Этот продукт экологически чистый.	This product is environmentally friendly.
Абсолютно тихий и экологически чистый.	It's completely silent and nonpolluting.
Я хотел бы построить экологически чистый дом.	I'd like to build an eco friendly house.
Ветер источник недорогой и экологически чистой энергии.	Wind is a cheap and clean source of energy.
Мы хотим очистить загрязненную почву на этом участке и разбить экологически чистый сад.	We want to clear away the toxic soil from this area and have an organic garden.
Центр открыт 11 августа 2008 года и получил золотой сертификат за экологически чистый проект здания.	The building opened on August 11, 2008 and earned LEED Gold certification for its environmentally friendly design.
В 2009 году актёр купил остров Блэкадор около Белиза, на котором планирует открыть экологически чистый курорт.	In 2009, he bought an island off mainland Belize on which he is planning to create an eco friendly resort.
Джаред Лето объявил, что видеоклип экологически чистый , а доходы от продаж пойдут в экологический благотворительный фонд.	Jared has said that the video will be environmentally safe and for every download of the video, it will go to an environmental charity.
Они умеют сеять экологически чистый рис, умеют ухаживать за ним, умеют собирать урожай и готовить его.	They know how to plant organic rice, they know how to look after it, they know how to harvest and they know how to cook it.
i) определение того, представлял ли собой сектор ИЗЛХ в 1990 году чистый источник выбросов или	Methods and conservativeness
Это трудоемкий, ресурсосберегающий, экологически чистый рецепт роста именно то, в чем Китай нуждается в следующем этапе своего развития.	Over the next five years, the services share of Chinese GDP could rise above the currently targeted four percentage point increase. This is a labor intensive, resource efficient, environmentally friendly growth recipe precisely what China needs in the next phase of its development.
Это трудоемкий, ресурсосберегающий, экологически чистый рецепт роста именно то, в чем Китай нуждается в следующем этапе своего развития.	This is a labor intensive, resource efficient, environmentally friendly growth recipe precisely what China needs in the next phase of its development.
В магазине Abra можно приобрести, например, экологически чистый хлеб, мед, собранный на латвийских лугах, или пакетик пряных трав.	You can taste ecologically pure bread with honey from Latvian meadows at the shop Abra or try a spicy herbal mix of your choice.
Чистый	Pure
Стакан чистый.	The glass is clean.
Он чистый.	It's blank.
Он чистый.	It's clean.
Том чистый.	Tom is clean.
Я чистый.	I'm clean.
Он чистый?	Is it clean?
Этот чистый.	This one is clean.
Чистый белый	Solid white
Чистый листComment	Empty
Чистый листComment	Empty 16 10
Чистый листComment	Blank Document
Чистый листName	Blank Documents
Чистый листComment	Blank Page
Чистый лист	Blank
Чистый разум.	A Pure mind.
(кристально чистый)	(Crystal clear!)
Чистый воздух	It follows that we can use them as pollution indicators.
Чистый бланк...	A blank vote...
Чистый виски.	Oh, straight whisky.
Чистый Термидор.	Thermidor, naturally.
Это жилой многофункциональный экологически чистый комплекс Зеро Энерджи в Беддингтоне, Лондон. Одно из самых зеленых зданий в мире. Это место просто восхитительно.	This is the Beddington Zero Energy Development in London, which is one of the greenest buildings in the world. It's a fabulous place.
Это жилой многофункциональный экологически чистый комплекс Зеро Энерджи в Беддингтоне, Лондон. Одно из самых зеленых зданий в мире. Это место просто восхитительно.	This is the Beddington Zero Energy Development in London, which is one of the greenest buildings in the world.
ITER часто преподносят как долгосрочное решение проблемы глобального потепления, потому что ядерный синтез может предоставить нескончаемый и чистый источник энергии.	ITER is often presented as the long term solution to the problem of global warming, because nuclear fusion can provide an infinite and clean source of energy.
В тех случаях, когда результатом такого расчета является чистый источник выбросов парниковых газов, эта величина вычитается из установленного количества данной Стороны.	Where the result of this calculation is a net source of greenhouse gas emissions, this value shall be subtracted from the assigned amount of that Party.
Это чистый эскапизм.	This is pure escapism.
Этот стол чистый.	This table is clean.
Её щенок чистый.	Her puppy is clean.
Это чистый эскапизм.	It's pure escapism.
Воздух здесь чистый.	The air here is clean.
Это чистый спирт!	It's pure alcohol!
Чистый лист, портретComment	Empty Portrait

Показать эту страницу на русском языке