Translation of "эти чертежи" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Марчин Якубовски Открытые чертежи для цивилизации | Marcin Jakubowski Open sourced blueprints for civilization |
| Я сказал Да, он сделал чертежи, но фактически Босоногие архитекторы построили колледж. | I said, Yes, they made the blueprints, but the Barefoot architects actually constructed the college. |
| Фрай Отто использовал чертежи и модели пенных пузырей для создания Концертного Зала в Мангейме. | Frei Otto was starting to use foam bubble diagrams and foam bubble models to generate his Mannheim Concert Hall. |
| Потом мы задались целью создать открытые чертежи, сделай сам версию, которую любой сможет построить и обслуживать за небольшую часть ее стоимости. | Then we set out to create an open source, DIY, do it yourself version that anyone can build and maintain at a fraction of the cost. |
| В самом Китае, например, деньги от Всемирного Банка не были так количественно важны, но китайцы как правило хвалят Банк за полезные чертежи и информацию. | In China itself, for example, World Bank money has not been so important quantitatively, yet the Chinese generally credit the Bank for having helpful blueprints and information. |
| Иностранные компании знают, что если они перенесут любое высокотехнологичное производство в Китай, они с таким же успехом могут опубликовать свои схемы и чертежи в интернете. | Foreign companies know that if they outsource any high tech process to China, they might as well publish their blueprints on the Internet. |
| Майя Педал также предоставляет инструкции и чертежи для сборки некоторых самых популярных устройств, позволяя жителям собирать свои собственные машины на педальной тяге, или просто веломашины . | Maya Pedal also provides instructions and building plans for some of their most popular designs so that people can build their own bicimáquinas , what they call their pedal powered bike machines. |
| Иностранные компании знают, что если они перенесут любое высокотехнологичное производство в Китай, они с таким же ус ехом могут опубликовать свои схемы и чертежи в интернете. | Foreign companies know that if they outsource any high tech process to China, they might as well publish their blueprints on the Internet. |
| Эти красивые. | These are beautiful. |
| Возьми эти. | Take these. |
| Возьмите эти. | Take these. |
| Эти твои? | Are those yours? |
| Эти ваши? | Are those yours? |
| Эти свежие. | These are fresh. |
| Эти хорошие. | These are good. |
| Эти отличные. | These are great. |
| Эти тяжелы. | These are heavy. |
| Эти тяжёлые. | These are heavy. |
| Эти мои. | These are mine. |
| Эти новые. | These are new. |
| Эти наши. | These are ours. |
| Эти настоящие. | These are real. |
| Эти замечательны. | These are wonderful. |
| Эти твои. | These are yours. |
| Эти ваши. | These are yours. |
| Примерь эти. | Try these on. |
| Примерьте эти. | Try these on. |
| Эти вам. | These are for you. |
| Эти тебе. | These are for you. |
| Эти настоящие. | These are genuine. |
| Эти новые. | These are the new ones. |
| Эти Тому. | These are for Tom. |
| Эти подлинные. | These are original. |
| Эти незаменимы. | These are irreplaceable. |
| Надень эти. | Put these on. |
| Наденьте эти. | Put these on. |
| Эти дорогие. | These are expensive. |
| Почём эти чёрные брюки и эти красные рубашки? | How much are these black trousers and these red shirts? |
| Вот эти женщины бывают наяву... и эти женщины ужасны. | Well, there are such women in reality, and these women are terrible. |
| Cогласно недавним сообщениям, эти бусины экспортируются в эти страны. | As for recent reports the beads are being exported to these countries. |
| Сколько стоят эти чёрные брюки и эти красные рубашки? | How much do these black pants and red shirts cost? |
| Эти дебаты необходимы. | These are necessary debates. |
| Эти риски реальны. | These risks are real. |
| Эти цели достижимы. | Those goals are achievable. |
| Оживим эти отрезки, | I can animate the lines. |
Похожие Запросы : Прилагаемые чертежи - ссылочные чертежи - услуги чертежи - недостающие чертежи - процесс чертежи - частичные чертежи - унаследованных чертежи - соответствующие чертежи - встроенные чертежи - рабочие чертежи - применимые чертежи - презентационные чертежи - подробные чертежи - контрактные чертежи
