Translation of "1 марта" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Дело 1 го марта 1881 года. | Дело 1 го марта 1881 года. |
| Вводится в действие с 1 марта 2001 года | Effective 1 March 2001 |
| Объединение вступило в силу 1 марта 2008 года. | The merging process was finished on March 1, 2008. |
| Сайт Tawi.pe прокомментировал произошедшее в воскресенье 1 марта | Peruvian news website Tawi.pe then picked it up. The site explained |
| (4 февраля, 1 марта, 31 марта, 27 и 28 апреля и 9 июня 2005 года) | (4 February, 1 March, 31 March, 27 28 April and 9 June 2005) |
| Слушание дела в суде назначено на 1 е марта. | The Court s hearing is set for March 1. |
| Требования Антикризисного Марша Весна 1 го марта 2015 года | Demands of the Anti Crisis Spring March of March 1, 2015 |
| Франсуа Жирардо н ( 17 марта 1628 1 сентября 1715) французский скульптор. | François Girardon (March 17, 1628 September 1, 1715) was a French sculptor. |
| Финал конкурса запланирован на 1 марта 2015 года в Москве. | Final of the competition is scheduled for March 1, 2015 in Moscow. |
| Вместо выходного дня в конце февраля предоставлялся выходной день 1 марта. | Some believe this was a participation in the ordinance of the sacrament. |
| Service Pack 1 30 марта 2005 года Microsoft выпустила пакет обновления 1 (SP1) для Windows Server 2003. | Service Pack 2 Service Pack 2 for Windows Server 2003 was released on March 13, 2007. |
| Финансирование ассигнований на период с 1 марта по 30 июня 2007 года | Financing of the appropriation for the period from 1 March to 30 June 2007 |
| 1 марта пожар в отеле Шератон в Каире, Египет, погибло 16 человек. | March March 1 A fire at the Sheraton Hotel in Cairo, Egypt, kills 16 people. |
| Отчет о расходах за период с 1 марта по 30 июня 2007 года | Expenditure report for the period from 1 March to 30 June 2007 |
| Бюджетная смета на период с 1 июля 2006 года по 31 марта 2007 года | Budget estimates for the period from 1 July 2006 to 31 March 2007 |
| 1 (2011) 16 марта 2011 года выходит новый сборник группы под названием Alchemy Vol. | A CD DVD compilation entitled Alchemy Vol.1 was released on 16 March 2011. |
| Эдвард Линкольн родился 10 марта 1846 года и умер 1 февраля 1850 в Спрингфилде. | Edward died on February 1, 1850, in Springfield, probably of tuberculosis. |
| 1 марта артист выложил новый альбом для бесплатного прослушивания онлайн через онлайн магазин iTunes. | On 1 March, the album was made available to stream for free through iTunes. |
| 1. постановляет провозгласить 25 марта 2007 года Международным днем празднования 200 летия отмены трансатлантической работорговли | 1. Decides to designate 25 March 2007 as the International Day for the Commemoration of the Two hundredth Anniversary of the Abolition of the Transatlantic Slave Trade |
| 29 марта 2004 года Румыния стала членом НАТО, 1 января 2007 года вступила в ЕС. | It became an Associated State of the EU in 1995, an Acceding Country in 2004, and a member on 1 January 2007. |
| 1 марта Берри рухнул на сцене во время выступления в Лозанне (Швейцария), перенеся мозговую аневризму. | On March 1, Berry collapsed on stage during a performance in Lausanne, Switzerland, having suffered a brain aneurysm. |
| 4 марта 10 марта 10 постов удалено | March 4 to March 10 10 posts deleted |
| 11 марта 17 марта 10 постов удалено | March 11 to March 17 10 posts deleted |
| Альбрехт Кристиан (7 марта 14 марта 1609). | Albrecht Christian of Brandenburg (7 14 March 1609). |
| 13 марта | March 13 |
| 15 марта | March 15 |
| 16 марта | March 16 |
| В прошлом 1 марта у российских крестьян оканчивались сроки по зимним наймам и начинались наймы весенние. | In common years, March ends on the same day of the week as September of the previous year. |
| Касьянов заканчивает свой пост, призывая всех здравомыслящих и ответственных присоединиться к нему на улицах 1 марта. | Kasyanov concludes his blog post by calling for all sensible and responsible citizens to join him in the streets on March 1. |
| В Соединённых Штатах Америки 1 марта 2005 года сенатор Патрик Лехи представил Конгрессу проект Антифишингового закона. | In the United States, Senator Patrick Leahy introduced the Anti Phishing Act of 2005 in Congress on March 1, 2005. |
| Иоанн VII ( 650 18 октября 707) папа римский с 1 марта 705 по 18 октября 707. | Pope John VII ( c. 650 18 October 707) was Pope from 1 March 705 to his death in 707. |
| Фили пп IV (, , Вальядолид , Мадрид) король Испании с 31 марта 1621 года, король Португалии и Алгарве с 31 марта 1621 по 1 декабря 1640 года, как Филипп III, . | Philip IV of Spain ( 8 April 1605 17 September 1665) was King of Spain (as Philip IV in Castille and Philip III in Aragon) and Portugal as Philip III (). |
| С 12 марта 1999 года является членом НАТО, с 1 мая 2004 года является членом Европейского союза. | It is a member of the European Union, NATO, the OECD, the OSCE and the Council of Europe. |
| Амадей VI заболел и умер в Молизе 1 марта 1383 года, и его войска вышли из кампании. | Amadeus fell ill and died in Molise on 1 March 1383, and his troops abandoned the field. |
| А нна (, 6 февраля 1665 1 августа 1714) королева Англии, Шотландии и Ирландии с 8 марта 1702 года. | Anne (6 February 1665 1 August 1714) became Queen of England, Scotland and Ireland on 8 March 1702. |
| Одним из таких посетителей был Александр Белл, который 1 марта 1875 года написал письмо и представился Генри. | One such visitor was Alexander Graham Bell, who on 1 March 1875 carried a letter of introduction to Henry. |
| Новый президент вступает в должность в первый день месяца, следующего за выборами (1 февраля или 1 марта), произнеся в 12 00 торжественную речь перед парламентом. | The president assumes office on the first day of the month following the election (either 1 February or 1 March depending on whether there were one or two rounds). |
| 13 марта 2014. | March 13, 2014. |
| 18 марта 2015. | March 18, 2015. |
| Счастливого 8 марта | Happy March 8 |
| Марта превосходный пианист. | Martha is an excellent pianist. |
| Сегодня пятое марта. | Today is March 5th. |
| Сегодня 27 марта. | Today's March 27th. |
| С Восьмым марта! | Happy International Women's Day! |
| Марта тебя любит. | Marta loves you. |
