Translation of "я искренне" to English language:


  Dictionary Russian-English

искренне - перевод : искренне - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Я искренне.
I'm sincere.
Я искренне благодарен.
I'm really grateful.
Я искренне тронут.
I'm truly touched.
Я искренне её любил.
I truly loved her.
Я искренне не понимаю.
I truly don't understand.
Я искренне об этом сожалею.
I truly regret that.
Я искренне рад за Тома.
I'm genuinely happy for Tom.
Я искренне сожалею о случившемся.
I'm truly sorry about what happened.
Я искренне верю, что перемена произойдет.
I truly believe that change will happen.
Я искренне имею это в виду.
I truly mean that.
Я искренне не понимаю, что происходит.
I honestly don't understand what's going on.
Вы искренне?
Are you sincere?
Ты искренне?
Are you sincere?
Я искренне надеюсь на продвижение по службе.
I'm anxious for a promotion.
Я искренне сожалею, что поздно пришёл домой.
I'm truly sorry for having returned home late.
Мне искренне жаль.
I am truly sorry.
Думаю, Том искренне.
I think Tom is sincere.
Мы искренне обеспокоены.
We're truly worried.
Со своей стороны, я искренне на это надеюсь.
I, for one, sincerely hope so.
Я искренне надеюсь, что у тебя всё наладится.
I sincerely hope things improve for you.
Я искренне надеюсь, что до этого не дойдет.
I sincerely hope it won't come to that.
Я искренне надеюсь, что ты этого не сделаешь.
I sincerely hope that you don't do that.
Я искренне надеюсь, что вы этого не сделаете.
I sincerely hope that you don't do that.
Том выглядел искренне расстроенным.
Tom looked truly upset.
Искренне в этом сомневаюсь.
I sincerely doubt that.
Искренне надеюсь, что нет.
I truly hope not.
Я искренне надеюсь, что ты скоро оправишься от болезни.
I sincerely hope that you will soon recover from your illness.
Я искренне надеюсь, что ты дашь мне второй шанс.
I sincerely hope you'll give me this second chance.
Я искренне не уверен, чьей стороны я придерживаюсь в этих дебатах.
I am genuinely unsure as to which side I come down on in this debate.
Его поведение меня искренне удивило.
His behavior truly surprised me.
Я искренне надеюсь, что ты дашь мне ещё один шанс.
I sincerely hope you'll give me this second chance.
Я искренне надеюсь, что с тобой этого никогда не случится.
I sincerely hope that never happens to you.
Я пришел сюда, чтобы начать революцию питания, в которую я искренне верю.
I came here to start a food revolution that I so profoundly believe in.
Надеюсь, вам всё ясно. Искренне надеюсь,
So I hope you can see.
Это было так искренне, так чисто.
It was the climax of the story, the Year of the Fall, a turning point in history cliché transmuted into Truth.
Том искренне рад, что находится здесь.
Tom really is happy to be here.
Том был искренне рад видеть Мэри.
Tom was genuinely happy to see Mary.
Том говорит, что ему искренне жаль.
Tom says he's really sorry.
Искренне надеюсь, что ты вскоре поправишься.
I sincerely hope you'll get well soon.
Том искренне любит то, что делает.
Tom truly loves what he does.
Я искренне сожалею, что такая ситуация у нас получилась с Украиной.
I sincerely regret that we have this type of situation with Ukraine.
С этого дня я более не способен искренне и сердечно переживать.
After that day I ceased to be capable of genuine heartfelt concern.
Я и искренне надеюсь, что в один день в регионе возобновится мир.
And I sincerely hope there is going to be peace in the region sometime soon.
Я искренне надеюсь, что виновных в убийстве этого юноши привлекут к ответственности.
. josefinasalomon Petchary I sincerely hope someone will be held accountable for this young man's murder.
Звучит иронично, но они искренне так считают.
These words are ironic, but this is what they really think.

 

Похожие Запросы : я искренне сожалею - я искренне надеюсь, - я искренне считаю, - Я искренне благодарю - я искренне извиниться - я искренне благодарю - я искренне верю, - я искренне надеюсь, - я искренне желаю - Я по-прежнему искренне - очень искренне - искренне сожалеем