Translation of "эксперт по экономическим вопросам" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 1949 1956 годы Эксперт, Национальная комиссия Китая по вопросам права. | 1949 1956 Expert Commissioner, National Law Commission of China. |
| Ана Мишковска Кайевска , PhD, активист и эксперт по гендерным вопросам. | Ana Miškovska Kajevska, PhD is an activist and gender expert. |
| Он эксперт по Китаю. | He is an authority on China. |
| Том эксперт по кибербезопасности. | Tom is a cybersecurity expert. |
| Учреждение Советов по социальным и экономическим вопросам будет означать огромный шаг в правильном направлении. | The institution of Social and Economic Councils at the UN would mark an enormous step in the right direction. |
| Том эксперт по боевым искусствам. | Tom is a martial arts expert. |
| Как считает эксперт по юридическим вопросам Махмуд БЕЛЛО (Mohammed BELLO), именно аль Фейсал несёт ответственность за сирийский кризис | And Iraqi Ali Hadi Al Musawi describes Al Faisal's meddling in Iraq as destructive |
| 3. просит Генерального секретаря назначить заместителя Генерального секретаря по экономическим и социальным вопросам Координатором второго Десятилетия | 3. Requests the Secretary General to appoint the Under Secretary General for Economic and Social Affairs as the Coordinator for the Second Decade |
| Мэри ведущий мировой эксперт по бе лкам. | Mary is the world s leading expert on squirrels. |
| Экономический анализ совета по экономическим вопросам президента Клинтона оказался верным модели МВФ (и Федерального Резерва) были неправильными. | The economic analysis of Clinton's Council of Economic Advisers turned out to be right the models of the IMF (and the Fed) were wrong. |
| Дискуссию вел эксперт по контролю качества воды. | The discussion was lead by experts in water quality monitoring. |
| Джейн Гудолл приматолог и эксперт по шимпанзе. | Jane Goodall is a primatologist and an expert on chimpanzees. |
| 3. выражает признательность канцелярии заместителя Генерального секретаря по экономическим и социальным вопросам и канцелярии Специального советника по гендерным вопросам и улучшению положения женщин за прилагаемые ими усилия по активизации деятельности Института | 3. Expresses its appreciation for the current efforts being made by the Office of the Under Secretary General for Economic and Social Affairs and the Office of the Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women of the Secretariat for the revitalization of the Institute |
| ) по этим вопросам. | ... |
| сотрудника по гуманитарным вопросам и вопросам развития | Humanitarian and Development Officer |
| Ты эксперт. | You're the expert. |
| Вы эксперт. | You're the expert. |
| Я эксперт. | I'm the expert. |
| Том эксперт. | Tom is an expert. |
| Она эксперт. | She is an expert. |
| Том эксперт. | Tom's an expert. |
| старшего сотрудника по гуманитарным вопросам и вопросам развития | Senior Humanitarian and Development Officer |
| Когда семь лет назад был опубликован Обзор Стерна по экономическим вопросам, вызванным изменением климата, данная тема была по большей части предметом теоретических рассуждений. | When the Stern Review on the economics of climate change was published seven years ago, the subject was largely theoretical. |
| Член Европейской комиссии по экономическим вопросам Педро Солбес предостерегает о том, что сокращение численности европейского населения скоро ударит по экономикам стран Европейского материка. | EU Economics Commissioner Pedro Solbes warns that Europe's shrinking population will soon hit the Continent's economies hard. |
| сотрудника по политическим вопросам | Political Affairs Officer |
| Координация экономической политики различных государств, в реальности является маскировкой расширения власти Комиссии и Специального уполномоченного по экономическим и финансовым вопросам. | Coordination of economic policies is, in reality, a disguise for increasing the powers of the Commission and of the Commissioner for Economic and Monetary Affairs. |
| Когда я занимал пост председателя совета по экономическим вопросам президента США, меня часто спрашивали, поддерживаю ли я политику сильного доллара. | When I was chairman of the President's Council of Economic Advisers, I was often asked if I supported the strong dollar policy. |
| Когда я возглавлял Совет по Экономическим Вопросам Президента Билла Клинтона, анти экологи пытались принять аналогичное положение, так называемые нормативные сборы. | When I chaired President Bill Clinton s Council of Economic Advisers, anti environmentalists tried to enact a similar provision, called regulatory takings. |
| Эксперт по животным Азии Барни Лонг опубликовал в Твиттере | Asian species expert Barney Long Tweeted |
| Станивлав Апетьян эксперт по новым медиа и политический аналитик. | Stanislav Apetyan is a new media expert and political analyst. |
| Мэри ведущий в стране эксперт по конфликту в Сирии. | Mary is the country's foremost expert on the conflict in Syria. |
| Это настоящий эксперт. | He s the expert. |
| Я не эксперт. | I'm no expert. |
| Я не эксперт. | I'm not an expert. |
| Фактически ты эксперт. | Factually you are an expert. |
| Я не эксперт. | I'm not the expert. |
| Ты эксперт, Том. | You're the expert, Tom. |
| Том не эксперт. | Tom isn't an expert. |
| Я не эксперт. | I'm not a connoisseur. |
| Том настоящий эксперт. | Tom's a real expert. |
| Она настоящий эксперт. | She's a real expert. |
| Он настоящий эксперт. | He's a real expert. |
| Мэри настоящий эксперт. | Mary's a real expert. |
| Она настоящий эксперт. | She's the real expert. |
| Том компьютерный эксперт. | Tom is a computer expert. |
Похожие Запросы : Департамент по экономическим вопросам - Сотрудник по экономическим вопросам - Комитет по экономическим вопросам - эксперт по вопросам авиации - эксперт по вопросам здравоохранения - эксперт по правовым вопросам - эксперт по гендерным вопросам - эксперт по таможенным вопросам - по экономическим причинам - по экономическим причинам - по экономическим причинам - по экономическим соображениям - по вопросам - эксперт по
