Translation of "языка и речи" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Они даже стали использовать их в своей речи вместо родного языка бенгали. | They even use Hindi when talking to their family members instead of their mother tongue Bangla. |
| Научные труды и речи | Studies and addresses |
| Речи. | 1989. |
| Речи. | 1968. |
| Речи. | 1963. |
| Речи. | Greek. |
| Серия литературы и языка. | Серия литературы и языка. |
| Серия Литературы и языка. | ) Richards, I.A. |
| Анализ, синтез и обработка речи | Analyze, synthesize and manipulate speech |
| Распознавание речи и управление преобразованием | Speech Recognition and Model Management |
| Избранные научные труды и речи | Selected studies and addresses |
| И речи быть не может. | It's out of the question. |
| И речи быть не может. | It is out of the question. |
| Основные идеи языка ROILA состоят в том, что он должен быть лёгок для изучения человеком и эффективно распознаваться алгоритмами компьютерного распознавания речи. | The major goals of ROILA are that it should be easily learnable by the human user, and optimized for efficient recognition by computer speech recognition algorithms. |
| синтез речи | text to speech conversion |
| Синтез речи | Text to Speech |
| Язык Философия языка и семиотика. | That which has happened is a warning. |
| И начнем мы с одной речи. | We're going to start with speech. |
| Цель шоу образование и сохранение языка. | The show is to educate and keep language alive. |
| Это смесь культуры, языка и религии. | It's a mixture of culture, language, and religion. |
| Потом начались речи. | Then followed the discussion. |
| Синтезатор речи eSpeak | eSpeak speech synthesizer |
| Вкладка Синтез речи | The Text to Speech tab |
| Интерфейс синтезатора речи | Speech Synthesizer Frontend |
| Анализатор речи Praat | Praat Speech Analyzer |
| Сервер распознавания речи | Speech Recognition Server |
| Пословицы украшение речи. | Proverbs are an ornamentation of speech. |
| Ненавижу длинные речи. | I hate long speeches. |
| Это фигура речи. | It's a figure of speech. |
| Мать, говорящая на японском Японский Патриция Куль Когда дети слушают процесс образования звуков речи, они собирают статистику звуков языка, который слышат. | Japanese Mother Japanese Patricia Kuhl During the production of speech, when babies listen, what they're doing is taking statistics on the language that they hear. |
| О европейской научной компетенции нет и речи. | European scientific competence is not in question. |
| Об этом не может быть и речи. | It's out of the question. |
| Об этом не может быть и речи. | That is out of the question. |
| Об этом не может быть и речи. | It is out of the question. |
| Об этом не может быть и речи! | It's out of the question! |
| Об этом не может быть и речи. | That's out of the question. |
| Взгляды и лица были еще озлобленнее и неистовее речи. | The looks and expressions on the faces were yet more spiteful and furious than the words. |
| 1997 2005 годы при МГЛУ открыты Центр итальянского языка и культуры, Центр немецкого языка и культуры, Центр франкофонных исследований, Центр испанского языка и культуры, Центр языков и культур Канады. | 1998 2005 At MGLU the Center of German Language and Culture, the Center of Francophone Studies, the Center of Spanish Language and Culture, and the Center of the Languages and Cultures of Canada are opened. |
| 2001 2004 годы при МГЛУ открыты Центр армянского языка и культуры, Центр казахского языка и культуры, Центр киргизского языка и культуры, а также первый в России Центр украинистики. | 2001 2004 At MGLU the Center of Armenian Language and Culture, the Center of Kazakh Language and Culture, and the first Center of Ukrainian studies in Russia are opened. |
| Это относится и к выбору языка фильма. | It had to do with deciding on the language for the video. |
| Профессор английского языка и литературы в Бреслау. | He became Professor at the University of Breslau. |
| Не о каком диалоге не было и речи. | No dialogue was ever sought. |
| которым и является эта печатная форма устной речи. | That's what we're seeing in this fingered speech. |
| Открывает диалог настройки синтезатора речи и прочие настройки. | Opens the configuration dialog for the speech synthesizer and other kmouth settings. |
| Изучение языка жестов | Sign Language Tutor |
