Translation of "эволюционные предки" to English language:


  Dictionary Russian-English

предки - перевод : эволюционные предки - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Предки! Предки! Предки!
Mother, Grandmother, Elders...
Их надежды эволюционные, а не революционные.
Their hope is evolutionary, not revolutionary.
Предки!
Please, Mother, Grandmother!
Эволюционные идеи берут свое начало в религии.
Evolutionary ideas are born of religion.
Это предки.
It's the ancestors.
Он использовал эволюционные алгоритмы для решения сложных инженерных задач.
He used evolution strategies to solve complex engineering problems.
Ваши нафаршированные предки.
Oh, just some of your stuffed ancestors.
Предки обезьян остались жить на деревьях. Наши предки переселились на равнины.
The ancestor of the apes stayed in the trees our ancestors went out onto the plain.
В самом деле, есть и убедительные эволюционные объяснения для ксенофобии.
In fact, there is also a compelling evolutionary explanation for xenophobia.
Эволюционные отношения между подвидами таким образом повторяют историю вулканических островов.
The evolutionary relationships between the subspecies thus echo the volcanic history of the islands.
Мы находим таинственный золотой ключ, который отпирает эволюционные силы природы.
We find the mysterious Golden Key that unlocks the evolutionary forces of nature.
Откуда родом твои предки?
Where are your ancestors from?
Они все ваши предки?
HMM. ARE THESE ALL YOUR ANCESTORS?
Предки не отличались фантазией.
My folks had no imagination.
Как и твои предки.
We are the grands seigneurs.
Мои предки были суровы.
My folks were tough.
Здесь все мои предки.
All my ancestors are here.
Мы в некотором роде обходим эволюционные программы, которые определяют наше поведение.
We're sort of circumventing evolutionary programs that guide our behavior.
Наблюдая за играющими бонобо, вы видите эволюционные корни смеха, танца и ритуала.
And when you watch bonobo play, you're seeing the very evolutionary roots of human laughter, dance and ritual.
СИНГАПУР. Наши предки проповедовали это.
SINGAPORE Our ancestors preached it.
Наши предки не были геями.
Our ancestors were not gay.
Мои предки родом из Германии.
My ancestors are from Germany.
Предки рохиррим называли реку Langflood.
The ancestors of the Rohirrim called it Langflood.
Вы и ваши отцы предки?
You and your fathers?
А также и наши предки,
And our fathers too?
Вы и ваши отцы предки?
You and your forefathers preceding you.
А также и наши предки,
And also our forefathers?
Вы и ваши отцы предки?
you and your fathers, the elders?
А также и наши предки,
What, and our fathers, the ancients?'
Вы и ваши отцы предки?
Ye and your fathers of old?
А также и наши предки,
And also our forefathers?
Вы и ваши отцы предки?
You and your ancient fathers?
Вы и ваши отцы предки?
You and your ancient ancestors?
А также и наши предки,
And our ancestors of old?
Вы и ваши отцы предки?
you and your forefathers of yore?
А также и наши предки,
And so also shall our forefathers of yore be raised to life?
Вы и ваши отцы предки?
Ye and your forefathers!
А также и наши предки,
And our forefathers?
Все мои предки были музыкантами.
The sensation of being able to put one word after another word making a sentence, and then making another sentence, and then having a story ... this is to me a miracle.
Небольшие эволюционные изменения, включая новые 18 колеса, были введены в модели 1999 года.
Minor evolutionary changes including new 18 diameter wheels and tires were introduced in the 1999 model.
Его предки приехали туда из Ирландии.
His ancestors went there from Ireland.
Мои предки надеялись найти политическое убежище.
My ancestors hoped to find political asylum.
Мои предки были первооткрывателями этой земли.
My ancestors were the pioneers of this land.
Ваши предки похоронены у этой церкви.
Your ancestors are buried at this church.
Предки сомба пришли в местечко Атакора.
They are mainly known as the Ditamari.

 

Похожие Запросы : эволюционные изменения - эволюционные вычисления - эволюционные термины - наши предки - далекие предки - древние предки - Предки или потомки - предки и потомки