Translation of "1 to 1 meeting" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
(1) To suspend the meeting | 1) о перерыве в работе заседания |
January (1 meeting) | январь (1 заседание) |
October (1 meeting) | октябрь (1 заседание) |
Meeting arrangements Supervisor 1 | Начальник 1 |
10 a.m. 1 p.m. 46th meeting Conference Room 1 | 10 ч. 00 м. 13 ч. 00 м. 46 е заседание Зал заседаний 1 |
10 a.m. 1 p.m. 19th meeting Conference Room 1 | 19 е заседание Зал заседаний 1 |
10 a.m. 1 p.m. 23rd meeting Conference Room 1 | 23 е заседание Зал заседаний 1 |
10 a.m. 1 p.m. 5th meeting Conference Room 1 | 5 е заседание Зал заседаний 1 |
10 a.m. 1 p.m. 47th meeting Conference Room 1 | 10 ч. 00 м. 13 ч. 00 м. 47 е заседание Зал заседаний 1 |
10.30 a.m.1 1 p.m. 469th meeting Conference Room 5 | 469 е заседание Зал заседаний 5 |
1½ meetings for initial reports 1 meeting for subsequent reports | 1,5 заседания на первоначальный доклад 1 заседание на последующий доклад |
Meeting on 1 November 2004, | на своем заседании 1 ноября 2004 года, |
The following speakers contributed to the Meeting 1 | На Совещании выступили следующие докладчики |
60th plenary meeting 1 December 2005 | 60 e пленарное заседание, 1 декабря 2005 года |
The meeting rose at 1 p.m. | ПРЕДСЕДАТЕЛЬ говорит, что, как он понял, Комитет готов принять перечень вопросов на основании консенсуса. |
The meeting rose at 1 p.m. | В настоящий отчет могут вноситься поправки. |
1. Meeting with specialized agencies and | 1. Встреча с представителями специализированных учреждений |
The agenda for the meeting (ECE.MP.PP AC.1 2005 1) was adopted. | Была утверждена повестка дня совещания (ECE MP.PP AC.1 2005 1). |
The annotated agenda for the meeting (UNEP POPS POPRRC.1 1 Add.1) identifies the issues for discussion and the meeting and information documents pertaining to each issue. | В аннотированной повестке дня совещания (UNEP POPS POPRC.1 1 Add.1) указаны предлагаемые для обсуждения вопросы, а также документы совещания и информационные документы по каждому из этих вопросов. |
1st meeting (17 18 March 2003) MP.PP C.1 2003 2 2nd meeting (18 19 September 2003) MP.PP C.1 2003 4 3rd meeting (22 23 January 2004) MP.PP C.1 2004 2 4th meeting (13 14 May 2004) MP.PP C.1 2004 4 5th meeting (23 24 September 2004) MP.PP C.1 2004 6 6th meeting (15 17 December 2004) MP.PP C.1 2004 8 7th meeting (16 18 February 2005) MP.PP C.1 2005 2. | b) второе совещание (18 19 сентября 2003 года) МР.РР С.1 2003 4 |
The annotated agenda for the meeting (UNEP POPS COP.1 1 Add.1) will identify the issues for discussion and the meeting and information documents pertaining to each issue. | В аннотированной повестке дня совещания (UNEP POPS COP.1 1 Add.1) будут указаны вопросы, выносимые на обсуждение, и соответствующие заседания, а также информационные документы по каждому такому вопросу. |
Agenda Item 1 Opening of the Meeting | Работа по существу |
The meeting rose at 1 30 p.m. | Заседание закрывается в 13 ч. 30 м. |
1. Meeting at Brazzaville (five days, 1994) | 1. Сессия в Браззавиле (пять дней, 1994 год) |
(b) Plenary meeting A 48 PV.1. | b) пленарное заседание А 48 РV.1. |
1. Meeting with Sir Robin Gray, Associate | 1. Встреча с сэром Робином Грэйем, помощником министра |
12 noon to 1 p.m. Closed meeting Conference Room 9 | закрытое заседание Зал заседаний 9 |
Item 1 of the agenda for the Meeting of the Military Experts on ERW (CCW GGE X WG.1 1) | Пункт 1 повестки дня Совещания военных экспертов по ВПВ (CCW GGE X WG.1 1). |
58th meeting 20 April 2005 Adopted by a recorded vote of 51 votes to 1, with 1 abstention. | 20 апреля 2005 года |
1. Contributions to UNDP a 1 024.9 1 070.8 1 075.2 1 192.9 1 242.0 | 1. Взносы в ПРООН а 1 024,9 1 070,8 1 075,2 1 192,9 1 242,0 |
At the same meeting, the Expert Meeting adopted the provisional agenda circulated in document TD B COM.1 EM.29 1. | На том же заседании совещание экспертов утвердило предварительную повестку дня, распространенную в документе TD B COM.1 EM.29 1. |
At the same meeting, the Expert Meeting adopted the provisional agenda circulated in document TD B COM.1 EM.28 1. | На том же заседании Совещание экспертов утвердило предварительную повестку дня, распространенную в документе TD B COM.1 EM.28 1. |
At the same meeting, the Expert Meeting adopted the provisional agenda circulated in document TD B COM.1 EM.26 1. | На том же заседании Совещание экспертов утвердило предварительную повестку дня, распространенную в документе TD B COM.1 EM.26 1. |
I'm meeting the professor at 1 30 p.m. | У меня встреча с профессором в 13 30. |
10 a.m. 11th meeting (closed) Conference Room 1 | 10 ч. 00 м. 11 е заседание (закрытое) Зал заседаний 1 |
3 p.m. 12th meeting (closed) Conference Room 1 | 15 ч. 00 м. 12 е заседание (закрытое) Зал заседаний 1 |
3 p.m. 20th meeting (closed) Conference Room 1 | 15 ч. 00 м. 20 е заседание (закрытое) Зал заседаний 1 |
2.30 5.30 p.m. 31st meeting Conference Room 1 | 31 е заседание Зал заседаний 1 |
12.45 2.15 p.m. Closed meeting Conference Room 1 | закрытое заседание Зал заседаний 1 |
3 5 p.m. Closed meeting Conference Room 1 | 15 ч. 00 м. 17 ч. 00 м. |
1.15 2.45 p.m. Closed meeting Conference Room 1 | закрытое заседание Зал заседаний 1 |
10 11.30 a.m. 21st meeting Conference Room 1 | 21 е заседание Зал заседаний 1 |
1 2 p.m. Closed meeting Conference Room A | закрытое заседание Зал заседаний A |
3 4 p.m. Closed meeting Conference Room 1 | закрытое заседание Зал заседаний 1 |
4 6 p.m. Closed meeting Conference Room 1 | закрытое заседание Зал заседаний 1 |
Related searches : 1-2-1 Meeting - 1 To 1 Copy - 1 On 1 Interview - 1 Over 1 Manager - Abs. 1 S. 1 - A 1 Abs. 1 - Abs. 1 Z 1 - Set To 1 - Equal To 1 - To Point 1 - Up To 1 - 1 To Many - 1-hitter - 1 Kings