Translation of "экипаж корабля" to English language:
Dictionary Russian-English
экипаж - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Теперь экипаж корабля в полном составе. | The ship's crew is now complete. |
| Сфоткал экипаж. | I took a picture of the crew. |
| Экипаж напряжён. | The crew is tense. |
| Экипаж покинул корабль. | The crew abandoned the ship. |
| Экипаж покинул судно. | The crew abandoned the ship. |
| Лошади тянут экипаж. | The horses pull the carriage. |
| На танкере маленький экипаж. | The tanker has a small crew. |
| Весь экипаж был спасен. | The whole crew was saved. |
| У меня хороший экипаж. | I have a good crew. |
| Экипаж не покинул самолет. | Belyakov, R.A. and J. Marmain. |
| Говорит капитан корабля. | This is the captain speaking. |
| Говорит командир корабля. | This is the captain speaking. |
| Кто владелец корабля? | Who is the owner of this ship? |
| Экипаж буксиров был обычный, штатский. | The crew working these tugboats was made up of ordinary civilians. |
| Он на борту корабля. | He is on board the ship. |
| Я капитан этого корабля. | I'm the captain of this ship. |
| Где капитан этого корабля? | Where is the captain of this ship? |
| Том на борту корабля. | Tom is on board the ship. |
| Солдаты прыгают с корабля. | The soldiers are jumping off the ship. |
| Когда экипаж остановился, верховые поехали шагом. | When the calèche pulled up, the riders advanced at a foot pace. |
| Экипаж самолета уже доставлен в Братск. | The flight crew has already been delivered to Bratsk. |
| Экипаж должен был покинуть тонущий корабль. | The crew had to abandon the sinking ship. |
| Зачистка космического корабля от дроидов | Clear a spaceship from all droids |
| Крысы бегут с тонущего корабля. | Rats leave a sinking ship. |
| На борту корабля я спал. | I slept aboard the ship. |
| Крысы бегут с тонущего корабля. | Rats desert a sinking ship. |
| Они поднялись на борт корабля. | They went on board the ship. |
| Том на борту этого корабля? | Is Tom aboard that ship? |
| Два вражеских корабля были уничтожены. | Two of the enemy ships have been destroyed. |
| Он сейчас на борту корабля. | He's now aboard the ship. |
| Он поднялся на борт корабля. | He boarded the ship. |
| Это первый рейс нашего корабля. | This is our ship's maiden voyage. |
| Капитан корабля решил изменить курс. | The captain of the ship decided to change course. |
| Благодаря его усилиям весь экипаж был спасен. | Thanks to his efforts, all the crew were saved. |
| Экипаж назвал это приспособление почтовым ящиком (mailbox). | The astronauts called the jury rigged device the mailbox. |
| С космического корабля Земля выглядит голубой. | If it is seen from a spaceship, the earth looks blue. |
| Женщина упала с корабля в море. | A woman fell from a ship into the sea. |
| Все пассажиры поднялись на борт корабля. | The passengers all went aboard the ship. |
| Пассажиры были эвакуированы с тонущего корабля. | The passengers were taken off the sinking ship. |
| Сколько человек находится на борту корабля? | How many people are on board the ship? |
| Том всё ещё капитан вашего корабля? | Is Tom still the captain of your ship? |
| На борту корабля никого не было. | No one was on board the ship. |
| Корпус корабля разделён на водонепроницаемые отсеки. | The ship hull is divided into watertight compartments. |
| Среди погибших был и командир корабля. | It had all been too easy. |
| Женский экипаж компании столкнулся с одежной политикой Ирана. | Cartoon from ShahrokhHaydari A Hejab for Air France. |
Похожие Запросы : экипаж космического корабля - яму экипаж - воздушный экипаж - воздушный экипаж - экипаж бомбардировщика - наемный экипаж - экипаж четверка - технический экипаж - экипаж судна - основной экипаж - морской экипаж - Экипаж кают - экипаж команды
