Translation of "1800" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

1800 человек).
), and Burundi.
(1800) Храм природы, или происхождение общества ().
Erasmus Darwin, The Temple of Nature or, The Origin of Society .
Церковь В 1800 году была построена церковь.
1797 1800 the neogothic church was erected.
В 1800 году, в возрасте примерно 12 лет,
In 1800, when she was about 12 years old,
Достаточно ли съедать по 1800 калорий в день?
Is eating 1,800 calories a day enough?
Фердинанд Келлер ( 24 декабря 1800 21 июля 1881) швейцарский .
Ferdinand Keller (December 24, 1800 June 21, 1881) was a Swiss archaeologist.
Nokia 8801 Nokia 8801 вариант для североамериканского рынка, использующий распространенные там частоты 850 1800 1900 МГц вместо европейских 900 1800 1900 МГц.
In most respects the Nokia 8801 is identical to the Nokia 8800 other than the use of 850 1800 1900 MHz rather than 900 1800 1900 MHz on the Nokia 8800.
Моя страна, Швеция 1800 год, мы были вот здесь наверху.
My country, Sweden 1800, we were up there.
Это коллекция мореходных антик 1700 ых и 1800 ых годов.
It's a collection of nautical antiques from the 1700s and 1800s.
В 1800 году Азия составляла более половины мирового населения и производства.
In 1800, Asia represented more than half of global population and output.
Из контингента, насчитывавшего 1800 мужчин и женщин, погиб двадцать один голландец.
Twenty one Dutch lives have been lost, out of about 1,800 men and women.
Вот одна из 17 старинных ксилографий, сделанных в 1800 е годы.
This is an old woodcut from the 17, 1800s.
Из контингента, насчитывавшего 1800 мужчин и женщин, погиб двадцать один голландец.
Fighting against the Taliban has been heavy at times. Twenty one Dutch lives have been lost, out of about 1,800 men and women.
К 1800 году за ним прочно закрепилось звание национального поэта Англии.
By 1800, he was firmly enshrined as the national poet.
Кооперативные движения зародились в Америке, Европе, Австралии и Японии в 1800 годах.
Cooperative movements took shape in the Americas, Europe, Australia, and Japan in the 1800 s.
Итак, насколько опасны 1800 миллизивертов в час эквивалентной дозы на 70 микрометров ?
So how horrific is 1,800 millisieverts per hour dose equivalent at 70 micrometer ?
Ветра в атмосфере Сатурна дуют со скоростью более 1800 километров в час.
Saturn's atmosphere has winds which can blow at over 1800 kilometers per hour.
После возвращении из последнего путешествия Лабиллардьер был избран в 1800 году академиком.
The following year, Labillardière made another voyage to the eastern Mediterranean.
В 1800 г. Азия насчитывала половину мирового населения и составляла половину мировой экономки.
In 1800, Asia represented half the world s population and half the world s economy.
Выбирайте из 1800 ресторанов и поймете, почему Брюссель обожают ресторанные критики всего мира.
Choose from 1,800 restaurants and see why Brussels is adored by food critics worldwide.
В 1800 году Франция выкупила Испанскую Луизиану, продав её в 1803 году США.
The United States then bought the territory from France in the Louisiana Purchase of 1803.
В конце 1800 х гг. добыча нефти включала в себя драгирование с использованием мула.
In the late 1800 s, oil extraction involved dredging with a mule.
Они начинаются с 1800 года, т.к. никогда не знаешь, кто может оказаться в зале.
It goes as far back into the past as 1800, 'cause you never know.
Предположительно мы будем вырабатывать 1800 мегаватт солнечной энергии для производства 3,5 млн. кубометров воды.
And we will probably put 1,800 megawatts of solar systems to produce 3.5 million cubic meters of water.
Также Комо известен своим уроженцем Алессандро Вольтом, который в 1800 году изобрёл электрическую батарею.
Como is also famous because it is the city of Alessandro Volta, inventor of the electric battery in 1800.
К примеру, в Салониках численность населения увеличилась с 55 000 в 1800 году до 160 000 в 1912 году, в Измире со 150 000 в 1800 году до 300 000 в 1914 году.
Port cities like Salonica, in Greece, saw its population rise from 55,000 in 1800 to 160,000 in 1912 and Izmir which had a population of 150,000 in 1800 grew to 300,000 by 1914.
В 1800 году американская семья тратила 4 своего дохода на свечи, лампы, масло и спички.
In 1800, an American household spent 4 of its income on candles, lamps, oil, and matches.
Этот эффект, называемый городским островом тепла был обнаружен в Лондоне в начале 1800 х годов.
This effect, called an urban heat island, was discovered in London in the early 1800 s.
Еще одно посещение в этом году дало новые результаты 1500 1800 попыток пересечения границы каждый день.
Another visit this year generated a new estimate from 1,500 to 1,800 crossings every day.
Первый двигатель Рудольфа Дизеля, разработанный в конце 1800 х годов, работал на топливе из арахисового масла.
Mesin pertama buatan Rudolf Diesel, dirancang pada akhir tahun 1800an, digerakkan oleh bahan bakar yang dihasilkan oleh minyak kacang.
Действительно, в холодных 1500 1800 годах малярия была распространенным заболеванием в Европе, США и за полярным кругом.
Malaria infections didn t end because it got colder (it actually got warmer), but because Europe and the US got rich and dealt with the problem.
Действительно, в холодных 1500 1800 годах малярия была распространенным заболеванием в Европе, США и за полярным кругом.
Indeed, throughout the cold 1500 1800 s, malaria was a major disease in Europe, the US, and far into the Arctic Circle.
С 1776 до 1800 года число газет выросло вчетверо, и авторы анонимных писем сильно обрушили его авторитет.
The number of newspapers quadrupled between 1776 and 1800, and anonymous letter writers hammered his leadership.
1800 президент США Джон Адамс стал первым президентом, живущим в Исполнительном Особняке (позднее переименованным в Белый дом).
1800 John Adams becomes the first President of the United States to live in the Executive Mansion (later renamed the White House).
Таким образом, 1600 и 2000 годы были високосными, а 1700, 1800 и 1900 годы високосными не были.
For example, the years 1700, 1800, and 1900 are not leap years, but the year 2000 is.
1800 миллизивертов в час смогли бы убить человека за 4 часа , если быть речь шла о гамма излучении.
The 1,800 millisieverts hour that would kill a person in 4 hours would be gamma radiation.
Как и остальные монархи Англии с 1340 по 1800 год, Анну называли правительницей Франции, что действительности не соответствовало.
In line with other monarchs of England between 1340 and 1800, Anne was styled of France , but did not actually reign in France.
Количество рабочих часов в год в Соединенных Штатах составляет около 1800, во Франции около 1500, а в Германии 1400.
This is where the US overtakes Europe fewer people work in Europe than in the US, and those in Europe who do work don't work as much. Annual hours worked in the US are about 1800, about 1500 in France, and 1400 in Germany.
Сельское хозяйство, на чью долю в 1800 х годах приходилось более половины национального дохода, сегодня сократилось до нескольких процентов.
Agriculture, which in the 1800 s accounted for more than half of national income, has shrunk to just a few percent.
Это означает, что большая часть наших знаний о птицах и вымирании видов птиц берет начало в 1800 х годах.
This means that most of what we know about birds and their extinctions dates from the 1800 s.
На юге от острова Окинава находится остров Йонагуни с населением 1800 человек. В ясный день его видно из Тайваня.
Within Japan, there is growing controversy over the Hatoyama government s push for a law that would allow particular foreign residents on the island to vote in local elections.
Количество рабочих часов в год в Соединенных Штатах составляет около 1800, во Франции около 1500, а в Германии 1400.
Annual hours worked in the US are about 1800, about 1500 in France, and 1400 in Germany.
На юге от острова Окинава находится остров Йонагуни с населением 1800 человек. В ясный день его видно из Тайваня.
South of Okinawa is Yonaguni Island, with a population of just 1,800 and visible from Taiwan on a clear day.
Ракета, способная преодолеть расстояние 1800 м, была в длину около 80 см, а ее вес составлял менее 5 кг.
The rocket, with a ceiling of 1800 metres, measured around 80 cm in length and weighed a little under 5 kg.
Hokusai and his School Japanese Prints c. 1800 1840 (Catalogue of the Collection of Japanese Prints, Rijksmuseum, Part III).
Hokusai and his School Japanese Prints c. 1800 1840 (Catalogue of the Collection of Japanese Prints, Rijksmuseum, Part III).