Translation of "truly" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Truly disgusting.
Поистине отвратительно.
I truly apologize.
Я приношу искренние извинения.
I'm truly impressed.
Я по настоящему впечатлён.
I'm truly sorry.
Мне действительно жаль.
I'm truly touched.
Я искренне тронут.
We're truly worried.
Мы искренне обеспокоены.
This was truly, truly an early adopter product the 1905 Skinner Vacuum.
Это был настоящий первопроходец на рынке бытовой техники этот пылесос Скиннера 1905 года.
You haven t truly suffered.
Это ты еще не страдала.
This is truly tragic.
Это действительно ужасно.
A truly global event
По настоящему международное событие
It feels truly terrible.
Это реально ужасно.
It is truly regrettable.
Это действительно достойно сожаления.
It is truly regrettable.
Это поистине прискорбно.
I truly loved her.
Я действительно её любил.
I truly loved her.
Я искренне её любил.
I admire her truly.
Я действительно восхищаюсь ею.
I am truly sorry.
Мне искренне жаль.
I truly regret that.
Я искренне об этом сожалею.
Tom looked truly upset.
Том выглядел искренне расстроенным.
She was truly desperate.
Она была по настоящему в отчаянии.
Tom is truly gifted.
Том действительно одарённый.
I truly hope not.
Искренне надеюсь, что нет.
I truly mean that.
Я искренне имею это в виду.
I truly don't understand.
Я искренне не понимаю.
It's truly a masterpiece.
Это настоящий шедевр.
It's truly a masterpiece.
Это подлинный шедевр.
And this is truly astonishing.
Это действительно ошеломляюще.
His behavior truly surprised me.
Его поведение меня искренне удивило.
His behavior truly surprised me.
Его поведение меня по настоящему удивило.
That's a truly revolutionary idea.
Это воистину революционная идея.
But history never truly repeats itself.
Но история никогда полностью не повторяется.
And that should be truly inspirational.
И это по настоящему воодушевляет.
AntiGayBillPassed in Uganda is truly sad.
Антигейский закон, принятый в Уганде, поистине печален.
It truly was David versus Goliath.
Это напомнило знаменитый сюжет битвы Давида против Голиафа.
I'm truly sorry about what happened.
Я искренне сожалею о случившемся.
Tom truly loves what he does.
Том искренне любит то, что делает.
Today s marine environment is truly under siege.
Сегодняшняя морская среда находится в настоящей осаде.
First, it is truly a global problem.
Во первых, это действительно глобальная проблема.
Because what we actually count truly counts.
То, что мы реально считаем, на самом деле имеет значение.
I truly believe that change will happen.
Я искренне верю, что перемена произойдет.
We are now truly at the endgame.
Сейчас мы по настоящему в эндшпиле.
I cannot claim to be truly objective.
Я не могу заявить, что буду целиком объективен.
What he has done is truly exceptional.
То, что он сделал, это действительно исключительно.
This is truly a planned ecological catastrophe .
Это настоящая запланированная экологическая катастрофа .
But have we truly exploited this chance?
Но воспользовались ли мы этим шансом?

 

Related searches : Truly Believe - Truly Sorry - Truly Amazing - Truly Integrated - Truly International - Truly Hope - Truly Remarkable - Truly Great - Truly Natural - Truly Excellent - Truly Diverse - Truly Wonderful - Truly Agile - Truly Portable