Translation of "я случай если" to English language:


  Dictionary Russian-English

если - перевод :
If

если - перевод : если - перевод : случай - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Я безнадёжный случай!
I'm a dead duck!
Я оставлю свой номер телефона на случай, если ты захочешь мне позвонить.
I'll leave my number in case you want to call me.
Я предполагаю худший случай.
I'm jumping to the worst case scenario.
Возьми с собой карту на случай, если потеряешься.
Take a map with you in case you get lost.
это вставные глаза, на случай если вы потеряете свой
This is replacement eyes in case you lose one.
Готовлюсь на случай, если мы отправимся в землю обетованную
Getting ready in case we go to Canaan pic.twitter.com RCPG1TLFyH Waithaka ( DennisWaithaka_) July 28, 2017
Возьми с собой зонтик на случай, если дождь пойдёт.
Take your umbrella with you in case it rains.
Возьмите с собой зонт на случай, если пойдёт дождь.
Take your umbrella with you in case it rains.
Тебе лучше взять зонт на случай, если пойдёт дождь.
You'd better take your umbrella, just in case it rains.
Возьми с собой зонт на случай, если пойдёт дождь.
Take an umbrella with you in case it should rain.
Он записал мой номер телефона на случай, если забудет.
He wrote down my phone number in case he should forget it.
Я навсегда запомню этот случай.
I'll remember this incident forever.
Я собираюсь расследовать этот случай.
I'm going to investigate this case.
Я думал, это несчастный случай.
I thought it was an accident.
Я даже написал речь на тот случай, если бы меня попросили с ней выступить.
I even wrote a speech just in case I was asked to give one.
Напиши на блокноте своё имя на случай, если забудешь его.
Put your name on the notebook in case you forget it.
У нас с собой была карта на случай, если заблудимся.
We carried a map with us in case we should lose our way.
Если бы не случай с покушением накануне выборов, победу могла бы одержать оппозиция, этот случай стал решающим фактором.
Were it not for the shooting incident on the election's eve, the opposition might have eked out a victory, with the soft economy the deciding factor.
К счастью, я смог ответить A, и я отвечал честно, на случай, если мой страховой агент слушает.
Thankfully, I was able to answer A, and I say that honestly in case my life insurance agent is listening.
Я никогда не забуду этот случай.
I'll never forget this incident.
Я принёс одну на всякий случай.
I brought one just in case.
Я сказал, что это несчастный случай.
I said it was an accident.
Это на тот случай, если у кого нибудь еще появятся сомнения.
Harrison Sakilla, 39, is from Foya in the north of Liberia.
Если бы этот случай произошёл в городе, он вызвал бы катастрофу.
If that accident had happened in a city, it would have caused a disaster.
Несчастный случай?
Accidental death?
Несчастный случай?
Accident?
Я сказал, что это был несчастный случай.
I said it was an accident.
Я уверен, что это был несчастный случай.
I'm sure it was an accident.
Я знаю, что это был несчастный случай.
I know it was an accident.
Я знал, что это не несчастный случай.
I knew it wasn't an accident.
Ложась спать, настоящий программист ставит на ночной столик два стакана один с водой на случай, если ночью захочется пить, а другой пустой на случай, если не захочется.
Before going to bed, a real programmer puts on the bedside table two glasses one with water to drink during the night, and another empty, in case he won't be thirsty.
Это всё, кстати, предполагается на случай, если Великобритания после Брексита останется Великобританией.
All this, by the way, assumes that post Brexit Britain would still be Britain.
Я чувствую ответственность за несчастный случай с Томом.
I felt responsible for Tom's accident.
Особый случай Франции?
The French Exception?
Вот характерный случай.
Here is a typical case.
Этот случай уникальный.
It is a unique case.
Случай делает вором.
Opportunity makes a thief.
Это исключительный случай.
This is an exceptional case.
Это невиданный случай.
There is no precedent for such a case.
Это неслыханный случай.
There is no precedent for such a case.
Это небывалый случай.
There is no precedent for such a case.
Это особый случай.
This is a special occasion.
Произошёл несчастный случай.
There's been an accident.
Он безнадёжный случай.
He's a hopeless case.
Вора создаёт случай.
Opportunity makes the thief.

 

Похожие Запросы : я случай, если - я случай - я случай - если случай позволяет - если я - Если я - я этот случай - если я думал - если я стал - если я резюмировать - если я забочусь - если я говорю - если я пошел - если я забыл - если я получаю