ранена 14 летняя девочка
Shooting in an American school a 14 year old girl was wounded
Я услышала слова клуб , стрельба и имя стрелка.
I heard the words club , shooting and the shooter's name.
Наказания не последовало, только небольшой штраф.
This was never punished but just a small fine.
Судья взыщет с него большой штраф?
Will the judge fine him heavily?
Дальше от центра, частично в тени, находятся те виды спорта, которые не являются общепризнанными стрельба из пневматического пистолета, стрельба из лука, бадминтон, тхэквондо.
Further from the center, partly in shadow, are those sports not universally acknowledged air pistol shooting, archery, badminton, taekwondo.
Штраф на 4,3 млрд? Ну и что!
The 4.3 Billion Shrug
Мосгорсуд изменил наказание инвалиду Мамаеву на штраф
The Moscow City Court has changed the sentence for the disabled Mamayev to a fine
По словам министерства, суд может назначить штраф.
The ministry said that the court may impose a fine.
Каждому назначен штраф по 500 тысяч рублей.
Each of them was ordered to pay a fine of 500 thousand roubles.
Позднее этот штраф был аннулирован апелляционным судом.
This fine was later revoked by an appeals court.
Суд распорядился, что она должна выплатить штраф.
The court ordered her to pay the fine.
Мне пришлось заплатить штраф в триста долларов.
I had to pay a 300 fine.
Отметим, стрельба в мирных жителей в США становится страшной закономерностью.
Let us note that the shooting of civilians in the U.S. is becoming a frightening regularity.
Везде 24 часа в сутки слышна минометная стрельба и авиаудары.
The sounds of mortars and air strikes can be heard from everywhere 24 hours a day.
Ранее в начальной школе города Ньютаун, штат Коннектикут, была открыта стрельба.
Previously in an elementary school of the city of Newtown, state of Connecticut, a shooting occurred.
Если не будет времени предупредить будет стрельба на поражение сразу же.
If there is no time for a warning shot then authorities will shoot to kill immediately.
Обоим пришлось принести публичное извинение и заплатить штраф.
Both had to retract a drawing and pay a fine.
Если его признают виновным, ему придётся заплатить штраф.
If he's convicted he'll have to pay a fine.
Tesla также должна будет заплатить штраф в 20 млн.
Tesla also must pay a fine of 20 mln.
Это самый крупный штраф за киберсквоттинг в истории Рунета.
It is the largest fine for cybersquatting in the history of RuNet.
Стрельба по Уэйду Симсу Полиция арестовала подозреваемого в убийстве игрока LSU Дайтеона Симпсона
Wayde Sims shooting Police arrest suspect Dyteon Simpson in LSU player's death
Эта проблема действительно требует решения, но это как стрельба из пушки по воробьям.
This problem certainly requires a solution, but that's like shooting a cannon at sparrows.
Даже стрельба Китая ракетами в Тайваньском проливе в 1996 г. не изменила политику США.
Indeed, even China s firing of missiles into the Taiwan Strait in 1996 did not change US policy.
Ранее стало известно, что в одном из терминалов аэропорта была открыта стрельба из винтовки.
Previously it became known that in one of the airport terminals shots were fired from a rifle.
Пока шла стрельба, там также были задействованы бронированные бульдозеры, а над площадью кружили вертолёты.
As the shooting took place, armored bulldozers were on site and helicopters circled over the scene.
Если из ста выстрелов один не попал в цель это уже не первоклассная стрельба.
If one in one hundred rounds does not hit the target, it's not first class shooting.

 

Похожие Запросы : стрельба - штраф штраф - штраф - штраф - учебная стрельба - стрельба домик - дерьмо стрельба - меткая стрельба - стрельба игры - стрельба сценарий