Translation of "южная Европа" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Я надеюсь, что Европа и Южная Америка останутся открытыми. | I hope Europe and South America remain open. |
| Желтый два американских континента, тёмно синий Африка, коричневый Европа, зелёный Ближний Восток, светло синий Южная Азия. | The yellow on there is the Americas dark blue is Africa brown is Europe green is the Middle East and this light blue is South Asia. |
| Богатая Европа, бедная Европа | Rich Europe, Poor Europe |
| Европа и Анти Европа | Europe and Anti Europe |
| Как и Южная Европа, США должны отойти от модели экономики последнего десятилетия, основанной на росте потребления и жилищного строительства. | Like Southern Europe, the US economy must move away from the consumption housing led growth model of the last decade. |
| Без возможности девальвации национальной валюты южная Европа оказывается в заранее невыгодном положении по производственным возможностям в сравнении с Германией. | Without the possibility of domestic currency devaluation, southern Europe finds itself with a built in productivity disadvantage vis à vis Germany. |
| Германия и несколько зависимых от нее экономик могут сохранить евро, но Франция и южная Европа восстановят свои собственные валюты. | Germany and a few of its satellite economies might keep the euro but France and southern Europe will revive their own currencies. |
| Ядерная Южная Корея? | A Nuclear South Korea? |
| Вкуснейшая Южная Африка | Scrumptious South Africa |
| Лимпопо, Южная Африка | Limpopo, South Africa |
| Южная Африка далеко. | South Africa is far away. |
| Южная Африка далеко. | The South of Africa is far away. |
| Южная Европа должна согласиться с тем, что внутренний спрос должен упасть до уровня, позволяющего странам жить без дальнейших вливаний капитала. | What is needed in southern Europe is acceptance that domestic demand must fall to a level that allows countries to live without further capital inflows. |
| Здесь у нас Африка на юг от Сахары, Южная Азия, Восточная Азия, арабские государства, Восточная Европа, Латинская Америка и ОЭСР. | Here you have Sub Saharan Africa, South Asia, East Asia, Arab states, East Europe, Latin America, and OECD. |
| Южная Дакота делится на три региона восточная Южная Дакота (Eastriver) , западная Южная Дакота (Westriver) и Блэк Хилс ( Чёрные холмы ) . | South Dakota is bordered to the north by North Dakota to the south by Nebraska to the east by Iowa and Minnesota and to the west by Wyoming and Montana. |
| Первым был назван Китай, за ним США, Россия, Япония и Южная Корея, в то время как Европа в этом списке отсутствовала. | China came first, followed by the US, Russia, Japan, and South Korea, whereas Europe was absent. |
| Виват, Европа? | Hooray for Europe? |
| Европа недовольна | Europe and Its Discontents |
| Бедная Европа! | Poor Europe! |
| Провинциальная Европа | Provincial Europe |
| Микро Европа | Micro Europe |
| Единая Европа | One Europe |
| Единая Европа. | One Europe. |
| Где Европа? | Where s Europe? |
| Творческая Европа | Creative Europe |
| Это Европа. | It is Europe. |
| Консервативная Европа | A Conservative Europe |
| Извращённая Европа | Perverted Europe |
| Южная Азия в состоянии войны | South Asia at War |
| Южная Африка конец медового месяца | The End of South Africa s Honeymoon |
| Южная Корея преуспела, Северная нет. | Korea succeeded, North Korea didn't. |
| Четвертая, Южная Африка, согласилась неохотно. | The fourth, South Africa, went along only grudgingly. |
| Вагон метро, Сеул, Южная Корея. | Subway carriage, Seoul, South Korea. |
| Логотип блога Вкуснейшая Южная Африка . | The logo of Scrumptious South Africa blog. |
| Япония и Южная Корея соседи. | Japan and South Korea are neighbors. |
| Можно почти проследить разделение по линии Север Юг , в котором южная Европа (в основном Испания и Италия) поддерживают Сеголен Руаяль, а северная Европа (в основном Германия и Великобритания), а также и США, стоят за Николя Саркози. | One can nearly detect a kind of North South divide, with south Europe (pre dominantly Spain and Italy standing behind Segolène Royal, and northern Europe, predominantly Germany and Britain (the US as well) aligning themselves behind Nicolas Sarkozy. |
| Южная Корея также вступила в противостояние. | South Korea has also, of course, joined the scramble. |
| Южная Корея также вступила в противостояние. | South Korea, too, has joined the scramble. |
| Вот Южная Африка. Та же история. | Here's South Africa. The same story. |
| Великобритания, Америка, Япония, Южная Африка, Конго. | Britain, America, Japan, South Africa, the Congo. |
| Южная Корея гораздо красивее Северной Кореи. | South Korea is much more beautiful than North Korea. |
| Северная Корея и Южная Корея соседи. | North Korea and South Korea are neighbors. |
| Америка и Европа | America and Europe |
| Керри и Европа | Kerry and Europe |
| Европа двигатель мира | Europe, An Engine of Peace |
Похожие Запросы : Южная Европа - Центральная Южная Европа - Южная Калифорния - южная Германия - Южная Африка - Южная Австралия - Южная Джорджия - Южная сторона - южная капустница - южная камбала - южная автострада - Южная Богемия - Южная Голландия
