Это было здорово.	That was great.
Это было здорово.	That was cool.
Было бы это здорово?	Wouldn't that be handy?
Но это было здорово .	But it was great.
Это было бы здорово.	That would be fine.
Это было бы здорово.	That would be cool.
Это было бы здорово.	That would be great.
Было здорово.	It was a blast.
Разве это было бы не здорово?	Wouldn't that be great?
Было бы здорово!	It would be awesome!
Крис Андерсон Дэвид Пэрри. Это было здорово.	Chris Anderson David Perry. That was awesome.
Здесь быть африканцем было здорово.	Here it was cool to be African.
Было здорово с тобой встретиться.	It's been nice meeting you.
Здорово было пообщаться с Томом.	It was great talking to Tom.
С Томом было здорово работать.	It was great working with Tom.
Как вам? Было бы здорово!	What do you think about it? It'd be great!
Это так здорово!	This is so awesome.
Это просто здорово.	That's just awesome.
Это очень здорово.	That's pretty cool.
Это просто здорово!	That's really awesome.
Вау, это здорово.	Wow, that's great.
И он говорит О, это так здорово, так здорово.	And he goes, Oh, this is great, this is great.
Водить машину это здорово.	It is a lot of fun to drive a car.
Типа книг, одежды, зубной щетки и т.д. И это было здорово.	Like books, clothes, toothbrush, etc. And it was great.
Было здорово встретиться с тобой в реале!	It was awesome to meet you in real life!
Было бы здорово, если бы дождь прекратился.	It would be nice if it stopped raining.
Правительству удалось обойти бюрократию и нам прислали иностранных ветеринаров. Это было здорово.	Government cut through all the red tape, we got foreign vets on it. It was great.
Ив Росси Здорово! Здорово!	Yves Rossy It's fun. It's fun.
Вау, это здорово! Окей, спасибо.	Wow, that's great. Okay, thank you.
Бесплатные вещи это здорово, правда?	Now getting stuff for free is a good thing, right?
Разве же это не здорово?	So again, isn't this great?
Это лекарство тебе здорово поможет.	This medicine will make you feel much better.
Я думаю, что это здорово.	I think this is great.
CA Это было здорово. Это замечательная лодка машина. RB О, это тот автомобиль, который ... это было вместе с другими участниками TED.	RB Ah, that was quite fun. That was a wonderful car boat in which CA Oh, that car that we actually we it was a TEDster event there, I think.
Что вы об этом думаете? Было бы здорово!	What do you think about it? It'd be great!
И, конечно, здорово было бы обсудить всё это, но сейчас, двадцать лет спустя,	And I'd love to talk about that and it'd be fun but, 20 years later ...
Это очень здорово и это очень мощно.	It is very powerful. It is very exciting.
Здорово .	Okay, that's cool.
Здорово!	It's fun.
( Здорово! ).	( That's great! ).
Здорово!	Wow!
Здорово!	That's great!
Я сказал Отлично. Это очень здорово .	So I was like, Awesome. This is great.
Это приспособление здорово сэкономит время хозяйке.	This is a great time saving gadget for the housewife.
Как это ты так здорово поранился?	How did you get hurt so badly?

Показать эту страницу на русском языке