Подход С увязывает третий стратегический результат (эффективный охват) с первым (ситуационный анализ).	Implementation approach C links the third strategic result (effective coverage) with the first (situation analysis).
Данный подход к осуществлению стратегии увязывает стратегический результат 2 (институциональные механизмы) со стратегическим результатом 3 (эффективный охват).	Implementation approach B links strategic result 2 (institutional frameworks) to strategic result 3 (effective coverage).
Охват	Emerging
Охват	COVERAGE
Первое веб сайт является важнейшим инструментом, позволяющим ДОИ обеспечить быстрый и эффективный с точки зрения затрат охват аудитории во всем мире.	First, that the website was an essential tool that allowed DPI to reach global audiences quickly and cost effectively.
Целевой охват	Target market
А. Охват	A. Coverage
а) Охват.	Coverage.
географический охват институциональный охват периодичность источник( и) финансирования сбора данных.	Step 2 Official validation of the national drug information system
Эффективный бит	Effective
В. Охват записки	Scope of the note This note contains information on
Охват в процентах	Pledged carry over Shortfall Percentage covered
ДЛЯ АФРИКИ Охват	REGIONAL IMPLEMENTATION ANNEX FOR AFRICA
эффективный обмен информацией	effective exchange of information
Очень эффективный метод.	So this is very powerful.
Экономически эффективный сервис.	It's an economically efficient thing to do.
Мировой охват неверных описаний	The global reach of false descriptions
охват вакцинацией 80 процентов	Vaccination coverage 80 per cent.
Охват и обновление данных	Coverage and currency
Охват и направленность оценки	Coverage and focus of evaluation
Радио обеспечивает наибольший охват.	The radio is the medium with the widest coverage.
В. Тематический охват записки	B. Scope of the note
Задачи и географический охват	Objectives and geographic coverage
Первый способ использует эффективный аналог теории меры другой использует эффективный мартингал.	One way uses an effective analogue of measure theory another uses effective martingales.
Необходим эффективный мониторинг Района.	Effective monitoring of the Area was needed.
Большинство докладов имели общесистемный охват.	Most reports were system wide in coverage.
охват перинатальной помощью 80 процентов	Prenatal coverage 80 per cent.
охват акушерской помощью 50 процентов	Obstetrical coverage 50 per cent.
Охват детей вакцинацией также недостаточен.	Access to education is further inhibited by security and poverty.
А. Охват . 14 22 7	A. Coverage . 14 22 6
B. Тематический охват записки 5	B. Scope of the note 5 3
Эффективный механизм заменил физический труд.	Efficient machinery replaced manual labor.
Надо найти более эффективный метод.	We must find a more efficient method.
Наш отдел депонирования наиболее эффективный.	Our escrow department is most efficient.
Удалось расширить охват услугами по водоснабжению.	Access to water services has improved nationwide.
Охват, определение и классификация НТБ 6	I. UNCTAD coding system of trade control measures 16
Охват по линии Программы обеспечения возможностей	Coverage of the Opportunities Programme
Нынешний охват мерами профилактики является неадекватным.	Current prevention coverage is inadequate.
Значительно расширился охват населения начальным образованием.	There had also been substantial achievements in primary education enrolment.
В некоторых случаях охват был полным.	In some cases coverage was comprehensive.
B. Тематический охват записки 2 3	B. Scope of the note 2 3
37. МПП координирует оказание Азербайджану продовольственной помощи как на двусторонней, так и на многосторонней основе, с тем чтобы обеспечить более эффективный охват пострадавшего населения и избежать дублирования и накладок в работе.	37. Food aid to Azerbaijan, both bilateral and multilateral, is coordinated by WFP with a view to ensuring a better coverage of the affected people and to avoid overlapping and duplication of effort.
Сегодня в распоряжении международного сообщества имеется эффективный арсенал стратегия, поле деятельности и эффективный инструмент координации усилий.	quot Today the international community has an effective arsenal at its disposal a strategy, a field of action and an effective coordinating instrument.
Вклад всех соответствующих сторон и их охват	Contributions by and outreach to all relevant stakeholders
Охват и масштабы работы по сбору данных	The scope and extent of data collection

Показать эту страницу на русском языке